எய்திய தகுநிலை oor Engels
எய்திய தகுநிலை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
achieved status
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
எய்ட்ஸ் நோயாளியின் இரத்தத்தில் இந்தக் கிருமிகள் நைசாக மறைந்திருக்கும்.
I gave this up years agojw2019 jw2019
அட்லாண்டாவில் நோய்க் கட்டுப்பாட்டு குடியரசு மையங்களின் ஆய்வுகள் கணக்கிட்டபடி, 1985-ன் ஆரம்பத்தில் கடுமையான இரத்தக்கசிவு கொண்ட 10,000 அமெரிக்கர் எய்ட்ஸ் நோயால் பாதிக்கப்பட்டனர்.
I do not think it is right to not watchthe commercialsjw2019 jw2019
(ஏசாயா 33:24) எய்ட்ஸ் பரவுவதை நிறுத்துவதற்கு அல்லது பலன்தரும் சிகிச்சை அளிப்பதற்கு மனிதகுலம் தவறுகிறபோதிலும், எய்ட்ஸ் அடியோடு ஒழிக்கப்படும் என்பதில் நாம் நம்பிக்கையுடன் இருக்கலாம்.
that for some obscure reason nothing else was possiblejw2019 jw2019
எனவே “கல்லீரல் அழற்சி, மலேரியா, சிஃபிலிஸ் என்ற மேக நோய் மற்றும் தற்போதைய எய்ட்ஸ் நோயை” தானமாகக் கொடுக்கப்பட்ட இரத்தம் கடத்தக்கூடும் என்றும் “வெளிநாட்டிலிருந்து இரத்தத்தை வாங்குவது ரஷ்யன் ரூலட் விளையாடுவதுபோன்றது என்றும் இந்தியா டுடே வருத்தம் தெரிவித்தது.
We take over the campjw2019 jw2019
பெர்சிய கப்பற்படையின் ஒவ்வொரு கப்பலும் யுத்தத்திற்கு தயாராக அவர்களின் துடுப்பு வலிக்கும் ஆட்களும், ஈட்டி எரிபவர்களும், வில்லை குறிபார்த்து எய்பவர்களும் அட்டிக்காவின் முனையில் குவிந்து அந்தக் கால்வாயை நோக்கி முன்னேறினார்கள்.
I don' t work for freejw2019 jw2019
எய்ட்ஸ் நோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அதை மற்றவர்களுக்குக் கடத்தக்கூடும்.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination orthat any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationjw2019 jw2019
அப்போது எய்ட்ஸ் நோயால் பீடிக்கப்பட்டிருப்பவர் அந்த உறவை தொடர்ந்து வைத்திருக்க வேண்டும் என்று வற்புறுத்தக்கூடாது.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic Republicjw2019 jw2019
உண்மைதான், விவாகமான தம்பதிகளில் ஒருவர் ஒழுக்கமுள்ளவராக இருக்கக்கூடும், ஆனால் மற்றவரோ ஒழுக்கங்கெட்ட நடத்தையுடையவராகவும் எய்ட்ஸ் நோய் கடத்தப்பட்டவராகவும் இருக்கக்கூடும், இதனால் குற்றமற்ற துணைவருக்கு நோயைக் கடத்தக்கூடும்.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.jw2019 jw2019
ஊசி மருந்தை மாசுபடுத்த, அந்தக் கூட்டில் ஒன்றில் மட்டும் எய்ட்ஸ் இருந்தால் போதுமானது. மார்ச் 1983-ல் ஒரு கடுமையான எச்சரிப்பு விடுக்கப்பட்டது.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.jw2019 jw2019
கட்டுப்பாடற்ற செக்ஸ் லீலைகளால் அநேக இளைஞருக்கு எய்ட்ஸ் தொற்றியிருக்கிறது; இந்தக் கொடிய நோயினால் அவதிப்படுபவர்களில் சுமார் பாதிப்பேர் 15-24 வயதுக்கு இடைப்பட்டவர்கள்.
There' s nothing going on in therejw2019 jw2019
மதுரையிலும், அத்தகைய எய்ம்ஸ் மருத்துவமனை அமைவதன் மூலம் காஷ்மீரிலிருந்து மதுரை வரையிலும், குவஹாத்தியிலிருந்து குஜராத் வரையிலும் நாட்டின் அனைத்துப் பகுதிகளுக்கும் உயர்தர மருத்துவ சேவை கிடைக்க வகை செய்யப்பட்டுள்ளது.
They appear tobe microbes that exist within the distortion field of the plasmapmindia pmindia
ஆகையால், இந்த அப்போஸ்தலன் மேலும் தொடர்ந்து: “பொல்லாங்கன் எய்யும் அக்கினியாஸ்திரங்களையெல்லாம் அவித்துப்போடத்தக்கதாய், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக விசுவாசமென்னும் கேடகத்தைப் பிடித்துக்கொண்டவர்களாயும் நில்லுங்கள்” என்று அறிவுரை கூறுகிறார்.—எபேசியர் 6:16.
You have any more... fits?jw2019 jw2019
பிரேசிலில் இரத்தக்கசிவு கொண்டவர்களில் பாதிக்கு மேற்பட்டவர்கள் எய்ட்ஸ் நோய் நுண்மத்தால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கக்கூடும் என்று கணக்கிடப்பட்டிருக்கிறது.
