respektera oor Noorse Bokmål
respektera
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
respektere
Han är en man som vi alla respekterar.
Han er en mann som vi alle respekterer.
ha respekt for
I dagens värld är det många som inte förstår eller respekterar kroppens heliga natur.
I dagens verden er det mange som hverken forstår eller har respekt for vårt legemes hellige natur.
aktelse
regne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Nu respekterar mina föräldrar och vi varandra”, fortsätter han.
Han var min venn også, Jackjw2019 jw2019
Hur lugnande och skönt är det då inte för dig, när ansvarskännande och medkännande läkare respekterar ditt val av behandling!
Ikke rop hurra før du har sett denjw2019 jw2019
Även om tillståndet var allvarligt och en del läkare ansåg att det krävdes en blodtransfusion för att rädda hans liv, var vårdpersonalen inställd på att respektera hans önskemål.
Men slapp av, ingen sex- scener eller stygge sakerjw2019 jw2019
Du kommer att bli respekterad.
Du ville snakke med meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Älskar och respekterar jag Bibelns moralnormer?
Det ma vare en feiljw2019 jw2019
Eller skulle du respektera hans rätt att tacka nej till ditt förslag, då han kanske inser att han behöver sina pengar själv eller bedömer att riskerna är större än vad du anser?
Hvor gjemte du pengene, Murphy?Baki bagasjerommet på bilen min?jw2019 jw2019
En grupp experter på barns utveckling förklarar: ”Något av det bästa en pappa kan göra för sina barn är att respektera deras mamma. ...
Han må slå til når de minst aner detjw2019 jw2019
En del lyssnar till budskapet, medan andra varken förstår sig på eller respekterar vår form av tillbedjan.
Hva fikk deg til å ombestemme deg?jw2019 jw2019
Om patienten inte kan föra sin talan, respektera då hans eller hennes anhöriga, ombud och eventuella önskningar som skrivits ner sedan tidigare.
Har dere kokt hummer levende, lagt en nyfanget fisk i pannen?jw2019 jw2019
Trots det bör hon, som ”en duglig hustru” som fruktar Jehova, respektera sin man och använda sina gåvor som ett komplement till honom, inte för att tävla med honom.
Jeg synes det er kultjw2019 jw2019
4:11) Visa att du bryr dig om andra, men visa samtidigt att du respekterar deras privatliv och inte vill ta ifrån dem deras värdighet.
Vi ma vaere der kljw2019 jw2019
Man hade slutit ett förbund, och Josua respekterade det.
Måske ved i bedre end jegjw2019 jw2019
Dessutom säger Kinney: ”Man blir respekterad av andra.
När dere ligger # poeng foranjw2019 jw2019
I de kretsar som jag umgicks i frotterades rika och respekterade personer med tjuvar, narkotikalangare och maffiamedlemmar.
Nå er det din turjw2019 jw2019
Och de som bryter äktenskapskontraktet eller överträder dess villkor att älska, ära, respektera, hålla av och stå fast vid äktenskapspartnern är lögnare.
Tro meg, fra nå av er det ingenting...... jeg vokter som Nerissas ringjw2019 jw2019
Det är i huvudsak för att de respekterar Guds ord och är angelägna att följa vad som framgår av det.
Skulle gjerne hjulpet deg.Men du forstår,-- jeg har avlagt løfte om et liv i sølibatjw2019 jw2019
7:7) Han var nöjd med att tjäna Jehova som ogift, men han respekterade andras rätt att gifta sig.
Jeg fik åbnet laboratorietjw2019 jw2019
Den som ouppsåtligt hade dödat någon var tvungen att lämna sitt hem och fly till en tillflyktsstad och sedan stanna där under en tid. Det lär oss att livet är heligt och att vi måste respektera livet.
Nei, slett ingenjw2019 jw2019
Jag respekterar vad han gjort
Holder du aldri opp?opensubtitles2 opensubtitles2
Mr Andy, jag respekterar dig, men jag lämnar inte Jamaica.
Fikk du en bonnet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Källor från östern, då Apollonios från Tyana enligt vad Filostratos påstod, nämner att Neros död sörjdes eftersom han ”återställde de hellenistiska friheterna med visdom och måtta rätt främmande för hans karaktär”, och att han ”i sina händer upprätthöll våra friheter och respekterade dem”.
Jeg hadde bIitt skuffet hvis du ikke hadde knust hånden minWikiMatrix WikiMatrix
Håll koll på våra respekterade invånare från och med nu.
Se deg for, mannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En grupp respekterade vetenskapsmän har kommit fram till en ännu dystrare slutsats — att ett kärnvapenkrig, eller en duell på kärnvapen supermakterna emellan, skulle kunna utlösa en världsomfattande katastrof i fråga om klimatet, en katastrof som i sin tur skulle kunna döda milliarder snarare än millioner människor och möjligen också göra slut på allt mänskligt liv på jorden.
Boikotten din er en suksessjw2019 jw2019
Med tanke på att nationalismen nu är på stark frammarsch var det få som hade väntat sig att en till största delen okänd minoritets frihet att utöva sin religion skulle respekteras.
Gjennom journalistene våre har vi fått ut budskapet om at McCluskey var innblandet i Sollozzos narkotikahandeljw2019 jw2019
Du hustru uppmanas att hedra och respektera din man.
Hva har skjedd med hodet ditt?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.