älskade
amore
älskande oor Italiaans
älskande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
amante
Jag är älskad av mina föräldrar.
Sono amato dai miei genitori.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag älskar dig.
delle condizioni alle quali è stata permessa l’uscita delle merci dal territorio doganale della Comunità in esenzionetotale o parziale dai dazi all’esportazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likväl är de älskade av Jehova, deras Gud.
Altre informazionijw2019 jw2019
Säg att du älskar mig, Marco.
La tempesta non e ' colpa suaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar bilar, dom är dopade.
Ti ricordi il ballo di terza media?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar min mamma.
Zia Cao, dicevano che non sarei riuscita a farti venire a servirmitatoeba tatoeba
Troende äkta män som fortsätter att älska sina hustrur, oavsett om det är i gynnsam tid eller i ogynnsam tid, visar att de noga följer Kristi exempel, han som älskar församlingen och tar vård om den.
Ci sono un paio di cosejw2019 jw2019
Detta är nämligen det budskap som ni har hört från början, att vi skall älska varandra; inte vara såsom Kain, som härstammade från den onde och tog livet av sin bror.” — 1 Johannes 3:10—12.
invita le Agenzie a partecipare attivamente a tale processo e a collaborare con la Commissione, fornendo il loro indispensabile contributo su questioni che ritengono rilevanti per il funzionamento, il ruolo, il mandato e le esigenze delle loro strutture, nonché su qualsiasi altro aspetto che possa favorire il miglioramento dell’intera procedura di discarico, al fine di contribuire al buon esito del processo come pure all’incremento della responsabilità e trasparenza delle Agenzie; invita le Agenzie a presentare i loro contributi anche alle commissioni competenti del Parlamentojw2019 jw2019
Du är skön dock, även i din vackra page-drägt, älskade!
Al contrario, ci espone a rischi perché è impossibile prevedere le caratteristiche che possono essere originate da un gene modificato nel suo nuovo ambiente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar den här familjen.
Zitta, Piri.Ti pregoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är till besvär, men jag älskar dig.
Lo so.Si sistemerà tuttoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gud lär oss att vi skall ”älska . . . [vår] nästa”. — Matt.
Qui vediamo la costellazione di Cetus, la Balenajw2019 jw2019
Lyckliga är de som visar att de i sanning älskar Jehovas lag. — Psalm 119:165.
Nell'intenzione della Commissione, comunque, il programma è diretto soprattutto all'industria ed all'industria linguistica, per quanto l'espressione possa non piacere necessariamente a tutti.jw2019 jw2019
Jag kommer att älska den.
Non esiste un numero d' ordine,...Grandezza o piccolezza,... L' uguaglianza o disuguaglianzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din far älskade inte mig när vi gifte oss.
Dobbiamo adoperarci affinché non si ripeta più nulla del genere. Inoltre, la sede deve essere scelta sulla base della competenza e del miglior rapporto costi-benefici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vet att vår himmelske Fader älskar oss och att han gör underverk och bevarar sina heliga trots prövningarna vi måste uthärda.
i fosfonati non superano # g/lavaggioLDS LDS
Två vampyrer... från den nya världen... har kommit för att ledsaga oss in i den nya eran... medan allt vi älskar sakta ruttnar... och tynar bort
L' ho fatta per teopensubtitles2 opensubtitles2
" Jag älskar kärlek. "
Parere del Comitato delle regioni- Pacchetto Legiferare meglio # eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Övergiven av föräldrar men älskad av Gud
A questo proposito vorrei citare due grandissime figure di intellettuali.jw2019 jw2019
Jag älskar dejter!
Di conseguenza la Commissione, prima del #o aprile #, deve presentare al comitato europeo dei valori mobiliari e al Parlamento europeo una relazione sul calendario di convergenza previsto dalle autorità contabili nazionali del Canada, del Giappone e degli Stati UnitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gjorde Logos till sin ”mästerlige arbetare” och frambringade därefter allt genom denne sin älskade Son.
Per tutti gli altri casi che hanno ripercussioni sulla protezione dei dati, il GEPD dovrebbe avere la possibilità di formulare un parere sulle scelte operate da tali comitatijw2019 jw2019
Min älskade hustru och lojala kamrat dog 1977.
* Relazione sulla proposta di direttiva del Consiglio recante modifica della direttiva #/#/CEE per quanto riguarda talune misure aventi lo scopo di semplificare la riscossione dell'imposta sul valore aggiunto e di contribuire a contrastare l'evasione e l'elusione fiscale e recante abrogazione di talune decisioni che autorizzano misure derogatorie (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- Commissione per i problemi economici e monetarijw2019 jw2019
12 En hustru skulle enligt Jehovas lagar, som gavs genom Mose, vara ”ömt älskad”.
Inoltre, c' e ' da considerare tua madrejw2019 jw2019
Hur kan vi visa att vi älskar Jehova? ... Ett sätt är att lära känna honom, så att han blir vår vän.
Potresti dire qualcosa di maleducatojw2019 jw2019
Jag älskade hans händer
Comunicazioniopensubtitles2 opensubtitles2
3 ”Jag älskar Fadern.”
Quelli sono percorsi di morte in Iraqjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.