-dungua (usingizi)
get to sleep after a long time
usingizi oor Engels
usingizi
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
sleep
en
state of reduced consciousness
Baada ya miezi mitano akiwa kwenye usingizi mzito uliofanyizwa, yeye aliamka na kujiona mwenyewe.
After three months in a sleep-induced coma, she awoke to see herself.
sleepiness
Yaelekea ilikuwa usiku, kwa kuwa wanaume hao watatu walikuwa wakipambana na usingizi.
It was likely nighttime, since the three men were combating sleepiness.
drowsiness
Je, umewahi kulemewa na usingizi baada ya chakula cha mchana?
Have you ever felt an uncontrollable drowsiness after lunch?
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
somnolence · slumber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
KUCHANGANUA USINGIZI
Life' s hard, loverjw2019 jw2019
(Mhubiri 9:5, 10; Yohana 11:11-14) Hivyo, wazazi hawahitaji kuhangaikia kile watoto wao watapitia baada ya kifo, kama ilivyo na wakimwona akiwa amelala usingizi mzito.
Of no concern to usjw2019 jw2019
Sehemu hii ya zaburi imetafsiriwa hivi: “Wawagharikisha watu katika usingizi wa kifo.”
We got our murdererjw2019 jw2019
Pia, Yesu alilinganisha kifo na usingizi kwa sababu kwa nguvu za Mungu watu wanaweza kuamshwa kutoka katika kifo.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number Cjw2019 jw2019
Dalili za kuacha huenda zikatia ndani fadhaiko, kukasirika, kisunzi, kuumwa na kichwa, kukosa usingizi, mvurugo wa tumbo, njaa, uchu, kumakinika kusiko kamili, kutetemeka.
Jacob drives a hard bargainjw2019 jw2019
Yesu alilinganisha kifo na usingizi—usingizi mzito usio na ndoto.
his importance is overrated, I thinkjw2019 jw2019
Je, wewe usingizi, Boeun?
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!QED QED
Kulingana na The Toronto Star, uchunguzi umeonyesha kwamba watu hawawezi kubashiri wakati watakaposhikwa na usingizi au kukadiria kiwango cha usingizi wao.
calendar dayjw2019 jw2019
Wachunguzi wamekusanya ushahidi chungu nzima unaoonyesha kwamba deni la usingizi husababisha matatizo ya kujifunza na kukumbuka mambo, kuharibika kwa misuli na kudhoofika kwa mfumo wa kinga.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Unionjw2019 jw2019
▪ Dawa: Ikiwa mwenye kuugua anapata ugumu wa kupata usingizi au ana hangaiko, mkazo, au ameshuka moyo, daktari aweza kumwagiza atumie dawa za kitulizo au za kuondoa mshuko-moyo ili kuondoa dalili hizo.
I was a young publisherjw2019 jw2019
Saa za Usingizi
Approval granted toa vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosjw2019 jw2019
Ikiwa kwa njia fulani tunatilia shaka ahadi za Yehova zilizo hakika, huu ndio wakati wa kuamka kutoka katika usingizi wowote wa kiroho.
Insinuate yourself into her lifejw2019 jw2019
Hupati usingizi.
Eventually, one night...Dave went for someonejw2019 jw2019
Mara nyingi Biblia inafananisha kifo na usingizi.
Suddenly the maid entersjw2019 jw2019
Kuna matibabu mbalimbali na yote yanapaswa kutolewa na daktari wa matatizo ya usingizi.
You' re from there?No, I got married therejw2019 jw2019
Sera ya kawaida inayopatikana katika familia zenye uthabiti na mafanikio ni kwamba “hakuna aendaye kulala usingizi akiwa amemkasirikia mwingine,” akasema mwanzilishi wa huo ukaguzi.6 Hata hivyo, miaka zaidi ya 1,900 iliyopita, Biblia ilishauri hivi: “Iweni na hasira ya kisasi, na bado msifanye dhambi; msiache jua litue mkiwa katika hali ya kuchokozeka.”
You have to put all this in?jw2019 jw2019
2 Wanadamu kwa ujumla wanalala usingizi wa kiroho kadiri siku kuu ya Yehova inavyokaribia.
Do I look like a criminal?jw2019 jw2019
Alisema kwamba nilizimia kwa sababu ya kukosa usingizi.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.jw2019 jw2019
Hata hivyo, ukiwa katika hali kama ya usingizi, ufahamu wa jambo unabadilishwa hivi kwamba kumbukumbu zilizosahaulika zaweza kuonekana.
He' s swaIlowed part of his tonguejw2019 jw2019
Kwa nini dubu hushikwa na usingizi mzito na kukosa hamu ya kula kabla majira ya baridi kali hayajaanza?
He travels to pray for men like youjw2019 jw2019
Kukosa usingizi
Nothing makes you feel more powerfuljw2019 jw2019
“Kristo amefufuliwa kutoka kwa wafu, matunda ya kwanza ya wale ambao wamelala usingizi katika kifo.”—1 Wakorintho 15:20.
Mode of actionjw2019 jw2019
111 Mvulana Aliyelala Usingizi
This is very interestingjw2019 jw2019
Kadiri alivyohisi amani na utulivu, Enoko alifumba macho na kulala usingizi mzito.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the Fundjw2019 jw2019
* Au pengine amelala usingizi na mtu fulani anahitaji kumwamsha!”
Framing the Issues for a Roundtable Discussionjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.