Банковский счёт oor Hongaars
Банковский счёт
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Bankszámla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
банковский счёт
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
bankszámla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сэр, я взял на себя смелость просмотреть ваши банковские счета.
Tényleg?Én isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 миллиона на банковском счету в Цюрихе.
Itt a tartózkodási engedély jogosultjának állampolgárságát vagy más jogállását kell feltüntetniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя зарплата поступает на мой банковский счет, и я снимаю только планируемую сумму.
ömlesztett állapotbanjw2019 jw2019
С такими расходами и без доходов, не вижу как, мы сможем оплачивать банковские счета.
Ne hidd, hogy nem tudomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что в часах... данные по маршруту, банковским счетам, список " контактов "?
HOGYAN KELL AZ DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM-ET TÁROLNI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы использовать прямой дебет в будущем, она повторно активирует свой банковский счет в аккаунте Google Рекламы (способ Б).
Ez a jelenet játszódik le a legkisebb parazita szervezetektől kezdve egész a kollektív, emberiségnek nevezett szervezetigsupport.google support.google
Для большинства мерило их успеха в жизни – размеры дома и банковского счета.
Nincs kihez fordulniukjw2019 jw2019
Ладно, давай проверим их банковские счета.
A partnerem úgysem megy sehováOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня есть банковский счет рок-звезды, платиновые диски рок-звезды и девушка рок-звезды.
Hallottátok?Literature Literature
Хотите пари, что... они врядли обсуждали банковские счета?
Jelzés nélküli fekete terepjáróOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дай мне номер твоего банковского счета.
Ami a Van Huys- t illeti: nagyon kíváncsiak vagyunk a SakkjátszmáraLiterature Literature
Чтобы получать доходы от продажи книг в Google Play, укажите данные своего банковского счета.
Táblázat PedACR válaszok a JIA vizsgálatbansupport.google support.google
Я подумала, если у меня будет доступ к банковским счетам, я смогу помочь Барри не сесть за решетку.
Azt reméltem itt maradhatok...... és megerősíthetem a helyem a klánbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Номер швейцарского банковского счета?
A dobozon és a buborékcsomagolásokon a„ Felh. ” felirat után feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza a Ciprofloxacin Bayer készítménytopensubtitles2 opensubtitles2
Поищи банковские счета или кредитки на любое из ее имен
Hogy van Harper?opensubtitles2 opensubtitles2
У нашего свидетеля-дальтоника банковский счет.
A követõi-IgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я мог бы запросить выписку по ее банковским счетам.
Légy a hívem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они находят спрятанные оффшорные банковские счета и грабят их.
Szóval az egészet a lista miatt tervelted ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы открыли ему банковский счет?
A közös halászati politika területét érintő alábbi rendeletek – jóllehet még hatályban vannak – elavulttá váltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваши банковские счета теперь бесполезны.
Ó, édes istenem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ага, он сказал, что на твоем банковском счете $ 83.
Az egyes résztvevők pénzügyi felelőssége- az és bekezdésre is figyelemmel- a saját tartozásukra korlátozódikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, посмотрите на банковский счет Трейси.
Ő, ez gyönyörűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты разгуливаешь в моем теле, водишь мое порше, с моим банковским счетом.
A GMO azonosításához szükséges információk egy központi nyilvántartásban kerülnek összegyűjtésre és nyilvánosságraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А это значит, что он знает и о его банковских счетах.
Felbérelek egy magánnyomozót, hogy megkeresseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ваши банковские счета заморожены, — сообщил мне мистер Перл, служащий банка
Nem akartál visszamenni oda.Tudtad, hogy ez fog történni?Literature Literature
776 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.