кнопка меню
ցանկի կոճակ
меню oor Armeens
меню
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
ճաշացուցակ
что она есть ее даже в меню китайского ресторана.
որ դուք կարող եք գտնել այն չինական ռեստորանների ճաշացուցակներում։
ցանկ
մենյու
Только представьте — идёте вы в ресторан, и Вам дают большущее меню,
Պատկերացրեք, գնում եք ռեստորան եւ ձեզ տալիս են մի մեծ մենյու,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 И я пересказываю вам сегодня, но вы наверняка не послушаетесь голоса Иеговы, вашего Бога, и ничего из того, с чем он послал меня к вам+.
1992-ին Աֆրիկա մայրցամաքում արդեն կային 545044 եռանդուն Վկաներ, որոնք բարի լուրը քարոզում էին 45 երկրներում։jw2019 jw2019
Я ему ответил: " Я, конечно, не Бритни Спирс, но, может быть, ты меня научишь?
Չնայածդաժանհալածանքին՝ Եհովայի վկաները ըմբոստության ոգի չեն դրսեւորել։QED QED
У меня две кошки.
Համաձայն այդ օրենքների՝ այն մարդը, ով զենքով կհարձակվեր ուրիշի վրա եւ կվիրավորեր կամ կսպաներ նրան, պետք է խարազանվեր. նա պետք է 5-ից 200 հարված ստանար։Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Впервые я узнал, что у меня есть свидетельство о Джозефе Смите, еще в 11 лет, когда родители взяли меня с собой на Храмовую площадь в Солт-Лейк-Сити.
21 Ա՜խ, ինչպե՜ս հավատարիմ քաղաքը+ մարմնավաճառ դարձավ+։LDS LDS
И мне отвечает дух, в котором нет такого понимания, как у меня.
Ռասելի կյանքում մեծ դեր ունեցավ նաեւ մեկ ուրիշ անձնավորություն, որը պատճառ եղավ, որ Աստվածաշնչի ճշմարտությունների հանդեպ նրա հավատարմությունը փորձվի։jw2019 jw2019
8 Так что не стыдись ни свидетельства о нашем Господе+, ни меня — узника ради него+, но претерпевай+ зло, выпадающее на твою долю за благую весть, с помощью силы Бога+.
Այդ եղբայրությունըհստակորեն երեւում է նաեւ, երբ նրանք միասնաբար կառուցում են հանդիպումների անցկացման վայրեր։jw2019 jw2019
Но на одной воскресной встрече я услышала то, что сильно на меня повлияло.
Նրանք վարձեցին Բեթելից ութ խաչմերուկ այն կողմ՝ Միրտլ Ավենյու, 35 հասցեում գտնվող շենքի երեք հարկերը։jw2019 jw2019
Они намеревались убить меня, но изнасиловали мою наложницу+, и она умерла+.
22 Ինչո՞ւ եք Աստծու նման հալածում ինձ+jw2019 jw2019
17 Если делаю это добровольно+, тогда есть у меня награда+, а если против своей воли, то всё равно мне вверено управление+.
Բայց փորձենք մի փոքր ժամանակ հատկացնել թեթեւակի խորհելու այն մասին, թե ինչպիսի հրաշք է տեղի ունենում մեզ հայելու մեջ նայելու պահին։jw2019 jw2019
Он тепло меня встретил.
1932-ին մի քանի անգլիացի ռահվիրաներ սիրով ընդունեցին այս դաշտում ծառայելու հրավերը։jw2019 jw2019
14 Есть ли у меня уважение и любовь к библейским нормам нравственности?
Երբ մի Վկա սկսեց ծառայել Գուանախուատո նահանգի Վենադո քաղաքում, նկատեց, որ բոլոր մարդիկ զինված են հրացաններով եւ ատրճանակներով։jw2019 jw2019
Например, прежде чем воскресить Лазаря, «Иисус поднял глаза к небу и сказал: „Отец, благодарю тебя за то, что ты меня услышал.
Մի՞թե չպետք է խմեմ+ այն բաժակը, որ Հայրը տվեց ինձ»։jw2019 jw2019
Никогда еще никакой отрывок из Священного Писания не тронул с такой силой сердце человека, как тогда эти слова тронули меня.
Նրանց չարչարողները անպատկառ խոսքեր էին ասում Եհովայի հասցեին։LDS LDS
Сравните это с другим случаем, который произошел у меня с одной моей доброй и давней подругой, не членом Церкви.
Այդ տարի երկրի տարբեր մասերում անցկացվեցին նախ մի շարք փոքր համաժողովներ, իսկ հետո երկու մեծ համաժողով։LDS LDS
27 Твой отец — самый первый — согрешил+, и твои представители совершили против меня преступление+.
Մեքսիկայում Եհովայի վկաները կառուցում են նոր կրթական կենտրոնjw2019 jw2019
В общем, я делал прямо противоположное тому, чему меня учили родители.
Պարբերագրի վրա գրված էր Լոս Անջելեսի (Կալիֆորնիա) այն գրասենյակի հասցեն, որը հիմնվել էր իսպանախոս դաշտին հոգ տանելու համար։jw2019 jw2019
Иегова прекрасно знает все, что у нас в сердце, и тем не менее побуждает нас общаться с ним (1 Паралипоменон 28:9).
Կատարվում է ձայնագրության եւ տեսագրության վերջնական մոնտաժjw2019 jw2019
Я не поколеблюсь, потому что он по правую руку от меня» (Пс.
Նրանք նաեւ ջանում են օգտագործել յուրաքանչյուր հարմար առիթ մարդկանց Թագավորության մասին պատմելու համար։jw2019 jw2019
Священник Реформаторской (Кальвинистской) церкви даже просил меня замещать его и учить моих одноклассников, когда он отсутствовал.
Կենտրոնամետjw2019 jw2019
Но духовные цели у нас были, и в 25 лет меня назначили служителем собрания — председательствующим надзирателем в общине Свидетелей Иеговы.
Բայց արդեն շատերն էին լսում, եւ Եհովայի վկաները պատրաստ էին նրանց օգնելու։jw2019 jw2019
«Все это благословляет меня»
1992-ին Եհովայի վկաները քարոզում էին 229 երկրներում։LDS LDS
Тем не менее, многие не знают ни Божьего имени, ни его значения. Почему?
1975 Կազմակերպչական բարեփոխում տեղի ունեցավ Կառավարիչ մարմնի գործունեության մեջ. դեկտեմբերի 4-ին Եհովայի վկաների գործունեության վերահսկողությունը մեծամասամբ իրականացվում է վեց կոմիտեների կողմից, որոնք սկսում են գործել 1976-ի հունվարի 1-ից։jw2019 jw2019
Говори, потому что меня радует твоя праведность.
ՄԱԼԱՅԶԻԱjw2019 jw2019
Как я поступлю, если меня будут склонять к плохим поступкам?
1935-ից հետո ժողովի հանդիպումների անցկացման վայրերի համար աստիճանաբար սկսեցին օգտագործել «Թագավորության սրահ» անվանումը։jw2019 jw2019
У меня есть план, но чтобы рассказать вам о нем, я должен начать с небольшой истории, которая введёт вас в курс дела.
ԴՆԹ–ՌՆԹ–սպիտակուց փոխազդեցության բացատրությունը տալու հարցում անելանելի դրության մեջ ընկնելով՝ որոշ հետազոտողներ առաջարկեցին «ՌՆԹ–ի աշխարհի» տեսությունը։ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.