приносить oor Yslands
приносить
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
færa
Но приносят ли деньги и имущество продолжительное счастье?
En færa eignir og ríkidæmi fólki varanlega hamingju?
sækja
Да, усилия, которые мы прилагаем, чтобы присутствовать на встречах, приносят обильные благословения!
Við fáum svo sannarlega blessun fyrir að leggja okkur fram við að sækja samkomur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако неумеренность, даже в чем-то хорошем, не приносит ничего, кроме вреда.
Hvað í fjáranum ert þú að gera?jw2019 jw2019
Многие подтвердят, что учения Иисуса приносят им освежение и уже помогли начать новую жизнь.
Sjalf yrdi ég fyrr hengd en ég færi a grimuballjw2019 jw2019
Она целиком согласна со словами притчи: «Благословение Господне — оно обогащает, и печали с собою не приносит» (Притчи 10:22).
Í morgun var mér sagt...... að þar sem þið eruð þeldökkir hermenn...... fáið þið tíu dali á mánuðijw2019 jw2019
5, 6. а) Какое служение для людей совершалось в Израиле и какую пользу оно приносило?
Hún hefur kerfisbundið verið þurrkuð útjw2019 jw2019
Для нас эта книга тоже представляет интерес, потому что в ней ясно показано, что послушание истинному Богу приносит благословения, а непослушание — горькие последствия.
Ef þú ert nálægt, sem hlýtur að vera því útvarpsstöðin er ekki öflug...... komdu þá á völlinn og hafðu krakkana meðjw2019 jw2019
А прилавки книжных магазинов пестрят книгами по самопомощи, которые приносят своим авторам многомиллиардные доходы.
Gegnum sveitir Íran?jw2019 jw2019
89:37). 5) Чем Иегова наделил людей, чтобы жизнь приносила им радость?
Við verðum að sinna þessu af áhuga, Jessiejw2019 jw2019
Можно воспользоваться случаем и показать, как библейское руководство ограждает нас от разочарований и неприятностей, которые часто приносят с собой праздники.
Ég legg til að við bíðum og látum þá þurrka nasistana útjw2019 jw2019
16 Сексуально возбуждающие поведение и одежда не прибавляют настоящей мужественности мужчинам и мальчикам, а также не прибавляют подлинной женственности женщинам и девочкам, и уж точно не приносят чести Богу.
Stjórinn verður ánægður með þettajw2019 jw2019
Поскольку мы живем так, как Бог хочет, чтобы мы жили,– в благочестии – мы подвержены ненависти мира, которая неизменно приносит нам испытания веры (2 Тимофею 3:12).
Hvao vilja peir?jw2019 jw2019
Будет ли она действительно заметите, что он оставил молоко стоять, а не действительно от недостатка от голода, и она будет приносить еще что- то есть более подходящее для него?
Skyndilega tekurðu eftir vespu sem er að skríða upp eftir handleggnum þínumQED QED
Если это не связано ясно с ложными представлениями, некоторые Свидетели Иеговы обычно дарят друзьям в больнице красивые цветы или приносят их в случае смерти.
Ýttu á takka ef þetta ert þújw2019 jw2019
Объясни, какую пользу приносит нам ежедневный разбор библейского текста.
Menn eiga erfitt með að útskýra rokkiðjw2019 jw2019
Вместе с этим духовным народом «чужеземцы» приносят Богу угодные ему жертвы и входят в субботний покой (Евреям 13:15, 16).
Ég man að það gerðist, rétt eins og þú sagðir, og síðan... man ég það ekkijw2019 jw2019
Ясно одно: христиане распространили благую весть довольно далеко, и поэтому апостол Павел мог сказать, что она «приносит плод и распространяется во всем мире», то есть и на отдаленных окраинах известного тогда мира (Колоссянам 1:6).
Trúirðu í alvöru að þú sért blóðsuga?jw2019 jw2019
Испытайте же на себе то, о чем говорится в Библии: «Благословение Господне — оно обогащает и печали с собою не приносит»!
Mér þykir það virkilega leittjw2019 jw2019
И я удивляюсь, как они смотрят, как ты убираешь их стол, приносишь им блюда.
Eitthvað er að gerastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если разжигать в детях дух соперничества, есть опасность, что занятия спортом и спортивные игры перестанут приносить им радость.
Fyrirgefðujw2019 jw2019
Назовите некоторые из благословений, которые приносит крещение.
Hér gefst þér kostur á að veljahversu margar greinar frá þessari fréttaveitu KNewsTicker á að geyma í skyndiminni. Það verður aldrei meira en þetta. Athugaðu að þú getur líka nota hnappinn neðst til hægri merktan Leggja til til að láta KNewsTicker fylla sjálfvirkt í þessa eyðu, eftir að þú ert búinn velja frumskrá að ofanjw2019 jw2019
Тогда в каких же случаях стресс приносит вред?
Engin tunga núna, lofa þvíjw2019 jw2019
Не сосредоточиваюсь ли я главным образом на тех сторонах служения Богу, которые приносят больше признания и похвалы?
Dúsa í þessum myrkvið máttu... og mæna eftir fimm eða áttu.jw2019 jw2019
Пророк объяснил: “Ничто не может приносить Святым больше радости, в соответствии с порядком царства Господа, чем свет, который изливается на мир через предшествующие видения.
Má það ekki bíða?LDS LDS
Наше исполненное энтузиазма участие во встречах, выражается ли оно в сосредоточенном внимании, в комментариях или в пении, приносит хвалу Иегове.
Hve oft hefurðu gert það, Alva?jw2019 jw2019
Из-за опасностей, которые приносит с собой жизнь, нам нужно охранять свое сердце (10:2), быть осторожными во всем, что делаем, и поступать с практической мудростью (10:8—10).
En það er til skammar að vinna í bankajw2019 jw2019
▪ Обед. Приноси еду с собой, чтобы в обеденный перерыв не уходить с конгресса.
Hvað þurfum við meira?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.