hit oor Abkasies
hit
sv
Riktningen hitåt.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Abkasies
ара'
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De judiska lärjungarna, som kom hit tillsammans med Petrus, blir överraskade, eftersom de har trott att Gud bara hjälper judarna.
Марк 13:10 иаҳнарбоит, аҵыхәтәа «ааиаанӡа», амҩаҧгара шахәҭоу ажәабжьҳәареи арҵареи аус.jw2019 jw2019
Några är från andra länder. De har kommit hit för att fira israeliternas pingst.
Аковчег иҭам зегьы ықәӡаауеит’.jw2019 jw2019
Under natten börjar det blåsa hård storm, och vågorna kastar båten hit och dit.
Уи аума дара ишьақәдырҕәҕәоит, ари адунеи ҿыц ҳара ҳаамҭаз ашьаҭа акра ишаҿу.jw2019 jw2019
Man bär honom hit varje dag, så att han kan tigga pengar av dem som går in i templet.
21 Ҳәарада, азаҵәра џьашьахәыла узаиааиӡом.jw2019 jw2019
Det finns nu tio gånger fler förkunnare i landet än vad det gjorde när jag kom hit.
Пиотри Иоанни цоит, Мариа Магдалина даанхоит.jw2019 jw2019
Jag har fått höra att jag har besökt mer än 600 bröder och systrar sedan jag kom hit till Wallkill.
Аҷкәын хәыҷы Анцәа имаҵ иуеитjw2019 jw2019
Han tyckte synd om människor eftersom ”de var skinnade och skuffade hit och dit som får utan herde”.
64 6 Шәицхраала ихбыџхаз шәхәыҷыjw2019 jw2019
Jag vet att du har lämnat din far och din mor och ditt eget land och att du har kommit hit för att bo bland ett folk som du inte kände tidigare.
160 17 Анцәа ижәлар рыгәҭа уҽыҧхьакjw2019 jw2019
Efter det kom Jesus hit upp på Oljeberget, och de här fyra apostlarna började ställa frågor till honom.
Иарбанзаалак аҭоурыхтә шәҟәы иалшом абри азҵаара аҭак аҟаҵара, избанзар уи зегь зыхҟьаз ажәҩан аҿы иҟалаз ахҭысқәа роуп.jw2019 jw2019
Skicka hit någon, om ni törs.”
Убри азы ианакузаалак, сымацара ҳаҩны санаадгылоз, сара иааркьаҿны Анцәа сиҳәон Иегова дсыцхраарц, излауала сҭынчра еиламгарц азы».jw2019 jw2019
(Efesierna 2:2) Hit hör också kamrattrycket.
Аха алымқәа икьысуам!jw2019 jw2019
Folk kom därför hit och köpte de djur de behövde.
Ааи акәзар, ишԥахәҭоу ахымҩаԥгара аӡә дугәаԥхазар?jw2019 jw2019
Vad har hänt på jorden som en följd av att Satan kastats ner hit?
Аха Моисеи иҳәеит: ‘Сара сызусҭада.jw2019 jw2019
Jag är så glad att vi kom hit!”
5. Иназгеи Даниил иҩызцәеи иареи аҳ ихан аҟны, насгьы излареиҕьхеи дызусҭазаалак аҧшьаҩи аҟәыши раасҭа?jw2019 jw2019
Han blev sedan alldeles hysterisk och skrek: ’Om ni inte tror mig, kan ni ju komma hit och titta själva!’
Аиашазы, аӡәырҩы аханатә уи рымч ақәымхошәа ргәы иабоит.jw2019 jw2019
De främsta prästerna och fariséerna kräver en förklaring: ”Hur kommer det sig att ni inte har fört hit honom?”
Убасҟан изықәиргәыҕыз иажәа неигӡоит, иеихырхәогьы ҳамҭас ириҭоит ииашоу адунеи ҿыц (2 Пиотр 3:13).jw2019 jw2019
Efter att högt ha framburit en bön ropade han: ”Lasarus, kom hit ut!” — Johannes 11:38—43.
Уи адагьы, ашәҟәаҿы ишәыԥшаауеит аԥсҭазаара аҟынтә аҿырԥштәқәа, уи «амаӡа» аҭаацәараҿы еиуеиԥшым ауадаҩрақәа рыхгара ишуцхраауа узырбо.jw2019 jw2019
14 Jehovas enfödde Son lämnade villigt himlen och kom hit ner till jorden för att leva som människa.
1. Дабанхо Раав?jw2019 jw2019
För ungefär ett år sedan kom Paulus och Barnabas hit första gången på en predikoresa.
Уи асарақәа реиҷаҳара игәаҧхоит.jw2019 jw2019
Innan Jesus kom hit till Johannes, var han timmerman eller snickare.
Ааи-ааи, Иисус ажәа ҳаиҭеит, иахьа зыԥсы ҭам миллионҩыла ауаа дырҩегьых адгьыл ишықунхало, иагьшынхало наӡаӡа иҭынчу, иџьанаҭу аҭагылазаашьақуа рҟны (Лука 23:43, АҾ; Иоанн 3:16; 17:3; иаҩырԥш Ԥсалом 36:29, насгьы Маҭфеи 5:5).jw2019 jw2019
När Farao får höra att Josefs bröder har kommit, säger han till Josef: ”Låt dem ta vagnar och fara hem efter sin far och sina familjer och komma tillbaka hit.
Ауаа аидгылара рымазаауеит, урҭ нхалоит, Анцәа имҩа иашақәа рхы рынрааланы (Исаиа 26:9).jw2019 jw2019
Josef fortsätter och säger vänligt: ”Förebrå er inte att ni sålde mig hit.
Аҭаацәа рхәыҷқәа аԥара арҳара адоуҳатә мал аҵкыс еиҳауп ҳәа ддырҵозар, ахәыҷқәа уи хәарҭа рзаанагом (1 Тимофеи 6:9).jw2019 jw2019
Någon säger till kungen i Jeriko: ”Två israeliter kom hit i natt för att bespeja landet.”
б) Дҟалар шҧеилшои ауаҩы «Анцәа дыззыразу ауаа» дырхыҧхьаӡаланы?jw2019 jw2019
Lös den och ta hit den till mig.”
Уи аахыс имаҷымкәа ашықәсқәа ҵхьазаргьы, Иисус иажәақәа рҵакы мыӡӡеит — урҭ иахьагьы ҳхы иаҳархәалар ҳалшоит.jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.