Bröder oor Deens

Bröder

sv
Bröder (film)

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

Brødre

sv
Bröder (film)
Min bror är intresserad av det man kallar popmusik.
Min bror er interesseret i det man kalder popmusik.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bröder

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

broder

naamwoordalgemene
Jag har två bröder.
Jeg har to brødre.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bröderna Olsen
Brødrene Olsen
Bror Kanin
Bror Kanin
Broder Jakob
Mester Jakob
lille bror
lillebroder · lillebror
bror
broder · bror · brormand
Bröderna Grimm
Brødrene Grimm · The Brothers Grimm
Det gemensamma livets bröder
Brødrene af Fælleslivet
Bröderna Karamazov
Brødrene Karamazov
Bröderna Lejonhjärta
Brødrene Løvehjerte

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Limpopoprovinsen bodde bröderna i vad som kallades reservat, dit vita på den tiden inte fick tillträde.
Belgien underretter senest to måneder efter meddelelsen af denne beslutning Kommissionen om, hvilke foranstaltninger der er truffet for at efterkomme beslutningenjw2019 jw2019
Ukrainska och ryska bröder som reste i andra riktningen tog med sig andlig mat, stenciler, trycksvärta och andra redskap till att användas i Ryssland.
Giv grafiske kontroller fokusjw2019 jw2019
Bröd med högre näringsvärde är tillgängligt men kostar mer.
rapporterings- og overvågningsprocedurer vedrørende uregelmæssigheder og inddrivelse af uretmæssigt udbetalte beløbEurLex-2 EurLex-2
Bröder och systrar, första presidentskapet har utfärdat följande rapport om kyrkans tillväxt och ställning för året som avslutades den 31 december 2002:
Hvis næstformænd kan det - og held og lykke med det - kan andre medlemmer så også? For resten, hr.LDS LDS
Som en erfaren äldste sade: ”Man uträttar faktiskt inte mycket, om man bara läxar upp bröderna.”
Overtrædelse af loven af #. marts # straffes med fængsel fra otte dage til fem årjw2019 jw2019
Bröderna fortsatte att leverera litteratur, trots all förföljelse.
Den, der anmoder om en opfordring til at deltage i et begrænset udbud eller en procedure med forhandling, betegnesjw2019 jw2019
Mina bröder och jag har tagit detta skepp i de fria Jaffas namn.
Forstår du, det er bare at jeg var ved containeren og du var dødOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Så Mose gick tillbaka till sin svärfar Jetro+ och sa till honom: ”Jag skulle vilja återvända till mina bröder i Egypten och ta reda på om de fortfarande lever.”
På grundlag af det mindste solvensnøgletal # %, der har været krævet siden den #. juni #, ville den tilsvarende værdi være på # mia. DEM (#,# mia. EURjw2019 jw2019
I stället betraktar de sig som ”medarbetare” som är till ”glädje” för sina bröder.
Jeg er fornærmetjw2019 jw2019
Mer än hundra bröder var dräpta, bland dem ser Endrew Tarth och ser Aladale Wynch.
Førtiltrædelsesbistand til TyrkietLiterature Literature
”Håll det för idel glädje, mina bröder, när ni råkar ut för olika prövningar, då ni ju vet att den prövade äktheten hos er tro frambringar uthållighet.” — JAKOB 1:2, 3.
Men han vidste vist ikke, hvad det varjw2019 jw2019
Många har flytt till andra länder, där deras kristna bröder välvilligt har hjälpt dem.
I # ud af # større geografiske områder skyldtes udbruddene flytning af får, som fandt sted, inden sygdommen blev konstateret, og der blev indført restriktioner mod flytning af dyr. # af disse # områder, som tegnede sig # % af de udbrud, der var diagnosticeret op til den #. juni #, var angrebet, før det første MKS-tilfælde blev diagnosticeretjw2019 jw2019
Och Jehova Gud kommer villigt att förlåta oss alla våra överträdelser, under förutsättning att vi förlåter våra bröder för det de har gjort mot oss.
Så mødes vi endeligjw2019 jw2019
Bröderna stelnade till; de var osäkra på vad de nu skulle säga.
Kvinden der gav dig det smykkejw2019 jw2019
Mina bröder och systrar, jag vet att ni håller med mig om att detta har varit en högst inspirerande konferens.
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Det overvejes at behandle denne sag i henhold til den forenklede procedureLDS LDS
Han talade till människor som då stod under lagen, och han visade att de i stället för att bara låta bli att mörda måste utrota varje tendens till fortsatt vrede och måste låta bli att använda sin tunga till att tala nedsättande om sina bröder.
Imidlertid kan en intensivering af insulinbehandlingen med en akut forbedring af blodglucosekontrollen være forbundet med en temporær forværring af den diabetiske retinopatijw2019 jw2019
I England lär bröderna sig att utvidga sitt predikande till människor från andra länder för att hjälpa dem att fylla sitt andliga behov.
Hos nogle patienter blev der givet yderligere faktorjw2019 jw2019
”Vårt bröd för denna dag”
Jeg vil spørge dig om nogetjw2019 jw2019
5 Kretsen av äldste (eller de bröder som utsetts att ha detta ansvar, om det finns mer än en församling som använder Rikets sal) gör upp ett schema för regelbunden städning och underhåll av byggnaden.
Når en oprindelsespart skønner, at gennemførelsen af en plan eller et program kan få væsentlig grænseoverskridende virkninger miljøet, herunder på sundheden, eller når en part, der i væsentlig grad kan blive berørt, anmoder om det, har oprindelsesparten pligt til så tidligt som muligt inden vedtagelsen af planen eller programmet at underrette den berørte part heromjw2019 jw2019
Fader, skona därför dessa mina bröder som tror på mitt namn, så att de kan komma till mig och få evigt liv’ [L&F 45:3–5].
begrebet »sejlads«LDS LDS
Avdelningskontoret i Liberia – ett land härjat av inbördeskrig – rapporterar att flertalet av bröderna är arbetslösa och har stora ekonomiska problem.
Trichlorethylen (CAS-nrjw2019 jw2019
Våra bröder i Malawi upplever nu ett nytt Sibirien, ett nytt nazistiskt koncentrationsläger, en ny romersk arena.
Endvidere erklærede kommissær Günter Verheugen på det fjerde forum om europæisk turisme, der fandt sted den #. oktober # på Malta, at der i begyndelsen af # ville blive lanceret en webportal for europæisk turisme med links til nationale turistorganisationer for bedre at kunne fremme de europæiske turistmål over for resten af verdenjw2019 jw2019
Dessa bröder älskade verkligen Paulus!
i en bizar historie om mord og grådighedjw2019 jw2019
Må var och en som har åtagit sig att bära Kristi namn och hans Faders, Jehovas, namn följa Skriftens goda råd och fortsätta att genom tro och tålamod bygga upp sina kristna bröder och sina medmänniskor, så att han må ärva det underbara löftet om evigt liv för egen del och hjälpa andra att också uppnå detta. — 1 Tim.
I den forbindelse blev det fastslået, at staten har størstedelen af de ledende managementstillinger i bestyrelsen, og at der ikke var nogen begrænsninger for de statsudnævnte lederes stemmerettigheder i bestyrelsen (minoritetsbeskyttelsejw2019 jw2019
Det innebar att mycket av ansvaret att driva gården vilade på mig, eftersom mina båda äldre bröder var tvungna att arbeta utanför hemmet för att kunna försörja familjen.
Maksimal støtteintensitetjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.