избранное
eftirlæti
избранный oor Yslands
избранный
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
velja
Илья призвал их избрать служение Иегове, которое намного превосходило служение другим богам.
Elía hvatti þá til að vera skynsamir og velja góða kostinn – að tilbiðja Jehóva.
útvalinn
Каким образом избранная группа людей извлекает пользу из непревзойденной любви Бога?
Hvernig hefur útvalinn hópur manna notið góðs af óviðjafnanlegum kærleika Guðs?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иисус Христос — избранный Богом Руководитель, который так необходим людям.
Þá sit ég sennilega á honumjw2019 jw2019
Так говорит Иегова, создавший тебя и образовавший тебя, помогающий тебе от утробы матерней: не бойся, раб Мой [«мой служитель», НМ], Иаков, и возлюбленный Израиль [«Йешурун», Тх], которого Я избрал» (Исаия 44:1, 2).
Hættið þessu, krakkarjw2019 jw2019
62 И аправедность ниспошлю Я с неба; и бистину явлю Я из вземли, чтобы гсвидетельствовать о Единородном Моём; о двоскресении Его из мёртвых; да, а также о воскресении всех людей; и Я сделаю так, что праведность и истина пронесутся по Земле, как потоп, чтобы есобрать избранных Моих с четырёх сторон Земли в место, которое Я уготовлю, – Святой Город, дабы народ Мой препоясал чресла свои и ожидал времени пришествия Моего; ибо там будет скиния Моя, и будет она называться Сион, жНовый Иерусалим.
Ég treysti ekki áliti manns sem vinnur viđ ađ skrapa vegahræLDS LDS
Под выражением «весь Израиль» Павел подразумевал духовный Израиль — христиан, избранных посредством Божьего святого духа.
En Þú með kvenfólkiðjw2019 jw2019
«Невесту» Сыну Бог в своей любви избрал
Ætlarðu að láta mig hafa byssuna?jw2019 jw2019
Тем не менее мы можем быть уверены, что избранных Бога и их спутников не будет в опасной зоне, где их жизнь оказалась бы под угрозой.
Stillingar ótengrar vinnslujw2019 jw2019
Затем Иисус показывает, почему мир ненавидит его последователей: «Как вы не от мира, но Я избрал вас от мира, потому ненавидит вас мир».
Kærastan mín er að koma frá Liverpool í kvöldjw2019 jw2019
Он считал, что не только избранным, но и всем людям необходимо размышлять над «каждым словом, исходящим из уст Иеговы».
Óbeðinn hefur hann þegar skilað hluta af peningunumjw2019 jw2019
Перед тем как избрать 12 апостолов, он молился всю ночь (Луки 6:12, 13).
Snuðu per við! petta er Nathan!jw2019 jw2019
Был очень способным студентом, за что администрация учебного заведения избрала его на должность заведующего студенческой библиотекой.
Seldi kjöt og matvörur í smásöluWikiMatrix WikiMatrix
«Избранные», 144 000, которые войдут вместе с Христом в небесное Царство, а также их спутники, которых Иисус назвал «другими овцами», не будут скорбеть.
Allur sársaukinnjw2019 jw2019
16 И ныне было так, что судьи разъяснили народу происшедшее и вскричали на Нефия, говоря: Вот, мы знаем, что этот Нефий, должно быть, сговорился с кем-нибудь убить судью, и тогда он мог возвестить это нам, чтобы обратить нас в свою веру, дабы ему возвыситься и быть великим человеком, избранным Богом, и пророком.
TRJÓNUBREYTING VIRKLDS LDS
Если бы вы были от мира, то мир любил бы свое; а как вы не от мира, но Я избрал вас от мира, потому ненавидит вас мир».
Við fengum nokkrir hugmyndjw2019 jw2019
Из-за того, что наш Небесный Отец избрал Иисуса Христа в качестве нашего Спасителя, сатана разгневался и поднял бунт.
Gilly, ég leitađi ūín um alltLDS LDS
Мы должны помнить, что в конце концов мы все предстанем перед Христом, чтобы быть судимыми за свои дела, будь они добрые или злые8. При столкновении с этими мирскими посланиями нам потребуется огромное мужество и твердое знание плана нашего Небесного Отца, чтобы избрать истину.
Donald, allra vegna, viltu gera það?LDS LDS
Израильские дети с рождения принадлежали к избранному Богом народу
Ūú hefur hátt miđađ viđ unga sem getur ekki sjálfur tínt ormajw2019 jw2019
ПОЧЕМУ ИЗБРАНЫ ОТ ЗЕМЛИ
Hún vill það sem við ræddum varðandi húsiðjw2019 jw2019
Иегова Бог вправе решать, какое правительство будет управлять землёй. И он избрал Царём своего Сына, Иисуса.
Ætlastu til að ég trúi að öldunga- ráðsmaðurinn sé viðriðinn þetta?jw2019 jw2019
Не проявил ли Бог лицеприятия, избрав членами первой руководящей корпорации только евреев — людей одной и той же национальности и культуры?
Hún verður eiginkona mínjw2019 jw2019
Ведь это же просто нонсенс Избранный и мертвец?
Tölvan í byrginu var ekki einungis ætluð til að ýta á takkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 В Евангелии от Матфея приводятся пророческие слова, из которых видно, как Иегова относится к Иисусу Христу: «Вот, служитель мой, которого я избрал, возлюбленный мой, которого одобряет душа моя!
Ókeypis kókoshneturjw2019 jw2019
6 И таким образом Я асоберу избранных Моих с бчетырёх сторон земли, а именно всех тех, кто уверуют в Меня и внемлют голосу Моему.
Mér er sama hvað Jack sagðiLDS LDS
19 Какое ужасное поражение для «избранного народа».
Ekki hægt að snúa tilbakajw2019 jw2019
Когда в 29 году н. э. Он пришел как Мессия, Он пришел к народу, члены которого были избраны Богом быть Его свидетелями и который, по крайней мере номинально, был посвящен Иегове (Исаия 43:10).
parna séròu, lífiò er ekki flókiòjw2019 jw2019
Это можно увидеть из примера сына Давида — Соломона, которого Иегова избрал «сидеть на престоле царства Господня над Израилем».
Hvað með Carbonþsvæðið?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.