bela
ɣi
bel oor Ewe
bel
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Ewe
ɣi
Truplo skopajo, oblečejo v bela oblačila ter ga položijo na posteljo.
Wolea tsi na ame kukua hedoa nu ɣi nɛ, eye woɖonɛ agba ŋu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V kakšnem smislu trpinčeni maziljeni kristjani prejmejo ”bela oblačila”?
Egɔmeɖeɖe tẽe, “agbowo.”jw2019 jw2019
Nazadnje jih bo odstranil nepremagljivi Jezdec na belem konju. (Raz.
Ðe ale si Israel-viwo sɔ gbɔe nu.jw2019 jw2019
Otroci jemljejo stvari dobesedno in jih dojemajo črno-belo.
6 Esi woge ɖe eme, eye wòkpɔ Eliab+ la, egblɔ be: “Vavãe Yehowa ƒe amesiamina lae nye esi le eŋkume.”jw2019 jw2019
Osiveli lasje izpadejo, kakor beli cvetovi mandljevca.
Esi wònye Nigeria-nyigba ƒo xlã Biafra keŋkeŋ ta la, nu ɖeka pɛ si na kadodo le woa kple teƒe bubuwo domee nye yameʋudzeƒe sue aɖe.jw2019 jw2019
»SVETLIKAV MODRO-BEL DRAGULJ.«
+ Enye ame maɖifɔ le eŋɔlimetɔwo* dome.jw2019 jw2019
Ne belim glave si s skrbmi,
10 (Tsã la, Emitɔwo+ nɔ afi ma, wonye dukɔ gã aɖe, wosɔ gbɔ, eye wodzɔ atsu abe Anakitɔwo ene.jw2019 jw2019
Po mnenju ornitologov je poginilo najmanj 400.000 morskih ptic – atlantskih mormonov, belih morskih vranov, strmoglavcev in še posebej ozkokljunih lumn.
Alo, “ŋutifafa.”jw2019 jw2019
Stoletja in stoletja so bele mravlje dajale delo rezbarjem.
+ 19 Eye Yosua gblɔ na Akan be: “Vinye, meɖe kuku, de bubu Yehowa Israel ƒe Mawu la ŋu, eye nàʋu eme nam.jw2019 jw2019
24 Kako srečni smo lahko, da bo jezdec na belem konju kmalu ukrotil tega dirjajočega črnega konja!
+ 28 Nuɖuɖu si nàdzra nam la koe maɖu, eye tsi si nàdzra nam la koe mano.jw2019 jw2019
Tretji tip belih krvnih telesc so fagociti ali »celice požiralke«.
Eye wowɔ nenema.jw2019 jw2019
Le naj se zberejo v Harmagedonu, »da se vojskujejo s sedečim na (belem) konju in z njegovo (nebeško) vojsko«!
Egɔmeɖeɖe tẽe, “wòse fiƒodenya (atam).”jw2019 jw2019
TJULNJE pogosto prikazujejo v ledenih, belih prostranstvih arktičnih ali antarktičnih vod.
+ 13 Esiae nye zi gbãtɔ si woho ɖe ɖoɖo si Yehowa fia wo to Mose dzi la nu.jw2019 jw2019
To, da Jezus maziljenim kristjanom, ki zmagajo, da »bel kamenček«, kaže, da nanje gleda kot na nedolžne, brezmadežne in čiste.
Negbugbɔ wò ƒle faa.jw2019 jw2019
Grobe poteze otokov, na katerih je peščica raztresenih belih hišk, ki se bleščijo v soncu, so nekega pesnika navdihnile, da je otoke primerjal s »kamnitimi konji z bujno grivo«.
+ 3 Tsɔ wo de kusi me nàtsɔ wo kple kusia vɛ,+ eye nàkplɔ nyi la kple agbo eveawo hã vɛ.jw2019 jw2019
Žirafin vrat in boki so čudovito obarvani s prepletenimi ozkimi belimi črtami, tako da nastane mreža z listastim vzorcem.
Nuka ƒe dzesie gbedoxɔ kɔkɔe la kple nunɔla siwo lesubɔsubɔm le eme si wogblɔ na Yohanes be wòadzidze la nye?jw2019 jw2019
(Razodetje 7:9) Zanje je rečeno, da ‚stojijo pred prestolom in pred Jagnjetom, oblečeni z belimi oblačili‘.
kpo nyé alowo dajw2019 jw2019
Polet naj bi trajal 24 ur z vmesnimi postanki v Portoriku, Venezueli in Belemu v severni Braziliji.
Miate ŋu ana woawɔ dɔ na mi. Ke migasẽ ŋuta le mia nɔvi Israel-viwo ŋu ate wo ɖe to o.jw2019 jw2019
Na nas je naredila vtis krasna panorama – veličastna in nazobčana gora, imenovana El Yunque (Nakovalo), ki je videti, kakor da bi bila pokrita s temno zelenim žametom, in v ozadju jasno, modro nebo, obrobljeno z belimi gmotami oblakov.
+ 25 Eye ame sia ame si atsɔ woƒe kukua la nanya eƒe awuwo,+ eye eŋu mekɔ o va se ɖe fiẽ.jw2019 jw2019
Ha’apai sestavljajo večinoma nizki otoki, ki so porasli s palmami in imajo dolge bele peščene obale.
Eya ta dze eƒe anyigba la xɔxɔ gɔme, eye nàkpe aʋa kplii.jw2019 jw2019
Vojsko na belih konjih.
20 Àte ŋu axɔ deme le amedzro si,+ gake mègaxɔ deme le nɔviwò ya si o,+ ne Yehowa wò Mawu nayra wò le dɔ sia dɔ si nàwɔ la me le anyigba si nèyina xɔxɔ ge wòazu tɔwò la dzi.jw2019 jw2019
Kako primerno je zato, da je apostol Janez videl veliko množico med čaščenjem na dvorišču duhovnega templja, oblečeno v čista, bela oblačila!
12 Ameha gã si tso dukɔwo katã me hã kpɔa mɔ na ŋugbedodo sia me vava.jw2019 jw2019
Tako kot bela svetloba sestoji iz vseh frekvenc svetlobnega spektra, tako je beli šum zvok, pri katerem so vse frekvence slišnega razpona na približno enakih stopnjah glasnosti.
12 Esi wòsusɔ vie ɣe naɖo to la, Abram dɔ alɔ̃ yi eme ʋĩi, eye viviti tsiɖitsiɖi dziŋɔ aɖe do ɖee.jw2019 jw2019
Truplo skopajo, oblečejo v bela oblačila ter ga položijo na posteljo.
31 Ale Lamek ƒe agbemeŋkekewo katã va le ƒe alafa adre blaadre vɔ adre, eye wòku.jw2019 jw2019
Takrat so bila v Latviji polja za žetev že zares bela.
6 Yehowa gblɔ na Yosua be: “Mègavɔ̃ wo o,+ elabena etsɔ ɣealewoɣi la, mawu wo katã na Israel.jw2019 jw2019
Z nadaljnjim prečiščevanjem bo iz tega neobdelanega sladkorja nastal znan prečiščen beli sladkor, ki ga imajo mnogi na jedilni mizi.
Alo, “Yehosua,” si gɔmee nye “Yehowa Nye Xɔname.”jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.