kupiga kelele
make noise · shout
kelele oor Engels
kelele
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
noise
en
noise (loud)
Patakuwa na kelele na watu waliokuzunguka wakati wa muda wote unapokuwa umeamka.
There will be noise and people around you most of your waking day.
shout
Yaelekea baadhi yao walikuwa miongoni mwa umati uliopiga kelele kwenye uwanja wa michezo.
Some had undoubtedly been among the shouting crowds at the stadium.
uproar
Wote waliokuwa katika kikundi hicho walipiga kelele kuonyesha kwamba hata wao walikuwa wamesumbuliwa na swali hilo!
The whole group immediately broke out in an uproar—that question had evidently worried them all!
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tumult · shouting · cry · loud · din · ado · racket
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni machachari tena mkaidi, mzungumzaji tena mshupavu, mwenye kelele tena mgumu, mjasiri tena mfidhuli.
Slander is a serious offencejw2019 jw2019
'Flash ya umeme Faded darted katika kupitia mfumo wa nyeusi ya madirisha na ebbed nje bila kelele yoyote.
You were shot, you were injuredQED QED
Kulingana na mtaalamu wa sauti, Richard Larocque, kiasi hicho cha kelele ni “cha chini kuliko kelele ya ndege ya jeti lakini ni cha juu sana kuliko disko nyingi.”
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionjw2019 jw2019
Haikuwa rahisi kurekodi, na mara nyingi kazi ilikatizwa kwa sababu ya kelele za magari.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersjw2019 jw2019
Huo si wakati wa kupaaza sauti kwa hisiamoyo, wa kufanya karamu, au wa kushangilia kwa kelele nyingi.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriajw2019 jw2019
Imeripotiwa kuwa kwa kutumia barabara kama hiyo hupunguza kiasi cha kelele kwa decibel mbili katika magari mepesi na decibel moja katika magari mazito.
They run offjw2019 jw2019
Coase alisema kuwa bila kujali ikiwa hakimu aliamua kuwa mtengenezaji peremende angefaa kuwacha kutumia mashine zake, au ikiwa ingembidi daktari kuvumilia kelele ile, wote wawili wangefikia mapatano ya pamoja kuhusu nani ndiye angefaa kuhama ambayo yanafikia matokeo sawa na mgawanyo wa rasilimali.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionWikiMatrix WikiMatrix
Kuna mifano mingi kama hiyo: ishara inayokuonya juu ya umeme wenye nguvu nyingi; tangazo la redio juu ya dhoruba inayoelekea eneo lenu kwa kasi; kelele kali ya vyuma kutoka kwa gari lako unapoliendesha katika barabara yenye magari mengi mno.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingjw2019 jw2019
Kuchambua daima, kupiga kelele, na kutukana kwa kutumia mitajo yenye kudhilisha kama “mpumbavu” au “mjinga” kutawasumbua tu.—Waefeso 6:4.
Most people aren' t that youngjw2019 jw2019
Wajumbe wa kifalme wanagawanya sarafu za dhahabu na za fedha zenye picha ya bibi mchanga, huku watu wakipiga kelele kwa msisimko.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.jw2019 jw2019
Pengwini hao wadogo ndio wenye kelele zaidi.
Just like our marriage is an abortionjw2019 jw2019
Kila upande wao walikuwa kushiriki katika kupambana na umwagaji damu, lakini bila ya kelele kwamba mimi naweza kusikia, na askari wa binadamu kamwe vita hivyo uthabiti.
I' il see you soon.- OkayQED QED
Muziki uliokuwa ukichezwa kwa sauti ya chini unaweza kuwa wenye kelele na kuvuruga mazungumzo.
youre lucky, you knowjw2019 jw2019
Hata hivyo, kufyonza chakula kwa kelele, kuramba ncha za vijiti vyako vya kulia, au kutafuta-tafuta kipande unachopenda sana kwenye chakula huonwa kuwa utovu wa adabu.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to Mayjw2019 jw2019
Kelele—Yale Uwezayo Kufanya Kuihusu
And she believed you?jw2019 jw2019
Yeye kelele " Hatimaye! " Kwa wazazi wake, kama yeye akageuka muhimu katika lock.
Give me a dragQED QED
Salem akapigia kelele watoto mitaani:
You' il miss the busCovidBook CovidBook
Kama mzazi aliyezoea kelele za watoto wadogo, Kojo anampuuza na kukazia fikira funzo.
Remain where you are with your hands in the airjw2019 jw2019
Kila ongezeko la desibeli 10 katika kiasi cha sauti linamaanisha kwamba kelele inayoweza kuharibu sikio imeongezeka mara 10.”
I, I can' t do thisjw2019 jw2019
Mwanamke mmoja jirani alisikia kelele na akachungulia mlangoni.
Who cares what your pop says?jw2019 jw2019
Kutoka mbweko wa mbwa wenye kuudhi na wenye kudumu hadi mlio wa kinanda cha jirani au mlio wenye kudumu wa king’ora cha gari au redio, kelele imekuwa kawaida.
This is a house of Godjw2019 jw2019
Watu wanapofanya kazi katika viwanda, inapendekezwa kutumia vifaa vya kuziba masikio kunapokuwa na kelele za desibeli 85 na zaidi.”
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?jw2019 jw2019
Kelele hizo zinapoendelea, tumbili wa kike wenye watoto huwalisha na kuosha nyuso za watoto wao bila kelele.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesjw2019 jw2019
Kuvizoelea kwaweza kuwa na tokeo la kupoteza udhibiti wa fikira na hisia-moyo, hiyo ikiongoza kwenye kelele za ulevi au mapigano.
How about you do the cooking?jw2019 jw2019
Majeshi yalihitaji farasi wenye nguvu ambao hawangeogopeshwa na kelele za pigano na ambao wangekuwa na nguvu na wasiochoka upesi ili kusafirisha vifaa vizito kupitia kwenye nchi yenye mabonde.
Basic salariesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.