tidigare kyrka oor Frans
tidigare kyrka
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
église désaffectée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Det citerades i stor utsträckning av tidiga kyrkliga författare.
Je n' aurais jamais imaginé passer un tel appel, Raylanjw2019 jw2019
De existerade sju hundra år före den protestantiska reformationen och predikade att Kristi tidiga kyrka hade avfallit.
Un traitement associant Rebetol et didanosine et/ou stavudine n est pas recommandé du fait du risque d acidose lactique (élévation de l acide lactique dans l organisme) et de pancréatiteLDS LDS
Medlemmarna i vår tidigare kyrka hade profeterat och sagt att vi skulle dö, om vi blev Jehovas vittnen.
Quelque chose que je pourrai utiliser pour atteindre Stevensjw2019 jw2019
Den här kyrkan lade tonvikten på samma sak som min tidigare kyrka — pengar.
Si elle savait qu' on m' a envoyé ce truc...Gina!jw2019 jw2019
Två tidigare kyrkor har funnits på platsen.
Le marquageCE de conformité est constitué des initiales CE selon le graphisme suivantWikiMatrix WikiMatrix
3 Tidiga kyrkliga författare bekräftar att Paulus har skrivit brevet och att det var riktat ”till efesierna”.
Vous saviez?On en peut pas revenir en arrièrejw2019 jw2019
Efter en noggrann jämförelse blev jag övertygad om att jag hade varit ett offer för felaktig undervisning i min tidigare kyrka.
Phil Baharnd, l' homme qui vend une voiture comme... n' importe quoijw2019 jw2019
En dag efter skolan berättade Kathy för oss att hennes tidigare kyrka planerade att ha en ”Rädda-Kathy-kväll” under ungdomsgruppens möte.
C' est entre toi et moi, laisse- le en dehorsLDS LDS
Guillermo gick inte längre till sin tidigare kyrka, men han sade till missionärerna att han inte hade för avsikt att döpas igen.
SCUM ne fera ni manifestations ni grèves pour arriver à ses finsLDS LDS
Allteftersom sanningen uppenbarades inför hennes ögon, omfattade hon den av hela sitt hjärta, lämnade sin tidigare kyrka och överlämnade sig åt Jehova Gud.
Mesures d’identificationjw2019 jw2019
Gud Sonen sade till den unge profeten att alla ”trosbekännelser” i den tidens kyrkor ”var avskyvärda i hans ögon” (Joseph Smith — Historien 1:19).
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # janvier # portant désignation des fonctionnaires chargés de veiller au respect des règles fixées par le décret du # juin # relatif aux maisons de repos, résidences-services et aux centres d'accueil de jour pour personnes âgées et portant création du Conseil wallon du troisième âge, modifié par les arrêtés du Gouvernement wallon du # mars # et du # novembreLDS LDS
Det hade kommit en ny som han skulle få, men därför att han hade bytt religion vägrade hans tidigare kyrka att ge honom den.
L'emphase sur les déterminants métaboliques, comportementaux et hormonaux de la régulation du poids corporel durant les périodes critiques de dysrégulation du poids corporel est le lien qui unit tous les projets de recherche.jw2019 jw2019
Fråga dig själv: Är det himmelska hopp, som jag bekänner mig ha, något som sitter kvar från en tidigare kyrklig tro att alla kyrkomedlemmar kommer till himmelen?
Tu l' as descendu!jw2019 jw2019
Min familj, mina vänner och mina tidigare kyrkliga bekanta var långt ifrån glada när jag berättade om mina planer att lämna kyrkan och inte längre undervisa i söndagsskolan.
Une dernière déclaration des candidats qui descendent de la tribunejw2019 jw2019
Ungefär samtidigt fastställde en tysk präst och lärare som hette Martin Luther 95 felaktigheter i sin tids kyrka, vilka han frimodigt sände i ett brev till sina överordnade.
° ceux qui sont obtenus ou constatés en raison ou à l'occasion de la cessation complète et définitive par le contribuable de l'exploitation de son entreprise ou de l'exercice d'une profession libérale, charge, office ou occupation lucrative et qui proviennent d'accroissements des avoirs corporels ou incorporels, y compris les matières premières, produits et marchandises, ayant été affectés à exploitation, profession ou occupationLDS LDS
De flesta andra handskrifter har emellertid med orden ”i Efesos”, och som vi här förut har påpekat, erkändes brevet av de tidiga kyrkliga författarna som ett brev till efesierna.
Je n' avais jamais fait ça avantjw2019 jw2019
Och under senare tid har kyrkliga ledare medgett detta.
Nous avons proposé un certain nombre de stratégies auxquelles le ministre de la Santé est en train de donner suitejw2019 jw2019
Under tiden höjer kyrkliga ledare rösten i protest mot en sådan eventuell skilsmässa.
La décision de l'autorité compétente d'annuler une partie des créances a été prise le # juillet #, lorsque le bureau des impôts a donné son accord au concordat proposé par le bénéficiairejw2019 jw2019
Ungefär vid samma tid planerade Kyrkornas världsråd ett internationellt möte i Jakarta, något som provocerade muslimer där.
Il est scandaleux d'offrir à la Hongrie et à la Turquie un nombre de sièges au Parlement européen inférieur à celui offert à des pays qui ont moins d'habitants.jw2019 jw2019
Förr i tiden hade kyrkorna bränt jävlar som ni.
Mais une psychose peut être un des symptômes, pas vrai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med tiden kom kyrkorna att blanda sig i politiken, och deras händer besudlades av det blod som utgjutits i nationernas krig.
des mesures de gestion adéquates soient prises pour prévenir, réduire ou éliminer les sources de pollution; etjw2019 jw2019
Dessutom har vår tids kyrkor inom kristenheten gått ännu längre i sin förfalskning av Guds ord: de har lagt till den högre bibelkritiken, som försöker underminera bibelns tillförlitlighet, och den ovetenskapliga evolutionsteorin, som förnekar att Gud är Skaparen av himmel och jord och liv!
Les coûts de la participation au PAD sont différents pour les transporteurs et les importateurs et varient d’une entreprise à l’autre.jw2019 jw2019
De som gagnades mest av den andra stora väckelsen var baptister och metodister som förkastade kalvinisternas populära predestinationslära som lärdes i tidens kongregationistiska kyrkor.
Le bien le plus précieux, c' est le tempsLDS LDS
Med hjälp av tidiga kyrkliga skribenters alster, grekiska och latinska handskrifter och vittnesbörden från de första översättningarna av bibeln bevisade Newton att orden ”i himmelen, Fadern, Ordet och den helige Ande; och dessa tre äro ett”, som citerades till stöd för treenighetsläran, ursprungligen inte fanns med i de inspirerade grekiska skrifterna.
Avec 1,14%, la Commission empruntera une voie médiane.jw2019 jw2019
I Herrens kyrkas tidiga dagar började ledare som arbetade nära profeten Joseph Smith att tala om hans fel.
dans ce cas, le service doit justifier de fonds propres, d'un montant équivalent à ces avantages non prévusLDS LDS
549 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.