వర్షము oor Frans
వర్షము
Vertalings in die woordeboek Teloegoe - Frans
an
fr
Temps mis par la Terre pour effectuer une révolution autour du Soleil (entre 365.24 et 365.26 jours suivant le point de référence).
année
fr
Temps mis par la Terre pour effectuer une révolution autour du Soleil (entre 365.24 et 365.26 jours suivant le point de référence).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
యెహోవా దయతో “చెడ్డవారిమీదను మంచివారిమీదను తన సూర్యుని ఉదయింపజేసి, నీతిమంతులమీదను, అనీతిమంతులమీదను వర్షము కురిపించుచున్నాడు.”
Notez ça.Bonne nouvellejw2019 jw2019
విమర్శల వర్షము కురిపించకుండా, పోటీపడకుండా, ప్రేమతో మద్దతునిస్తూ తన అంతరంగ సౌందర్యమును భార్య కనబరచినప్పుడు, ఆ భర్త తన పాత్ర నెంత తేలికగా నిర్వహించగలడు!
• Est-ce que le commerce électronique est important?jw2019 jw2019
అయితే ఆయన ఇంకా ఇలా అన్నాడు: “భూమి మీద యెహోవా వర్షము కురిపించువరకు ఆ తొట్టిలో ఉన్న పిండి తక్కువకాదు, బుడ్డిలో నూనె అయిపోదని ఇశ్రాయేలీయుల దేవుడైన యెహోవా సెలవిచ్చి యున్నాడు.” —1 రాజులు 17:8-15ఎ.
Elle était à Victorvillejw2019 jw2019
యేసు ఇలా చెప్పాడు: “మీరు పరలోకమందున్న మీ తండ్రికి కుమారులై యుండునట్లు మీ శత్రువులను ప్రేమించుడి. మిమ్మును హింసించు వారికొరకు ప్రార్థనచేయుడి. ఆయన చెడ్డవారిమీదను మంచివారిమీదను తన సూర్యుని ఉదయింపజేసి, నీతిమంతులమీదను, అనీతిమంతులమీదను వర్షము కురిపించుచున్నాడు.”
Le professeur Ronald Watts en traite dans son ouvrage Comparing Federal Systems in the #sjw2019 jw2019
ఆమ్ల వర్షము, అనావృష్టి, వ్యవసాయ భూములను పంటకొరకు అమితంగా ఉపయోగించడం, వినోద యాత్ర, పట్టణాలను నెలకొల్పడం, అన్నీ ఆర్కిడ్పై తమ ప్రభావాన్ని చూపాయి.
Dans ce cas, n' y pensez pasjw2019 jw2019
వాషింగ్టన్ సీయాటల్ మిషనుకు అధ్యక్షత్వము వహించుచుండగా, ఆ సంవత్సరములో చాలా రోజులు వర్షము కురిసింది.
Mais si on est en manque, c' est tout ce qu' il resteLDS LDS
కనుక తూర్పున ఉన్ననున్నని, సున్నపుకొండలకు శీతాకాలపు నెలలైన నవంబరు, డిశంబరులలో తప్ప మిగిలినకాలములో కొద్దిగానే వర్షము లభించును.
Ce n' est pas mon but.Une vie est en jeu. On ne peut pas décider si vitejw2019 jw2019
తనను శోధించుటకు వారుచేయు ప్రయత్నములను ఎరిగినవాడై యేసు, వారితో “సాయంకాలమున మీరు ఆకాశము ఎర్రగా ఉన్నది గనుక వర్షము కురియదనియు, ఉదయమున ఆకాశము ఎర్రగాను మబ్బుగాను ఉన్నది గనుక నేడు గాలివాన వచ్చుననియు చెప్పుదురుగదా.
Une ordonnance pour Jacksonjw2019 jw2019
ఇటువంటి ప్రమాదకరమైన పరిస్థితిలో, ఏలీయాకు యెహోవా ఇలా చెబుతాడు: “నేను భూమి మీద వర్షము కురిపింపబోవుచున్నాను; నీవు వెళ్లి అహాబును దర్శించు[ము].”
Lawrence!Merci de les avoir ramenésjw2019 jw2019
“ఆయన చెడ్డవారిమీదను మంచివారిమీదను తన సూర్యుని ఉదయింపజేసి, నీతిమంతులమీదను, అనీతిమంతులమీదను వర్షము కురిపించుచున్నాడు.”
Mouse!Non, Mr. Mouse!jw2019 jw2019
ఆయన ఎంత ప్రేమగల, శ్రద్ధగల దేవుడంటే, “ఆయన చెడ్డవారిమీదను మంచివారిమీదను తన సూర్యుని ఉదయింపజేసి, నీతిమంతులమీదను, అనీతిమంతులమీదను వర్షము కురిపించుచున్నాడు.”