The fucking video shop?!jw2019 jw2019
தி நியூ இங்கிலாண்ட் ஜர்னல் ஆஃப் மெடிஸின், டிசம்பர் 14, 1989, இதழ் ஒரு தனி யூனிட் ரத்தம் 17.5 லட்சம் நோய்த் தொற்றுகளை உண்டாக்கும் எய்ட்ஸ் கிருமிகளை கடத்தக்கூடும் என்று அறிக்கைசெய்தன!
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesjw2019 jw2019
இரத்த பரிசோதிப்பின் மூலம் எய்ட்ஸ் பரவுதல் குறைக்கப்பட்டாலும், அத்தகைய பரிசோதனைகளால் கண்டுபிடிக்கப்படாத பல நோய்கள் இன்னும் இருக்கின்றன.
It' s rainin ' out, they got nowheres to gojw2019 jw2019
இப்படிச் செய்யாமல் எயோதியாளும் சிந்திகேயாளும் சமாதானமாகியிருப்பார்கள் என கருதுவதற்கு எந்தக் காரணமும் இல்லை; நாமும்கூட சமாதானமாய் இருக்க முடியும்.
What happened?jw2019 jw2019
மேலுமாக, எய்ட்ஸ் கொள்ளைநோய் பரவுவதையும் முறைதகாத பிள்ளைகளின் பிறப்பு அதிகரிப்பதையும் தடுக்கும் வீணான முயற்சியில் கருத்தடை உறைகள் வழக்கமாக கொடுக்கப்படுகின்றன.
He ain' t heavy, he' s my brother babyjw2019 jw2019
2003-ல், ஐம்பது லட்சம் பேர் எய்ட்ஸ் நோயால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தார்கள்; “இருபது வருடங்களுக்கு முன்னால் பரவத் தொடங்கிய இந்தக் கொடூர நோய், முன்னொருபோதும் இல்லாதளவு இத்தனை பேரை தாக்கியிருக்கிறது” என்று த வால் ஸ்டிரீட் ஜர்னல் அறிக்கையிடுகிறது.
He' s been in there five hoursjw2019 jw2019
இரத்தமேற்றுதல் மூலம் எய்ட்ஸ் நோயாளியாக இருக்கும் விவாகமான தம்பதிகள் அந்த நோயைத் தங்களுடைய துணைவர்களுக்குப் பாலுறவின் மூலம் கடத்தக்கூடும்.
We' re expected at Pacificajw2019 jw2019
இரத்தத்தை சாவுக்கேதுவான நுண்ணுயிரிகளின்றி வைப்பதற்கான அறிவியலின் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், கல்லீரல் அழற்சி, சைட்டோமெகலோவைரஸ், நுண்ணுயிர் எதிர் மருந்துகளை எதிர்க்கும் பாக்டீரியா, மலேரியா, செங்காய்ச்சல், சாகாஸ் நோய், எய்ட்ஸ், மற்றும் பல அச்சுறுத்தும் நோய்கள் பரவுவதற்கு இரத்தமேற்றுதல்கள் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் காரணமாக இருந்திருக்கின்றன.
Benjamin is very talentedjw2019 jw2019
(வெளிப்படுத்துதல் 6:8) அந்தக் காலத்தில் நாம் வாழ்ந்துகொண்டிருக்கிறோம் என்பதற்கு, அதிர்ச்சியூட்டும் வகையில் எய்ட்ஸ் நோய் பரவி வருவது அதிக உறுதியான அத்தாட்சியாக இருக்கிறது.
We lost the war because the Russians betrayed our trustjw2019 jw2019
எய்ட்ஸ் நோய் கிருமி தொற்றப்பட்ட தாய்மார், தாய்ப்பால் மூலம் அந்தக் கிருமிகளை பெருமளவுகளில் கடத்தமுடியும் என்று ஆய்வுகள் காட்டுகின்றன. . . . ஹெச். ஐ. வி.
He got two step closer to the door than any living soul before himjw2019 jw2019
எழுபது சதவீதத்தினர் விஞ்ஞானிகள் எய்ட்ஸை குணப்படுத்தக்கூடிய மருந்தைக் கண்டுபிடித்துவிடுவார்கள் என நினைக்கின்றனர்; மேலுமாக 72 சதவீதத்தினர் புற்றுநோய்க்கான சிகிச்சைமுறை முன்னேற்றமடையும் என முன்னுரைக்கின்றனர்.
an anode delay time of # μs or less; andjw2019 jw2019
ஏழை மக்களின் நலனுக்குப் பாதகமின்றி, மிகக் குறுகிய காலத்தில் இவ்வரசு நிதிநிலையில் எய்திய வியத்தகு திருப்புமுனைச் சாதனை, இந்நாட்டிலேயே இதுவரை கண்டிராத, ஈடு இணையற்ற சாதனையாகும்.
I didn' t meet Thelonious untilSamanantar Samanantar
இதோ, துன்மார்க்கர் வில்லைவளைத்து, செம்மையான இருதயத்தார்மேல் அந்தகாரத்தில் எய்யும்படி தங்கள் அம்புகளை நாணிலே தொடுக்கிறார்கள்.
Keep your dirty hands off of me!Samanantar Samanantar
99 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.