к этому
därtill
к oor Sweeds
к
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
till
Они поплыли к острову.
De simmade ut till ön.
mot
Том направился к двери.
Tom började gå mot dörren.
vid
Скоро ты привыкнешь к новой школе.
Du vänjer dig snart vid din nya skola.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
på · åt · för · i · fram · emot · bi · hos · med · om · över · titta in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
К
ru
К (кириллица)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если устройства по-прежнему нет в списке, перейдите к следующему шагу.
Den optimala dosen baseras på anemins grad och kronicitet och på effektens önskade varaktighetsupport.google support.google
2 Нефий 3 содержит слова Легия, обращенные к его самому младшему сыну, Иосифу.
Ledtrådar kan hittas ovan regnbågenLDS LDS
Именно тогда брат Кристенсен посмотрел на расписание и, к своему ужасу, увидел, что финальная игра намечена на воскресенье.
Spelade ni med klubbens proffs, Bobby Slade?LDS LDS
К инвалидному креслу?
Vi upprepar dock att Europaparlamentet politiskt kommer att åta sig att se finansieringen av detta fiskeavtal som prioriterat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прислушивайтесь к словам современного Пророка и Пророков прошлого.
Avtal mellan Republiken Kroatiens regering och Irlands regering om luftfart, paraferat i Dublin den # december # (nedan kallat Kroatien–IrlandavtaletLDS LDS
Имя должно начинаться с буквы, может содержать цифры и символы подчёркивания. Максимальный размер-# символов. Если вы не последуете этим ограничениям, вы получите неуправляемый демон & CUPS;. Имена принтеров в & CUPS; не чувствительны к регистру! Это требование & IPP;. Значит, имена DANKA_ infotec, Danka_ Infotec и danka_ infotec идентичны
Ytterligare standarder publicerade i direktiven #/#/EG, #/#/EG, #/#/EEG och #/#/EEG kan användas för att demonstrera uppfyllandet av artikel #.# a och #.# b i direktiv #/#/EGKDE40.1 KDE40.1
Когда приемлемо использовать наши силы и когда мы пересекаем невидимую грань превращающую нас в тиранов по отношению к ближнему?
De besskddar HonomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К тому же, если вы поедете в Лорцбургг вместе, он всё про тебя узнает.
Han håller geväret som han gav åt migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Статья «Найти, взять, научить: присоединиться к заданию, посвященному храмовой работе», стр. 54.
Jag tror att Europaparlamentets ihärdighet gällande åläggandet av nya villkor kan sammanfattas så här: Detta försök kan enbart karakteriseras som hyckleri, för annars förlorar orden sin innebörd, om vi inte kallar denna inriktning, denna inställning för hyckleri.LDS LDS
Это приведет нас к остальным.
Miljöfarlig:R# (mycket giftigt för vattenlevande organismerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда доедем до Дигайло, поворачивай свою телегу налево, и через пару миль подъедешь прямо к бару под названием " Крученая сиська ".
Följande krav skall vara uppfylldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я отхлебнула глоток и присела у стойки, давая им возможность привыкнуть к своему присутствию, а через минуту заговорила.
Stanna åtminstone på en födelsedags- drink-- med mig och BridgeLiterature Literature
Ходящие от дома к дому часто видят доказательство руководства ангелов, которые ведут их к людям, жаждущим и алчущим правды.
En stackars Sandra Deejw2019 jw2019
14 Приобщение к труду.
Jag antar detjw2019 jw2019
Возможно, я заеду к нему как-нибудь.
En sådan utredning bör därför genomföras av sakkunniga utredare under överinseende av ett oberoende organ eller institut så att intressekonflikter undviksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подготавливаясь приветствовать гораздо большее количество интересующихся лиц на наших встречах, мы, однако, поощрялись обращаться друг к другу по фамилиям.
I gruppens arbetsordning får föreskrivas att ledamöter varje år får ersättas med nya i grupper om två eller trejw2019 jw2019
Согласен, если я к тебе загляну через полчаса?
Denna konventions syfte är att främja, skydda och säkerställa det fulla och lika åtnjutandet av alla mänskliga rättigheter och grundläggande friheter för alla personer med funktionsnedsättning och att främja respekten för deras inneboende värdeLiterature Literature
Я не имею никакого отношения к войне, которую ты затеял.
Jag ska hjälpa en vänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В некоторых культурах считается невежливым обращаться к старшему по возрасту человеку просто по имени, если только он сам не просит так его называть.
om förbud mot fiske efter blåfenad tonfisk i Atlanten, öster om longitud #° V, och i Medelhavet med fartyg som för portugisisk flaggjw2019 jw2019
К счастью, Ингер поправилась, и мы снова можем посещать христианские встречи в Зале Царства».
Sâ vi provar igenjw2019 jw2019
12 Видения и вести, которые получил Иезекииль, служили различным целям и были обращены к различным группам.
Dina är lite mer traditionellajw2019 jw2019
Сердце, преисполненное благодарности за благословения, которые мы получаем в этой жизни, и искреннее желание услышать наставление и последовать ему подготовят путь к получению личного откровения.
Vi får däremot inte på ett oöverlagt vis förvägra oss själva möjligheten att använda medel som under vissa omständigheter – och här tänker jag än en gång på den 11 maj 2004 – kan betyda att människors liv kan räddas, kanske dussintals, hundratals eller till och med tusentals människoliv.LDS LDS
Вы должны готовить мир к тысячелетнему правлению Спасителя, помогая собирать избранных с четырех концов Земли так, чтобы все, принявшие ваше приглашение, могли получить Евангелие Иисуса Христа и все его благословения.
Artikel # # – Totalt Diverse ersättningar och bidragLDS LDS
3) Почему важно направлять интересующихся к организации?
Rensa all text från sessionsfönstretjw2019 jw2019
17 К тому же, вся вселенная, начиная с атомов и кончая галактиками, управляется определенными физическими законами.
Försiktigtjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.