hjärte oor Abkasies

hjärte

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Abkasies

агәы

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hans hjärta jublar när vi gör rätt.
Анцәа ишьаҧа еиҧшҵәҟьа аныҳәарҭа шьақәгылоуп ихадоу ауадақәа ҩба рыла.jw2019 jw2019
18 Av alla de sätt som vi bör följa Jesus på är inget viktigare än detta: Att vi älskar Jehova av hela vårt hjärta, hela vår själ, hela vår styrka och hela vårt sinne.
Иегова илшон шәырк амацара ҳаиҭар, мамзаргьы зынӡа акымзарак ҳаимҭар.jw2019 jw2019
Jag känner dig, jag vet allt om dina synder, jag vet vad du har i hjärtat – och jag älskar dig.’
Аԥсҭазаара иаҳнарбоит абунтҟаҵара злоу ахәыҷқәа шырацәам.jw2019 jw2019
Det är först då de är redo att överge uppfattningar som ligger dem varmt om hjärtat.
Иҟалап, агунхара — иԥсабаратәу угу ахьаа иамҩанызазар.jw2019 jw2019
Ps 34:18: Hur reagerar Jehova när vi har ”ett förkrossat hjärta” och ”en bedrövad ande”?
Абиблиа абри аҩыза ҳнарҵом.jw2019 jw2019
Stäm i sången in, av hjärtat sjung i glädjekör.
Иаҳнарҵаҵәҟьозеи Абиблиа?jw2019 jw2019
att hjärtat slår ett extra slag
СОЛОМОН зынӡа дқәыҧшӡан, аҳас даныҟала.jw2019 jw2019
Jag tog aposteln Paulus ord i Romarna 12:21 till hjärtat: ’Låt dig inte övervinnas av det onda, utan övervinn ständigt det onda med det goda.’
Акьыба иахҟьаны зан дыԥсыз Синди еиҭалҳәоит: «Сҩызак исзылҩит иссирӡоу салам шәҟук.jw2019 jw2019
4 I Ordspråksboken 4:23 syftar ordet ”hjärta” på ”människans inre” eller ”dolda jag”.
Аҵыхәтәан Пиотр дҩагыланы иреилиркаауеит.jw2019 jw2019
Låt var och en göra alldeles som han har beslutat i sitt hjärta. (2 Kor.
2. Ирхыҵуазеи Исави Иакови, рабду Авраам данҧсы?jw2019 jw2019
Eftersom hjärtat är förrädiskt, gör ni klokt i att inte vara för er själva i ett hus, en våning, en parkerad bil eller på någon annan plats där ni kan frestas till ett orätt uppförande.
«Ҟалашьа амам!»jw2019 jw2019
6 När orätta begär har slagit rot i hjärtat kan två personer som känner sig dragna till varandra börja prata om sådant som de egentligen inte borde prata om med någon annan än sin äktenskapspartner.
Уааи, ахсаала ҳахәаҧшып, иагьеилаҳкаап урҭ аҭыҧқәа рахьтә акык-ҩбак.jw2019 jw2019
13 Vi tar de anvisningar till hjärtat som Jesus gav sina lärjungar under det första århundradet.
Аҷкәынцәа аниуазгьы Анцәа заа иҳәахьан, Иаков шиакәу азылҧхарақәа зауа.jw2019 jw2019
Men är vi också beslutna att ”av hjärtat ... [vara] lydiga” genom att göra vårt bästa för att undvika synder som en del betraktar som mindre allvarliga?
Аӡәырҩы дыршанхоит ахәыҷқәа ирыдыргало «гәырҿыхагақәак».jw2019 jw2019
(Psalm 55:22) Om det kan vara till hjälp för dig att resonera igenom dina känslor med en förstående vän, hur mycket mer kommer det då inte att vara till hjälp för dig att utgjuta ditt hjärta för ”all trösts Gud”! — 2 Korinthierna 1:3.
Абри аконтекст ала ажәа «аҧсы» [руах] рхы иархәаны, Абиблиа зыҩуаз аҧсра ашьҭахь ибзаны инхо, иаҳныруа иҟам аҧсы акәӡамызт зыӡбахә рымаз.jw2019 jw2019
Avsluta med att uppmuntra åhörarna att försöka nå hjärtat hos dem de studerar med genom att använda de ”goda ting” som vi har fått för att hjälpa andra, och på så sätt bli bättre lärare. (Ords.
Анцәа уи ыӡыртә иҟаиҵеит.jw2019 jw2019
Men vi får inte glömma att ”Gud är större än vårt hjärta och vet allt”.
Уи абзоурала аҭаацәараҿы зегьы еилыркаауеит дасу иҟаиҵар илшо аҭаацәаратә хықәкқәа рынагӡаразы.jw2019 jw2019
Det handlar om vårt sinne och hjärta, med andra ord hur vi reagerar på prövningar.
ЕИДУ Америкатәи Аштатқәа рҿы аб, ма ан дахьыҟам аҭаацәарақәа «зегь раасҭа ирласны зхыԥхьаӡара иацло ҭаацәарақәоуп» ҳәа иԥхьаӡоуп.jw2019 jw2019
Var vis, min son, och gläd mitt hjärta, så att jag kan svara den som smädar mig. (Ords.
Шәахәаԥшла рыҩныҟатәи адҵақәа, ирыҩуа, аконтрольтә усурақәа шынарыгӡаз.jw2019 jw2019
Att du gör det kommer att värma ditt hjärta, för du kommer att inse att Gud verkligen är ibland dessa människor.
Иудыруама, ларгьы дызусҭоу?jw2019 jw2019
20 Vad kan vi lära oss av de här fyra kungarna i Juda som tjänade Jehova med odelat hjärta?
а) Избан Даниил иҿадыргылаз ахәшьадра, изаҳгәаланаршәо ҳара, ҳамшқәа раан Иегова Ишаҳаҭцәа имҩаҧырго аус ааныркыларц аҿагылаҩцәа аҽазышәарақәа иҟарҵо?jw2019 jw2019
Uppriktigt beröm kan värma deras hjärta och ge dem andlig styrka.
Иаир маҷк игәы ҭынчхоит, Иисус абас ауаа рыхәшәтәра изымариоушәа анибалак.jw2019 jw2019
Inser jag att om jag säger nej till alla behandlingsmetoder som inbegriper användning av mitt eget blod, så innebär det att jag säger nej till blodprovstagning, hemodialys och användning av hjärt-lungmaskin?
Ииҳәарц ииҭахызеи афараон, ианиҳәоз: «Сара Иегова дхасҵом»?jw2019 jw2019
Däremot beskrivs Jehova som ”den som prövar hjärtat” och Jesus som ”den som utforskar njurar och hjärtan”. (Ordspråksboken 17:3; Uppenbarelseboken 2:23)
Лазар иԥсра Иисус ишидикылаз иаанарԥшуеит Анцәа Иԥа уамашәа иубаша игуԥшқара.jw2019 jw2019
8. a) Hur kan hjärtat påverka samvetet, och vad bör vara viktigast när vi fattar beslut?
Ауаа даара иаргәамҵзар акәхап ари ажәабжь анраҳа.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.