Рой I Бейтс
Paddy Roy Bates
рыло oor Estnies
рыло
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
koon
kärss
larhv
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lõust · molu · sihverplaat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты рылся в моём компьютере?
Kindral, olen juuksekarva kaugusel mittehoolimisestopensubtitles2 opensubtitles2
Так ты рылась в моих вещих?
Antud leiu kliiniline olulisus ei ole teada, siiski tuleks patsiente jälgida suurenenud sedatiivse efekti ning respiratoorse depressiooni suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я не рылась вокруг в подвале.
Proovi siis mind lüüaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы в моих вещах рылись?
Brüssel, #. septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вывозил ваш мусор, прибирал за вами... А теперь вы говорите, что я рылом не вышел?
MaakaitseväelasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зачем ты рылся в моем мусоре?
Mis sul mõttes on?opensubtitles2 opensubtitles2
Ты рылся в моей тумбочке?
Turutehingute ajakavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поднимался на башню, рылся в семейных архивах.
Euroopa lepinguõigus (aruteluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вмажу тебе в рыло!
Käeolev määrus jõustub seitsmendalpäeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu TeatajasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот рыл со стороны Франции.
Pole midagi tähtsatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я уже рылась там, когда искала твою тетрадь.
Komitee on seisukohal, et EIP potentsiaali ei ole kõnealuses valdkonnas täielikult ära kasutatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они также рыли колодцы и прокладывали тропу для тех, кто шел за ними.
DIREKTIIVI #/EMÜ RAKENDAMISE KÜSIMUSTIKU MALL (TiOjw2019 jw2019
Зачем ты рылся в моем мусоре?
rahva tervise ja turvalisuse huvidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вчера он рылся в моей сумке.
Ühtne põllukultuuride sordileht- #. tervikväljaande #. lisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В смысле, как он мог не заметить, что в его вещах кто-то рылся?
Mitmesugused eriotstarbelised masinad ja nende osadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наверное, я рыл в другой половине.
Neljas platseebokontrolliga uuringus oli üldise elulemuse riskide suhe vahemikus #, #... #, # kontrollgrupi kasuksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он стоял к ней спиной и рылся в шкафу Крисси, бросая одежду на кровать позади себя.
Tugiamet haldab ja arendab Euroopa varjupaigateemalist koolituskava, võttes arvesse liidu olemasolevat koostööd kõnealuses valdkonnasLiterature Literature
Глубоко в мерзлой почве земляные черви слепо рылись в темноте, и ими он тоже был.
Riiklikud litsentsitasud on riigi tulud ning Prantsusmaa, muutes tagasiulatuvalt Orange'i ja SFR'i makstavate tasude suurusi, on loobunud likviidse, sissenõutava ja kindla suurusega võlanõude sissenõudmisestLiterature Literature
Я там рылась в мусоре в поисках еды.
See tähendab rumal või midagi sarnastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я видела её, когда она рылась в ее вещах.
Dick, sa oled parimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– епликатор - — эм, рылась в твоей голове, чтобы получить доступ к информации из твоего подсознани €.
Korista see relv äraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажется, только вчера мы листали " Плейбои ", рылись во дворе старикашки Шинского... и подрезали тормоза на велике толстяка Марвина.
Juhataja peab esitama deklaratsiooni kohustuse kohta tegutseda sõltumatult avalikes huvidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я помню, застукал его однажды, как он рылся в тайнике на призе.
Komitee võtab vastu oma töökorraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, ну, не исключен и другой вариант: я найду тебя, начищу рыло...... и закрою твою лавочку
lõiget # muudetakse järgmiseltopensubtitles2 opensubtitles2
79 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.