а как oor Hongaars

а как

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

hogyhogy

samewerking

а как тебе не надоедает
hogyhogy nem unod meg

Soortgelyke frases

а как же
persze · természetesen

а как бы вы назвали
minek neveznétek

voorbeelde

13, 14. а) Как Иегова проявляет благоразумие?
13–14. a) Hogyan mutat Jehova ésszerűséget?

— Ясно, — сказал Дрейк. — Ну а как охвачены высшие школы?
– Úgy van – helyeselt Drake. – A középiskolákkal mi a helyzet?

— А как он мог узнать обо всем раньше матери?
– Miért tudta ő hamarabb, mint az édesanyád?

А как иначе отчищать ликер и пятна крови с арендованного платья для выпускного?
Mégis hogy jött volna ki másképp a sör és a vérnyom a bérelt szalagavatós ruhámból?

А как же моя операция?
Mi lesz az én műtétemmel?

9, 10. а) Какое повеление Иеговы изменило жизнь Ноя?
9–10. a) Milyen feladattal bízta meg Jehova Noét?

12—14. а) Как Иисус проявлял смирение, когда его хвалили?
12–14. a) Hogyan nyilvánult meg Jézus alázata, amikor dicsérték?

8. (а) Какой основной метод обучения применялся в Израиле, но с какой важной особенностью?
8. a) Milyen alapvető tanítási módszert használtak Izraelben, de milyen fontos jellemzővel?

7. а) Какого масштаба достигнет в конце концов поклонение в единстве?
7. a) Az imádat egysége végül milyen szintre jut el?

Можно указать, что введенную фразу следует рассматривать не как поисковый запрос, а как тему.
Keresőszavait kifejezésekként és témakörökként is megadhatja szükségletei szerint.

8—10. а) Как люди в Фессалонике отозвались на благую весть?
8–10. a) Hogyan fogadták az emberek a jó hírt Tesszalonikában?

7, 8. (а) Каким образом нации будут потрясены, и как тьма опустится на них?
7., 8. a) Milyen módon fognak a nemzetek megrendíttetni, és hogyan fog rájuk szállni a sötétség?

5, 6. а) Какое служение для людей совершалось в Израиле и какую пользу оно приносило?
5—6. a) Mit foglalt magában a nyilvános szolgálat, melyet Izraelben végeztek, és mi volt a haszna?

— А какую сумму насчитали мы, соединив все наши средства, ничего не пропустив?
– És mekkora összeget eredményezett számításunk, amikor minden rendelkelésünkre álló forrást kimerítettünk?

Ну, а как насчет пирога?
Milyen volt a pite?

А как на счет тех документов?
Mi a helyzet az aktával?

11, 12. (а) Каким образом Христос оставил землю?
11., 12. a) Milyen módon hagyta el Krisztus a földet?

1, 2. а) Как нынешняя нечестивая система вещей придет к своему концу?
1–2. a) Hogyan fog véget érni a jelenlegi gonosz világrendszer?

А как ты думаешь земля себя чувствует?
A föld szenved alattad.

А как же обучение, которое Павел прошел у Гамалиила?
Mi a helyzet azzal a képzéssel, melyet Pál Gamálieltől kapott?

Да, а как же " совершенная инкапсуляция жизни в Пауни "?
És mi van azzal, hogy " a pawnee-i élet kapszulába zárása "?

А как враг?
Mint ellenség?

А как же мой отец?
Mi lesz az apámmal?

А как же деньги?
És a pénz?

А как ты могла пойти с кем-то на свидание, даже не узнав его фамилии?
Hogy randizhatott valakivel, akinek még a vezetéknevét sem tudja?