dåre oor Viëtnamees
dåre
sv
mentalsjuk person
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
thằng ngu
Jag ser bara dåren som står framför mig.
Thì, thằng ngu duy nhất mà tôi thấy là thằng đang đứng ngay trước mặt tôi rồi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag delar hjärta med byns dåre.
Tôi đứng đây hôm nay với nỗi buồn sâu sắc bởi cái chết của một người con của ChúaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era dårar.
Carter!Hô lên cho tôi nghe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
självklart inte, din dåre.
Vì vậy chúng tôi có thể chờ đợi mãi đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har inte tid med den där dåren.
Tôi là khách thăm từ Mỹ.UmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Dåren ger luft åt sin vrede, den vise behärskar sig.” (Ordspråksboken 29:11, Bibel 2000)
Tất nhiên, chẳng phải tôi vừa nói tôi là nhà văn saojw2019 jw2019
Tjust av din charm låg jag med dig som en dåre ledde dig till vårt hem, och sen tog du Hayley.
Giám đốc, tất cả những gì tôi cần chỉ là # tuầnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är de reinkarnerade dårarna.
Nhưng trong khi bố mẹ mày được chết trong # tai nạn leo núi xa hoa... bố mẹ tao sống sót vì sự phản bội của bọn Anh, và biệt đội hành quyết của StalinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Dårens glädje är att göra det skamliga, den förståndiges är att vara vis.” (Ordspråksboken 10: 23, Svenska Folkbibeln)
Cháu đi lấy cái chải tócjw2019 jw2019
26 Och när jag hade sagt detta talade Herren till mig och sade: Dårar ahånar, men de skall sörja. Och min nåd är tillräcklig för de ödmjuka så att de inte skall dra fördel av er svaghet.
Kiểm tra chính tảLDS LDS
Så du kunde få en plats vid bordet med de där dårarna.
Trước # chút nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi var Guds små dårar.
Cô đưa nó lên phòng thí nghiệm gấp giùm tôi nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vemhelst som tror på detta ... är en sannskyldig dåre och saknar förnuft.” — Mishneh Torah, ”Lagar om avgudadyrkan”, kapitel 11; jämför 3 Moseboken 19:26; 5 Moseboken 18:9—13.
Coi chừng xung quanhjw2019 jw2019
Du är en dåre och allt det, men du gör - "
M sẽ khá là bận rộn trong vài ngày tới.- vìi còn phải lấy lời khai của MatthisQED QED
Dynamit i händerna på en dåre betyder döden.
Nhưng cậu bé chưa sẵn sàngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En samtida historiker skrev om honom: ”I simpla och grova ordalag förutsade han kejsarens fall: ’Det var jag som lyfte upp dig, din dåre, men jag skall krossa dig.’”
Đúng không, bố?jw2019 jw2019
Luther sade om Copernicus: ”Den dåren försöker vända upp och ner på hela den astronomiska vetenskapen.”
Một khi cháu đã mở khoá cho nó... cháu sẽ tìm thấy mọi thứ còn sống sótjw2019 jw2019
" Vår son är stark och klokare än denna gamla dåre " " som alltmer motvilligt lämnar din säng. "
Ông có gì ngoài mấy công việc tạm bợ, chả có tí tiền đồOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capulet Fred, mumlar du dåre!
Well, anh không làm gì được sao?QED QED
Den som säger nåt annat är antingen en dåre eller försöker sälja nåt till dig.
Ngày hôm nay có quá nhiều biến cố đốí với nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till och med när jag dödade dem glodde de bara på mig, som dårar.
Travers, sẽ đổ đầy nhiên liệu và sẵn sàng đi trong # phút!Tốt lắm!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enligt ett uppslagsverk skulle detta ordspråk också kunna antyda att ”rikedom är en prydnad för dem som brukar den väl ... [medan däremot] dårar enbart har sin dårskap”.
Có lẽ tài khoản của bạn không có quyền truy cập tài nguyên đã ghi rõjw2019 jw2019
5 Tänk efter innan du går till den sanne Gudens hus. + Bättre att du kommer dit för att lyssna+ än för att ge ett offer som dårarna gör,+ för de är inte medvetna om att de gör det som är ont.
Không ồn ào, không ồn àojw2019 jw2019
Alla som drivs av sin övertygelse att söka räddning i våra läror betraktas som dårar.
Nghe này, tôi... tôi đang băn khoăn liệujw2019 jw2019
En dåre?
Không-- Thế còn lúc ra khỏi giường?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur har Jehovas vittnen blivit ”dårar”, och vad är Guds predikare av de goda nyheterna fast beslutna att göra?
Không phải Lý Vạn Hào đối xử với anh như con trai sao?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.