kando ya
alongside · beside · beside of · by the side · next to
kando oor Engels
kando
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
next
en
In a time, place or sequence closest or following
Kwa ghafula, Ben ambaye amesimama kando yangu, anahisi kitu fulani kikimdonoa mguuni.
Suddenly Ben, who is standing next to me, becomes aware that something is pecking at his leg.
side
Rubani husimama kando ya nahodha katika chumba au jukwaa la kuendeshea meli na kutoa mwongozo wa kitaalamu.
The pilot stands at the captain’s side on the bridge and gives expert direction.
bank
en
bank (of river)
Mara nyingi wao hufanya hivyo katika maeneo yenye mchanga kando ya mto ambapo ndege hao wanaweza kuchimba mashimo kwa urahisi.
These sites are often situated on large sandy banks, where the birds can easily excavate their holes.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aside · by · along · edge · corner · sideways · close to · next to · beside · shore · coast · edging · waterside
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kitoto Musa alifichwa kati ya matete kando ya Mto Naili na hivyo akaokoka kuuawa kwa watoto Waisraeli wa kiume kama ilivyoamuriwa na Farao wa Misri.
Withdraw or we will all die herejw2019 jw2019
Askari mmoja alisimama ndani, na wawili nje kwenye barabara iliyokuwa kando ya dirisha.
I brought the baby out for some fresh airjw2019 jw2019
Theluji kando ya kuta za Yerusalemu
Yeah, he locked himself up there.I' m going to golet him injw2019 jw2019
11 Na ikawa kwamba jeshi la Koriantumuri lilipiga hema zao kando ya kilima Rama; na kilikuwa kile kile kilima ambapo baba yangu Mormoni aalificha maandishi kwa ulinzi wa Bwana, ambayo yalikuwa matakatifu.
This is my good friend, BaccalaLDS LDS
Kwa hiyo, hali ya dharura inapotokea uhai wako unaweza kuokolewa kwa sababu ya jinsi mwili wako unavyotenda unapofadhaika, kama vile kukufanya uruke kando na kuhepa gari linalokaribia.
No, your husband has a guestjw2019 jw2019
Na bado, tulizuru makutaniko katika Aravete, Otepää, Tallinn, Tartu, na Võru kwa kutumia pikipiki yenye injini kubwa iliyo na gari lililojengwa kando iliyokuwa imenunuliwa kutoka kwa ofisa Mrusi.
Please take a seatjw2019 jw2019
Yeye na wanawake wengine waliomwogopa Mungu walikusanyika kwa ajili ya ibada kando ya mto wakati Paulo alipowatangazia habari njema.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.jw2019 jw2019
Labda bangi hiyo iliwekwa kando yake ili awe na kitu cha kumsaidia kutuliza maumivu ya kichwa katika maisha ya baadaye.
number of slides prepared and numbers of cells scoredjw2019 jw2019
Aliiweka “[safina] katikati ya matete kando ya mto Nile.”
I didn' t give it awayjw2019 jw2019
Alikuwa mmoja wa watu waliofanya kazi ya kando waliopewa sifa na heshima katika kazi yake katika katuni ya The Ant and the Aardvark(1968-1971).
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityWikiMatrix WikiMatrix
Tia alama ya ✔ kando ya mojawapo ya mambo yafuatayo:
I' ve been to the mayorjw2019 jw2019
Hata hivyo, sasa sikuwa na mtu wa ukoo kando yangu.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesjw2019 jw2019
Na, kwa dharau ya kijeshi, kwa upande mmoja beats kifo baridi kando, na kwa wengine zituma
You can do it!QED QED
Wauzaji wa tambuu, wakati mwingine wakiwa pamoja na watoto wao, huiuza sokoni na kando ya barabara.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffjw2019 jw2019
Kando na matatizo yanayohusiana na hali ya ngono, Albisetti asema kwamba “mara nyingi makasisi hupatwa na mshuko-moyo, masumbufu ya hali ya kichaa na tamaa ya chakula isiyo ya kawaida.”
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s elitejw2019 jw2019
Kando ya ziwa hilo kuna miteremko yenye miamba, na upande wa kaskazini, kuna Mlima mrefu wa Hermoni wenye kilele kinachofika mawinguni.
THE REPUBLIC OF HUNGARYjw2019 jw2019
Labda umeweka kando wakati huo kwa ajili ya funzo la kibinafsi, pumziko, au kazi nyumbani.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton injw2019 jw2019
Yeye akumbuka kwa shauku pindi fulani ambapo Rufus alikuja “akikoroma, kutweta na kukimbia kwa kishindo” akipita kichakani, “akija kwa kasi kuelekea bustanini na kusimama kwa ghafula tu mbele ya varanda, kutembea polepole akipanda ngazi na kulala chini kando ya kiti chake [Joan] cha kukunjwa.”
It won' t be longjw2019 jw2019
Ungekuwa “kama nyota za mbinguni na kama chembe za mchanga zilizo kando ya bahari.”
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local leveljw2019 jw2019
Kwa kawaida, mikate hiyo ya zamani iliwekwa kando ili iliwe na makuhani.
Subject: Accession negotiations with Croatiajw2019 jw2019
9 Kisha kuhani Yehoyada akachukua sanduku,+ akatoboa tundu kwenye kifuniko chake, akaliweka kando ya madhabahu upande wa kulia unapoingia ndani ya nyumba ya Yehova.
Well done, Lieutenantjw2019 jw2019
Kwa hiyo, aliamua kuketi mbele ya makao ya wamishonari kando ya meza iliyojaa vitabu na magazeti ili kuzungumza na wapita-njia.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultjw2019 jw2019
(Ufunuo 14:1, 3) Yeye alijua kwamba ingeleta hali zenye amani za kiparadiso ambazo alimtolea yule mtenda-maovu aliyekufa kando yake.
Make sure you get under the cushions, toojw2019 jw2019
Mamia ya watu waliowasili kwenye kusanyiko walisimama kando ya jumba hilo.
He has cured many dying patientsjw2019 jw2019
9:21-23) Ili kutoa kielezi: Akiwa ndani ya ndege, mzee Mkristo alikaa kando ya kasisi wa Katoliki ya Roma.
You' d better have some K- Yjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.