oväntad oor Viëtnamees

oväntad

adjektief
sv
unexpected, quick

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
bất ngờ
(@17 : en:abrupt en:unexpected en:backhanded )
đột ngột
(@12 : en:abrupt en:out of the blue en:sudden )
không ngờ
(@11 : en:unexpected en:unsuspected en:unlooked-for )
thình lình
(@10 : en:unexpected en:sudden fr:soudain )
đột nhiên
(@6 : en:sudden fr:brusque fr:soudain )
bất thình lình
(@5 : en:abrupt en:out of the blue fr:brusque )
không mong đợi
(@4 : en:unexpected it:inaspettato it:inatteso )
đột xuất
(@4 : en:unexpected fr:imprévu fr:inopiné )
không dè
(@2 : en:unlooked-for fr:imprévu )
điều không ngờ
(@2 : en:unexpected it:imprevisto )
không ngờ tới
bất kì
(@2 : fr:imprévu fr:inattendu )
bỗng
(@1 : de:plötzlich )
thô lỗ
(@1 : en:abrupt )
trái
(@1 : en:backhanded )
không chờ đợi
(@1 : en:unlooked-for )
cái bất ngờ
(@1 : fr:inattendu )
sự đột ngột
(@1 : en:sudden )
bất giác
(@1 : fr:soudain )
cú ve
(@1 : en:backhand )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var oväntat.
Em chưa chết đâu, JamalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Bibeln hittar vi många exempel på att Jehova kan göra det oväntade.
Lại lần nữa nàojw2019 jw2019
Ett verkligt genombrott kom oväntat 1991.
Mọi người nghĩ bọn anh một cuộc sống tuyệt vời và lãng mạn...... nhưng bọn anh thực sự rất cô đơnjw2019 jw2019
Kort därefter kom Gestapo, hemliga polisen, på ett oväntat besök precis när vi höll på att packa upp en sändning med biblisk litteratur.
Người dùng quản trịjw2019 jw2019
Svaret är kanske lite oväntat.
Chúng là đồng mình của các anhjw2019 jw2019
Förutom dessa oväntade och rörande reaktioner får Humanae nytt liv inom olika områden.
Đây, giao nó cho côted2019 ted2019
En tjänsteman från immigrationsmyndigheten kom på ett oväntat besök till mig och min man, George.
Chú nhớ cái Giáng Sinh mẹ cháu tặng nó cho bố cháujw2019 jw2019
25 Du behöver inte vara rädd för oväntade fasor+
Biển đăng ký bang California, số hiệu #KFjw2019 jw2019
Helt oväntat drog Gallus tillbaka sina trupper, vilket gjorde att de kristna i Jerusalem och Judeen kunde lyda Jesu ord och fly till bergen. (Matteus 24:15, 16)
Ra đặt tên mình đấyjw2019 jw2019
Han dubbades nästan omedelbart efter hans herres oväntade död.
Muốn học kung fu lắm hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När vi ställs inför oväntade utmaningar eller är bekymrade över problem i familjen, kan vi lära oss mycket av hennes exempel på trogen uthållighet. (Hebréerna 10:36)
Thanh công cụ chínhjw2019 jw2019
Men en oväntad händelse inträffade.
Sao tôi lại có cảm giác là sẽ yêu cầu gì nhỉ?WikiMatrix WikiMatrix
Vad hände helt oväntat i Zaire i mitten på 80-talet?
Bỏ vũ khí xuốngjw2019 jw2019
Lite oväntat, men än finns det hopp.
Chắc con chó xù của ông cũng thích ý kiến này nhỉOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan de befann sig där inträffade något oväntat.
Tiết kiệm nước cho người xứng đáng hơnjw2019 jw2019
5 Kort efter att israeliterna hade gått över Jordan var Josua med om något väldigt oväntat.
Anh có tập yoga chứ?jw2019 jw2019
14 Ibland medför deras neutralitet oväntade resultat.
Là người mà anh có thể tiếp xúc đượcjw2019 jw2019
det ena oväntade efter det andra.
Cô bạn thân của tôijw2019 jw2019
Han fann sanningen på ett oväntat ställe
Vậy là kết thúcjw2019 jw2019
När Jesu vän Lasarus oväntat dog gav sig Jesus av till byn där Lasarus hade bott.
Đóng cửa lại!jw2019 jw2019
Gör alltid något oväntat.
Mạng và Tải vềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Några kan komma att dö helt oväntat till följd av sin lösaktiga livsstil.
Những người mà con chưa bao giờ được nói tạm biệtjw2019 jw2019
Ett domsbudskap och en oväntad reaktion
Ông ấy là bố anhjw2019 jw2019
(Jesaja 41:10) Låt aldrig något oväntat, till exempel arbetslöshet, lamslå dig.
Mày thua rồijw2019 jw2019
Då kom syster Wasden, som är en av mina besökslärare, oväntat på besök.
Tiếc quá con trai ạ.Đó không phải việc tôiLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.