Ceci est d’autant plus évident que les pouvoirs publics pakistanais ont exprimé, dans leurs observations sur le règlement provisoire, leur volonté de modifier dans la mesure du possible un certain nombre de régimesjw2019 jw2019
యేసు ఇలా అన్నాడు: “ఆయన చెడ్డవారిమీదను మంచివారిమీదను తన సూర్యుని ఉదయింపజేసి, నీతిమంతులమీదను, అనీతిమంతులమీదను వర్షము కురిపించుచున్నాడు.”—మత్తయి 5:45.
C' est toi Franck?- Oui c' est moijw2019 jw2019
కురిసే వర్షమూ మంచు మీ ఇంటి పైకప్పు మీదనుంచి జారిపోయేలా ఏటవాలుగా కట్టుకుంటారా?
Pas le temps pour tes manigancesjw2019 jw2019
మరియొక గమనారక్ష విషయమేమనగా డిశంబరు నెలలో బేత్లెహేము మరియు దాని చుట్టూవున్న ప్రాంతములో చలికాలపు చల్లని వాతావరణము, చల్లని వర్షము మరియు కొన్నిసార్లు మంచుకు గురి అవును.
Objet: Assistance aux institutions de protection sociale en Bulgariejw2019 jw2019
ఉదయకాలపు సూర్యోదయ కాంతివలెను మబ్బులేకుండ ఉదయించిన సూర్యునివలెను వర్షము కురిసినపిమ్మట నిర్మలమైన కాంతిచేత భూమిలోనుండి పుట్టిన లేత గడ్డివలెను అతడు ఉండును.”—2 సమూయేలు 23:3, 4.
Sont nommés au Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu’au # janvierjw2019 jw2019
తాము ప్రవచింపు దినములు వర్షము కురువకుండ ఆకాశమును మూయుటకు వారికి అధికారము కలదు. మరియు వారికిష్టమైనప్పుడెల్ల నీళ్లు రక్తముగా చేయుటకును, నానావిధములైన తెగుళ్లతో భూమిని బాధించుటకును వారికి అధికారము కలదు.”
Dan et moi, nous nous aimonsjw2019 jw2019
రేడియో తరంగాలను మేఘాల్లోని వర్ష బిందువులకు, ఐస్ కణాలకు తాకించి తిరిగి వెనక్కి రప్పించడం ద్వారా వాతావరణ శాస్త్రజ్ఞులు తుపానుల ఛాయలను పసిగడతారు.
La société détermine les conditions d'adaptation du contrat de gestion ou du contrat de détail aux nouvelles critères d'exploitationjw2019 jw2019
పైకి లేచిన గాలి నెమ్మదిగా చల్లబడి దాన్లోని చెమ్మని వర్ష రూపంలో విడుస్తుంది.
Vivent les terminales!jw2019 jw2019
పొజ్నాన్ మరియు కొర్జొ ఓపెన్ స్టేడియంలలో కురుస్తున్న వర్షము సహితము వారి అవధానమును కార్యక్రమమునుండి మరల్చలేక పోయినది.
• Les fonds budgétisés ne permettent pas de terminer la mise en œuvre des initiatives et la prestation courante des nouveaux programmes.jw2019 jw2019
యెహోవాను గురించి మనమిలా చదువుతాం: “ఆయన చెడ్డవారిమీదను మంచివారిమీదను తన సూర్యుని ఉదయింపజేసి, నీతిమంతులమీదను, అనీతిమంతులమీదను వర్షము కురిపించుచున్నాడు.”
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: la requérantejw2019 jw2019
భారత వర్షము 15.
J'ai expliqué l'autre jour que toutes les entreprises qui respectaient l'environnement avaient vu leurs profits augmenter et leurs investissements se multiplier, qu'elles s'étaient implantées plus solidement et qu'elles avaient augmenté le nombre de leurs employésWikiMatrix WikiMatrix
వర్ష మేఘాలను ఇవ్వమని ఆకాశం దేవుణ్ణి మనవి చేస్తుంది.
Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit»jw2019 jw2019
ఇశ్రాయేలు ఎక్కువగా వ్యవసాయంపై ఆధారపడిన దేశం; మంచూ వర్షమూ ప్రజలకు జీవనాధారంగా ఉండేవి.
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de latraiter différemment d'une telle demandejw2019 jw2019
యేసు చెప్పియున్నట్లు దేవుడు, “చెడ్డవారిమీదను మంచివారిమీదను తన సూర్యుని ఉదయింజేసి, నీతిమంతులమీదను, అనీతిమంతులమీదను వర్షము కురిపించుచున్నాడు.”
Quoi, parce que je veux voir le fils que j' ai perdu de vue depuis # ans?jw2019 jw2019
దానికి విరుద్ధంగా, పౌలు యొక్క తోటి ప్రయాణసహచరుడైన లూకా, వారు “మాకు చేసిన ఉపచారమింతంతకాదు, వర్షము కురియుచు చలిగా ఉన్నందున వారు నిప్పురాజబెట్టి మమ్మును అందరిని చేర్చుకొనిరి” అని తెలియజేస్తున్నాడు.
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Swiss Life/AWDjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.