Respekt oor Noorse Bokmål

Respekt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål

respekt

Det skiter jag också i, med respekt sagt.
Og jeg bryr meg heller ikke, med respekt.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

respekt

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål

respekt

naamwoordmanlike
Det skiter jag också i, med respekt sagt.
Og jeg bryr meg heller ikke, med respekt.
en.wiktionary.org

aktelse

naamwoordmanlike
Vi måste skicka ett högt uppsatt sändebud för att visa vår respekt.
Vi må sende noen til Jernbanken, en νiktig person for å νise dem νår aktelse.
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

med all respekt
med respekt å melde
ha respekt för
ha respekt for · respektere

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sådan tillgivenhet förtjänar sann respekt.
Vi vil vide, hvad der skete.Han vil nok tale til digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Jag klär mig så här av respekt för vår himmelske Fader”, förklarar hon.
Hvem er dette?LDS LDS
En annan faktor som är viktig för att bevara ordningen och respekten i familjekretsen är att förstå de olika familjemedlemmarnas roller.
Vi er programmerede til at gøre ting, vi fortryderjw2019 jw2019
Ge lärarna den respekt de förtjänar.
Du skylder megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sådan avsaknad av respekt för hans normer fick Jehova att fråga: ”Var är då fruktan för mig?” (Malaki 1:6–8; 2:13–16)
Kan vi snakke om noe annet?jw2019 jw2019
”Det är svårt att förklara sin tro för någon som inte har respekt för Bibeln”, säger hon, ”men det gör att man blir säkrare på var man själv står.” (Romarna 12:2)
Ikke rør meg med de rotteklørne igjenjw2019 jw2019
* Visa respekt för alla medlemmar i din familj och stöd deras sunda aktiviteter.
Kroppen er åpen for infeksjonerLDS LDS
Barn så unga som fem år blir mer och mer stridslystna, utan respekt för andra barns tillhörigheter. De saknar respekt för vuxna och använder ett oanständigt språk, enligt de många rapporter som kommer in.
Har dere noen idé om hvor mye alle her har snakket om dere?jw2019 jw2019
(Matteus 24:12) Ja, tron på Gud och respekten för Bibeln har minskat hos många.
Her er din hatjw2019 jw2019
Maken ska ha behandlat henne med respekt.
Du trenger ikke bIi med, KyIeWikiMatrix WikiMatrix
Jag tolererar inte folk som brister i respekt.
Det er poIitipreik!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respekt för Jehova är vishet (28)
Hun var McGovern- Demokrat, men utrolig snobbetejw2019 jw2019
De flesta människor i Zimbabwe har djup respekt för Bibeln, och de vill ofta att barnen sitter med och lyssnar när det blir ett resonemang om bibliska ämnen.
Jeg forstår hva du gjennomgårjw2019 jw2019
Väggen kanske kan repareras inom några dagar, och handen kanske läks inom några veckor; men hur länge kommer det att dröja innan han återvinner sin hustrus förtroende och respekt?
Her kaller vi det " hore ", Pocahontasjw2019 jw2019
De som är sjuka måste också behandlas med respekt.
Du er den sammejw2019 jw2019
”Ni hustrur [skall] underordna er era egna män, för att, om några inte är lydiga mot ordet, de må vinnas utan ett ord, genom sina hustrurs uppförande, efter att ha varit ögonvittnen till ert kyska uppförande, förbundet med djup respekt ... [och] den stilla och milda anden [hos er].” — 1 Petrus 3:1—4.
Jeg vil bede dig om en tjenestejw2019 jw2019
Respekten för livet kan på så sätt bidra till familjefrid nu och är en viktig faktor i fråga om att vinna framtida välsignelser.
Dette har aldri skjedd før i medisinhistorienjw2019 jw2019
(Höga Visan 8:6, 7) Må alla kvinnor som går med på att gifta sig vara lika beslutna att förbli lojala mot sina män och visa dem djup respekt.
Det var en gang en drøm som var Rom.Du kunne bare hviske denjw2019 jw2019
Och de prästadömsledare som inte engagerar sina kvinnliga ledare med full respekt ärar eller förhärligar inte de nycklar som han har fått.
Vi kan ikke angripe hangarskipet sa Ienge vi har med dem a gjoreLDS LDS
Hon kommer bland annat att bygga upp sitt ”hus” genom att alltid tala väl om sin man och därigenom öka andras respekt för honom.
Jeg vil gerne have dig til at forstå ånden i kinesisk kampsportjw2019 jw2019
Föreståndaren för barnhemmet visade också respekt för Bibeln, men av någon anledning var han inte med vid gudstjänsterna.
Han er en toskjw2019 jw2019
Med all respekt, general Custer, det här är inget bra ställe för det sista slaget.
Bare hør ham plapre svartfotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur det passade in på de första kristna: Den mest produktive kristne bibelskribenten, Paulus, hade lika stor respekt för Guds ord som Jesus hade.
Du finner detaljene om fluktruten i denne mappenjw2019 jw2019
De persiska härskarna kunde vara lika grymma som de semitiska kungarna i Assyrien och Babylonien, men det verkar som om de ändå till en början försökte behandla de kuvade folken med en viss rättvisa och respekt för lagen.
Hun vrenger str ø mpene og tar dem på seg igjenjw2019 jw2019
Det uppriktiga intresse som dessa kära äldre kristna visar gör att det verkligen är ett nöje att visa dem respekt.
Så la jeg hamjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.