сейчас или никогда oor Hongaars
сейчас или никогда
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
most vagy soha
Я поработал над проектом и отутюжил костюм, так что сейчас или никогда.
Dolgoztam egy terven, és kivasaltattam az öltönyömet, úgyhogy most vagy soha.
most, vagy soha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Сейчас или никогда.
Most vagy soha.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если у тебя есть что-нибудь, пора, сейчас или никогда.
Ha van valamid, most vagy soha.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам нужна денежная сторона дела, сейчас или никогда, лейтенант.
Ha a pénzkérdés érdekes, itt a soha vissza nem térő esély.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас или никогда.
Most vagy soha, Morgan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас или никогда, Синьора.
Most vagy soha, signorina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Сейчас или никогда. Давай.
Most nincs idő, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас или никогда.
-Most, vagy soha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас или никогда, Кобб.
Vagy most, vagy soha, Cobb.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас или никогда!
Most vagy soha.tatoeba tatoeba
Они хотят сделать это сейчас или никогда.
Azt mondják, most vagy soha.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай, сейчас или никогда.
Most vagy soha.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас или никогда, Коб
Most vagy soha, Cobbopensubtitles2 opensubtitles2
171 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.