krusedi oor Engels
krusedi
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
crusade
Bwanangu mpendwa, unga mkono krusedi dhidi ya ujinga; anzisha na kusitawisha sheria ya kuelimisha watu wa kawaida.
Preach, my dear sir, a crusade against ignorance; establish and improve the law for educating the common people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zile Krusedi za kidini kuanzia karne ya 11 hadi karne ya 13 zilitokeza pia umwagikaji wa damu wenye kuchukiza.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonjw2019 jw2019
Krusedi Nilikuwa nikifanya utafiti fulani juu ya Krusedi nilipopokea toleo la Oktoba 8, 1997, lenye makala “Zile Krusedi—‘Uwongo Wenye Msiba.’”
You always werejw2019 jw2019
Bwanangu mpendwa, unga mkono krusedi dhidi ya ujinga; anzisha na kusitawisha sheria ya kuelimisha watu wa kawaida.
How' s it going, Cherie?jw2019 jw2019
Vya kwanza—vilivyoitwa “Krusedi za Watu”—vilionyesha mambo ambayo yangefuata.
That way the chickens think it' s day and they eatjw2019 jw2019
MIAKA ipatayo mia tisa iliyopita, katika mwaka wa 1096, Krusedi ya Kwanza ilikuwa karibu kuanza.
It' s is always after that tunneljw2019 jw2019
Julai 15, 1099, Yerusalemu lilianguka mikononi mwa wale wafanya-krusedi.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live injw2019 jw2019
Mapema zaidi, hati-mkono hiyo ilikuwa imeachiwa Wayahudi Wakaraite katika Yerusalemu, lakini ilitekwa katika 1099, na Wapiganaji Vita vya Krusedi.
Oxy-#-methoxybenzenejw2019 jw2019
Baada ya kutumia krusedi ya nne katika mwaka wa 1204 kuharibu jiji la Constantinople ambalo lilikuwa adui mkubwa zaidi, Venice likawa jiji lenye nguvu kuliko majiji hayo mengine.
Thanks for the night outjw2019 jw2019
Hao watunga-mashairi waliiita Krusedi Isiyo ya Kweli.
To the other womenjw2019 jw2019
Krusedi Isiyo Takatifu
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.jw2019 jw2019
Eneo la makaburi ya Kiyahudi katika Worms, Ujeremani—kikumbusha cha Krusedi ya Kwanza
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonjw2019 jw2019
Zile Krusedi—“Uwongo Wenye Msiba” 12
I want to speak to my brothersjw2019 jw2019
Ushirikiano huo wa Kanisa na Serikali, upatano uliokuwa umezidisha zile Krusedi, ulikuja kuutawala Ulimwengu Mpya pia.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposjw2019 jw2019
Yeye amewadhamini watawala watumia-mabavu wenye kiu ya damu nyakati za ki-siku-hizi, na historia yake ya unyarafu wa kutiririsha damu inatandaa kurudi nyuma muda wote wa karne zilizopita, muda wa vile vita vya kidini, yale Mabaraza ya Kuhukumu Wazushi wa Kidini, zile Krusedi, ndiyo, kurudi nyuma kwenye kuuliwa imani kwa baadhi ya mitume na kuchinjwa kwa Mwana wa Mungu mwenyewe, Bwana Yesu Kristo, na mbele zaidi.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to bejw2019 jw2019
Krusedi hii ilitia alama mwisho wa ustaarabu wa Occitan, njia yake ya maisha, ushairi wake.
I wasn' t looking for anythingjw2019 jw2019
Mnamo Aprili 12, wapiganaji wa Krusedi ya Nne walipokuwa wakielekea Yerusalemu walifanya kile kilichoitwa na mwanahistoria Bwana Steven Runciman, “uhalifu mkubwa zaidi katika historia”—waliteka na kupora jiji la Constantinople.
None of it' s her faultjw2019 jw2019
Krusedi ziliimarisha cheo cha papa cha uongozi wa kidini na wa kisiasa.
Not since we' ve been chatting, nojw2019 jw2019
Kwa karne kadhaa wameunga mkono krusedi, mabaraza ya kutesa wazushi, na vita ambavyo vimemwaga damu ya mamilioni.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?jw2019 jw2019
HISTORIA ya Jumuiya ya Wakristo,* pamoja na vita vyayo, mateso ya wazushi, krusedi (vita vitakatifu), na unafiki wa kidini, haikusaidia lengo la Ukristo.
Well, calm down, man.I was just askingjw2019 jw2019
Zile krusedi zilikuwa sehemu ya matunda mabaya ya dini bandia
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsjw2019 jw2019
Hata hivyo, huenda wengine wakapinga hivi: ‘Tazama uhalifu wote ambao umefanywa katika jina la Kristo—zile Krusedi, Baraza la Kuhukumia Adhabu Wazushi, na vile vita ambavyo katika hivyo mamilioni wadaio kuwa Wakristo wameuana katika pande zenye kupingana za mapigano.’
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productjw2019 jw2019
Zile Krusedi zilitokeza umwagaji damu ulio mbaya sana kwa jina la Mungu na la Kristo
Remember mejw2019 jw2019
“Ingawa Krusedi zilielekezwa dhidi ya Waislamu katika Mashariki,” yasema The Encyclopedia of Religion, “bidii ya Wanakrusedi ilitumiwa juu ya Wayahudi walioishi katika mabara ambako Wanakrusedi walichaguliwa, yaani, katika Ulaya.
oh, man, you cant give up rap just like thatjw2019 jw2019
Naam, kuanzia Krusedi za Jumuiya ya Wakristo hadi mauaji ya halaiki yaliyopangwa na kutekelezwa na Ujerumani ya Nazi, watu wengi sana wameuawa na watu ambao walitaka tu kuthibitisha uaminifu wao kwa dini zao au vyama vyao vya kisiasa.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesjw2019 jw2019
Katika mwaka wa 1096, Krusedi ya Kwanza iliangamiza jamii za Wayahudi wa Rhineland, ambako Rashi alisomea.
Toggle Autojw2019 jw2019
116 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.