друг человека
besti vinur mannsins
Друзья oor Yslands
Друзья
ru
Друзья (телесериал)
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Vinir
ru
Друзья (телесериал)
Друзья пригласили меня на ужин.
Vinir mínir buðu mér í kvöldmat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
друзья
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
vinafólk
Однажды ее канадские друзья предложили ей поехать с ними на месяц в Мексику, чтобы послужить там.
Þá gerðist það að vinafólk í Kanada spurði hana hvort hún vildi koma með þeim til Mexíkó í mánuð til að boða fagnaðarerindið.
vinir
Джон играл на гитаре, а его друзья пели.
John lék á gítar og vinir hans sungu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Притча о милосердном Самарянине учит нас, что мы должны помогать нуждающимся, независимо от того, являются они нашими друзьями или нет (см. от Луки 10:30–37; см. также James E.
Vinir þínir komast ekki undan því við erum á annarri eyjuLDS LDS
Подумайте, о чем вы беседуете с друзьями.
Það er úrslitakeppni.Elskan, fossarnir hljóma vel. Dálítið rómantísktjw2019 jw2019
В конце концов друзьям удалось уговорить его поесть.
Passa á síðubreiddjw2019 jw2019
Цулейка говорит: «Когда мы собираемся с друзьями, то приглашаем не только своих сверстников, но также и пожилых.
Hvaða fólki?jw2019 jw2019
Например, одна сестра, которая помогала на международном конгрессе, написала: «Кроме своей семьи и нескольких друзей я никого на конгрессе не знала.
Við erum verðirjw2019 jw2019
8 В юные годы Иисусу, несомненно, приходилось сталкиваться со смертью близких или друзей.
DOUBLEDAY VÖLLURjw2019 jw2019
Я хочу остаться друзьями.
Afkastasérfræðingurinn kemur eftir korterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы можете прийти с друзьями.
Fyrrum leigjandinn klæddist inniskóm eftir tíu á kvöldinjw2019 jw2019
27:10). Бог призывает всех своих служителей приближаться к нему и становиться его близкими друзьями (Пс.
Gæludýrin hans.Rottur sem hefur verið bjargaðjw2019 jw2019
Если это не связано ясно с ложными представлениями, некоторые Свидетели Иеговы обычно дарят друзьям в больнице красивые цветы или приносят их в случае смерти.
Undirstrendingur %jw2019 jw2019
16 Подобно Неемии, мы тоже можем столкнуться с противодействием ложных друзей, ложных обвинителей и лжебратьев.
Við gerðum það til að geðjast Harryjw2019 jw2019
Помогают ли вам друзья быть довольными жизнью?
Fjarlæg LPD prentröðjw2019 jw2019
Мы сохраняем душевный покой благодаря общению с верными друзьями (Смотрите абзацы 11—15.)
En aparnir...Þeir kunna ýmsar brellurjw2019 jw2019
Заведите новых друзей, больше общайтесь со старыми друзьями, научитесь чему-то новому или просто отдохните.
Viđ vegum salt á blábrúninnijw2019 jw2019
2 И народ разделился один против другого; и они отделились один от другого на племена, каждый человек соответственно своему семейству, своим сородичам и друзьям; и таким образом они уничтожили правительство той земли.
Láttu þig hverfaLDS LDS
А как насчет того, чтобы позвонить твоим друзьям?
Engar byssur, engir peningar, engin vopnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
КАКИМ из перечисленных ниже способов вы общались с друзьями в течение прошлого месяца?
Þú ert kominn, Joejw2019 jw2019
В спортивные игры можно играть и с христианскими друзьями, где-нибудь во дворе или в парке.
Chuck ætlar sér að eiga við það allra helgastajw2019 jw2019
* Поделитесь Евангелием с не членом Церкви, менее активными членами семьи или с друзьями.
Þeir gerðu fólskulega árás á okkur í PerluhöfnLDS LDS
Будь уверен, что ты обязательно найдешь хороших друзей, если будешь искать их в согласии с библейскими нормами.
Þú hefur samviskubit af því að móðir þín á greinilega erfitt með að vera í sambandi við aðrajw2019 jw2019
И тогда у тебя появятся самые лучшие друзья!
Ég mun eignast barnjw2019 jw2019
Так как по всему миру ежегодно страдает 100 миллионов людей от тяжелой депрессии, то вероятно, что и в кругу твоих друзей и родственников может быть кто-нибудь затронут этим.
Og þessi samúðarfulla árvekni gengur ansi vel hjá þérjw2019 jw2019
Епафродит, христианин, живший в I столетии в городе Филиппы, «тяжко скорбел о том, что до [его друзей] дошел слух о его болезни».
Já, ég e r að v e rða þ e ss var, v e istujw2019 jw2019
Те, с кем ты постоянно общаешься, могут стать твоими друзьями, и, возможно, они хотели бы дружить с тобой.
Morðingjar hennar eru á Spago ' s að borða kjúklingaréttjw2019 jw2019
Что ж, друзья все хорошее должно когда-нибудь закончиться.
Allir eru flæktir í eitthvaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.