hit oor Azerbeidjans
hit
sv
Riktningen hitåt.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Azerbeidjans
bura
Mitt namn är Tom och jag har kommit hit idag för att bekänna vad jag gör för pengar.
Mənim adım Tomdur və mən bu gün bura necə pul qazandığımı göstərmək üçün gəlmişəm.
buraya
Det finns nu tio gånger fler förkunnare i landet än vad det gjorde när jag kom hit.
Mən buraya təyin olunan vaxtdan bu yana təbliğçilərin sayı on qat artıb.
hit
sv
låt eller singel populär genom att den spelas i radio eller försäljning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Därför ska du och de män som följde med dig hit gå upp tidigt på morgonen. Gå upp och ge er i väg så fort det börjar ljusna.”
4 Bütün bu nöqsanları gördükdə, evin düşünmək qabiliyyətli bir layihəçisinin olmadığınımı düşünəcəksiniz?jw2019 jw2019
22 De sa: ”Vi har skickats hit av Cornelius,+ en officer som är en rättfärdig man med djup respekt för Gud, och han har gott rykte bland alla judarna. Genom en helig ängel har Gud uppmanat honom att sända bud efter dig och höra vad du har att säga.”
Hələlik cazibə gücü vardır.jw2019 jw2019
De judiska lärjungarna, som kom hit tillsammans med Petrus, blir överraskade, eftersom de har trott att Gud bara hjälper judarna.
Bu gün güclü yağış yağır.jw2019 jw2019
8 Budbäraren kom in till Jẹhu och berättade: ”De har fört hit kungasönernas huvuden.”
Biz hələlik nəinki fövqəltəbii zəka anlayışını , heç fövqəltəbiijw2019 jw2019
18 När Delila förstod att han hade öppnat sitt hjärta för henne skickade hon genast bud efter filistéernas furstar+ och sa: ”Kom hit, för nu har han avslöjat sin hemlighet för mig.”
Bundan əlavə, Allah onları füsunkar Cənnət bağında yerləşdirdi.jw2019 jw2019
Några är från andra länder. De har kommit hit för att fira israeliternas pingst.
Həmçinin fikir verdim ki, bu sakit səs vaxt aşırıjw2019 jw2019
25:33) I en parallell profetia sägs det: ”Jag såg också en ängel som stod i solen, och han ropade med hög röst och sade till alla fåglarna som flyger i midhimlen: ’Kom hit och samlas till Guds stora kvällsmåltid för att äta kött av kungar och kött av militärbefälhavare och kött av starka män och kött av hästar och av dem som sitter på dem och kött av alla, av både fria och slavar, av både små och stora.’” (Upp.
Və bu, eyni strukturdur, sadəcə hərəkət fərqlidir.jw2019 jw2019
(Daniel 9:24–27; Matteus 3:16, 17; 20:17–19) Det som i stort styrde Jesu handlande här på jorden var hans starka medvetenhet om syftet med att han hade kommit hit och tidpunkten då saker och ting skulle ske.
24 Sonra Allah dedi: «Qoy yer cinsinə görə canlılar — ev heyvanları, vəhşi heyvanlar və sürünən heyvanlar* əmələ gətirsin».jw2019 jw2019
Vad var det som hade fått oss att komma hit?
Atam dedi - "Bu yekdir"jw2019 jw2019
Och det var en stor jul-hit.
İbtidai sinifdə oxuya-oxuya evdə divarları yazsa,ted2019 ted2019
9 Josua sa till israeliterna: ”Kom fram hit och hör Jehovas, er Guds, ord.”
Mən işlərimin hər biri çox sadə başlayır.jw2019 jw2019
44 Filistén fortsatte: ”Kom hit, så ska jag ge din kropp åt himlens fåglar och markens djur.”
işığın da orbitini sapdırar.jw2019 jw2019
Under natten börjar det blåsa hård storm, och vågorna kastar båten hit och dit.
Lakin qədim həkimlər xəstəliklərin necə yayıldığını axıra kimi anlamır və xəstəliklərin profilaktikası üçün sanitariyanın nə dərəcədə vacib olduğunu dərk etmirdilər.jw2019 jw2019
16 En syster som flyttade ifrån sin familj för att tjäna pengar i ett annat land sa till de äldste i den nya församlingen: ”Vi fick offra mycket för att jag skulle kunna flytta hit.
bənzərsizbir şəkildə, bizim inkişafımızı - ya da köhnədən düşünülən kimi yaratılışımızı - kainatı bəsləyib mevcudiyetimize vəjw2019 jw2019
De var inte jämlika innan Jesus kom hit till jorden eller under hans jordiska tjänst, inte heller blev Jesus jämlik sin Fader när han uppväcktes till himmelskt liv.
həm də yeganə dostlarım oldu.jw2019 jw2019
En man sa till honom: ”Varför flyttade du hit?
Avtobusla səyahət bir həftə çəkdi,jw2019 jw2019
De människor som fått mat genom ett underverk hittar honom och frågar: ”När kom du hit?”
Fərqli şəkillərin arasındakı sərhədlərdə rəngi, kontrastıjw2019 jw2019
Var snäll och berätta varför du ville att jag skulle komma hit.”
+ Torpaqsan, torpağa da qayıdacaqsan».jw2019 jw2019
+ 28 Jag kom hit till världen som Faderns representant.
Və eyni zamanda, bir elm insanı bir kəşf etdiyi zaman,jw2019 jw2019
17 Då gav sig Ananịas av och kom in i huset, och han lade sina händer på honom och sa: ”Saul, min broder! Herren Jesus som visade sig för dig på vägen hit har sänt mig för att du ska få synen tillbaka och bli uppfylld av helig ande.”
kosmos şoulardan ən əsası Rəqəmsal Kainatdır—jw2019 jw2019
Hon säger: ”Senare flyttade också min yngre syster och min bror hit till Togo.”
Beləliklə bir gün binamızın qabağında idim,jw2019 jw2019
Korea var ett mycket fattigt land när vi kom hit, men nu är det en av världens mest utvecklade nationer.
Amma məncə o məni görmüşdü.jw2019 jw2019
Man bär honom hit varje dag, så att han kan tigga pengar av dem som går in i templet.
və püskürdün quş tükü şəkli meydana gətirdiyini gördük,jw2019 jw2019
Det finns nu tio gånger fler förkunnare i landet än vad det gjorde när jag kom hit.
Yunanıstan Avropanın cənub-şərqində, Balkan yarımadasında yerləşir.jw2019 jw2019
Han kände till exempel medlidande med människorna, ”därför att de var skinnade och skuffade hit och dit som får utan herde”.
2 Lavi nəslindən bir nəfər lavili bir qızla evləndi.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.