me kalimin e kohës oor Engels
me kalimin e kohës
Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels
in the course of time
Megjithatë, me kalimin e kohës bora ngrin dhe bëhet akull.
In the course of time, however, the snow freezes to solid ice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3:9) Me kalimin e kohës, ai përpiqet të punojë në shërbim me secilin anëtar të grupit të tij.
Good night, doctor.Good nightjw2019 jw2019
4 Gjuhët kanë prirjen të ndryshojnë me kalimin e kohës.
Benjamin is very talentedjw2019 jw2019
Mirëpo, me kalimin e kohës, kuptova se edhe unë duhej të përpiqesha.»
I need a drinkjw2019 jw2019
Me kalimin e kohës, disa kultura kanë përparuar drejt formave më komplekse të organizimit dhe kontrollit.
FELlCIA:It feels like leftWikiMatrix WikiMatrix
Një burrë dhe një grua takohen, me kalimin e kohës njihen me njëri-tjetrin dhe bien në dashuri.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexjw2019 jw2019
(Romakëve 3:23; 7:21-23) Nëse nuk lejon t’u dorëzohesh dëshirave të gabuara, me kalimin e kohës ato mund të shuhen.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?jw2019 jw2019
Me kalimin e kohës, hakmarrja dhe dhuna nuk do funksionojnë kundër ekstremistëve.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.ted2019 ted2019
Të gjithë pjesëtarët e familjes u pagëzuan me kalimin e kohës.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirjw2019 jw2019
(b) Si mund t’i përdorë Jehovai nxënësit besnikë me kalimin e kohës?
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSjw2019 jw2019
Me kalimin e kohës ky individ mund të ftohet, madje edhe mund të largohet nga Perëndia. —Hebrenjve 2:1; 3:12.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byjw2019 jw2019
Mirëpo, me kalimin e kohës, Milankoja mbeti i zhgënjyer nga korrupsioni dhe hipokrizia që pa në ushtri.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstratethat effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outjw2019 jw2019
Me kalimin e kohës Abeli u bë bari dhe Kaini fermer.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phonejw2019 jw2019
Me kalimin e kohës, në shumë qytetërime u formuan qytete me shtëpi akoma më të ndërlikuara.
You can' t save me, Dukejw2019 jw2019
Me kalimin e kohës, ajo familje u bë me tetë fëmijë.
Yes, Captainjw2019 jw2019
Me kalimin e kohës u pagëzova dhe u bëra pionier i rregullt.
You need anything else, Mr. Cole?jw2019 jw2019
Me kalimin e kohës, edhe lidhja e tij me babanë u përmirësua.
pertaining to the rousebueche theoryjw2019 jw2019
Me kalimin e kohës —ndoshta brenda disa orësh ose disa ditësh —kjo ndjenjë fashitet.
I' m just getting startedjw2019 jw2019
Por, me kalimin e kohës u duk qartë se synimi i tij ishte të lidhej me Ratanën.
I wanted to thank youjw2019 jw2019
Me kalimin e kohës disa banorë pranuan mesazhin inkurajues dhe u futën në radhët e predikuesve.—Mateu 24:14.
Sold for #, #!That' s damned cheap!jw2019 jw2019
Siç tregojnë statistikat për divorcin, me kalimin e kohës shumë martesa nuk e kalojnë dot provën.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?jw2019 jw2019
Me kalimin e kohës, dy vëllezërit e mi më të mëdhenj ikën nga shtëpia për të kërkuar punë.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timejw2019 jw2019
Me kalimin e kohës, fillova të mendoja që ndoshta skuadra, ekzekutimi, përshtatja, kishin më shumë rëndësi se ideja.
Good life get a little boring?ted2019 ted2019
Për të pirë, pi nga përroi, i cili me kalimin e kohës shteron nga thatësira.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansjw2019 jw2019
Me kalimin e kohës njerëzit e zhvilluan konceptin e instrumenteve muzikore për të prodhuar melodinë.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.WikiMatrix WikiMatrix
Me kalimin e kohës dhe me shumë ndihmë nga Jehovai, e mposhta vesin e pornografisë.
handling requests for advicejw2019 jw2019
1734 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.