utapiamlo oor Engels
utapiamlo
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
malnutrition
Watoto na wazee wengi wamekufa kwa sababu ya utapiamlo.
Many children and elderly ones have died of malnutrition.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Utapiamlo
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
malnutrition
en
medical condition that results from eating too little, too much, or the wrong nutrients
Watoto na wazee wengi wamekufa kwa sababu ya utapiamlo.
Many children and elderly ones have died of malnutrition.
marasmus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lishe Zaidi inaweza kuwa muhimu kwa walio nawenye utapiamlo.
Some arrived late but they ate at the entranceWikiMatrix WikiMatrix
“Daktari wangu aliniambia kwamba nilikuwa nimeunyima mwili wangu virutubishi vingi sana hivi kwamba ningaliendelea na mazoea yangu ya kula kwa miezi miwili, ningalikufa kutokana na utapiamlo,” asema Heather.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementjw2019 jw2019
Waliongezea kusema: “Hata wakati huu, mtu mmoja kati ya watano huishi katika ufukara bila chakula cha kutosha, na mmoja kati ya kumi hupatwa na utapiamlo.”
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mjw2019 jw2019
Hata hivyo, utapiamlo wa kiroho waweza kuepukwa.
I like that. thank youjw2019 jw2019
Gazeti Choices, linalochapishwa na Shirika la Umoja wa Mataifa la Maendeleo, latoa mifano: Nchini Thailand mwaka wa 1982, zaidi ya nusu ya watoto ambao hawakuwa wamefikia umri wa kwenda shule waliugua utapiamlo.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatjw2019 jw2019
Chakula cha Kutosha, Lakini Utapiamlo Wazidi
You' d better have some K- Yjw2019 jw2019
Kwa upande ule mwingine, njaa na utapiamlo bado vyapata mamilioni ya watu.
Probably, yesjw2019 jw2019
“Lakini,” asema Bellamy, “janga la ulimwenguni pote la utapiamlo limewagutusha watu wachache sana, licha ya kuwa sayansi imepiga hatua kubwa kuonyesha kwamba ugonjwa huo ni hatari.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicjw2019 jw2019
Visababishi Vilivyotia Mizizi, Athari Mbaya za Utapiamlo
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyjw2019 jw2019
Yaaminika kwamba kama tokeo, wakati wa Njaa ya Majira ya Baridi Kali ya mwaka wa 1944/1945, angalau raia 10,000 walikufa kutokana na utapiamlo.
Flip, let' s gojw2019 jw2019
Watoto na wazee wengi wamekufa kwa sababu ya utapiamlo.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakejw2019 jw2019
Kama kuna chakula tele, mbona kuna utapiamlo?
They were my mamá’ s!jw2019 jw2019
Ingawa kula kiasi kitoshacho cha chakula kifaacho hupunguza hatari ya utapiamlo, watu fulani hujiletea matatizo wenyewe kwa kula mno.
You and I are friendsjw2019 jw2019
Hata hivyo, jumla ya idadi ya watoto walio na utapiamlo imekua.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayjw2019 jw2019
Lakini hiyo ndiyo idadi ya watoto wanaokufa ulimwenguni pote kwa sababu ya utapiamlo na magonjwa utokezao, kulingana na mwakilishi huyo wa UM.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksjw2019 jw2019
Kulingana na UNICEF (Hazina ya Umoja wa Mataifa Kwa Ajili ya Watoto), hiyo ndiyo hesabu yenye kuhofisha ya watoto katika nchi zinazositawi, walio na umri ulio chini ya miaka mitano ambao hufa kila mwaka kwa ajili ya utapiamlo (ugonjwa unaosababishwa na ukosefu wa chakula kinachofaa) na magonjwa yawezayo kukingwa kwa urahisi.
Gas- company employeejw2019 jw2019
Pigo la utapiamlo huathiri sehemu moja kwa tano ya watu wote duniani, ikiua watoto wapatao milioni 14 kila mwaka.
Perhaps I could come, toojw2019 jw2019
Karibu watoto 40,000 hufa kila siku likiwa tokeo la ambukizo ama utapiamlo; mtoto mmoja hufa kila sekunde nane kutokana na maradhi ya kuharisha pekee.
I was looking at his piece, not his face, okay?jw2019 jw2019
Utapiamlo, malaria, kifua kikuu, na magonjwa mengine yanasababisha watu waishi kwa wastani miaka 50 tu.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledjw2019 jw2019
Hata hivyo, mbali na kuwa kisababishi, umaskini pia husababishwa na utapiamlo. Ukosefu wa chakula cha kutosha hupunguza uwezo wa kufanya kazi, na hilo huzidisha umaskini.
I do all my own stuntsjw2019 jw2019
Hiyo yamaanisha kwamba mtu 1 kati ya kila watu 8 ulimwenguni ana utapiamlo.
Hey you, lover boy!jw2019 jw2019
Kulingana na Kikundi cha Kimataifa Kinachopambana na Kunenepa Kupita Kiasi, katika maeneo fulani ya Afrika, watoto wengi zaidi wanakabili tatizo la kunenepa kupita kiasi kuliko wale ambao wana utapiamlo.
You think of that all by yourself, Mike?jw2019 jw2019
INFLESHENI, ugonjwa, utapiamlo, umaskini—matatizo haya yameenea pote katika nchi zinazoendelea.
Goodbye, Pappajw2019 jw2019
Utapiamlo hudhoofisha uwezo wa mwili wa kupigana na malaria, maradhi ya kuhara, na matatizo ya tumbo.
Your brother is taking a long timejw2019 jw2019
Maofisa wa Shirika la Hazina ya Watoto la Umoja wa Mataifa huamini kwamba “kukiwa na miongozo ifaayo, . . . sasa ulimwengu waweza kulisha watoto wote wa ulimwengu na kuweza kuondoa namna zilizo mbaya zaidi za utapiamlo.”
Hey you, lover boy!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.