รถถังหลัก
Kampfpanzer
รถ ถัง oor Duits
รถ ถัง
Vertalings in die woordeboek Thai - Duits
Panzer
de
Militärfahrzeug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ดังนั้น ถ้าหากมีใครต้องการโจมตีสหรัฐอเมริกา หรือยุโรป ในวันนี้ พวกเขาจะไม่ใช้รถถัง
Nach meiner Zählung, bin ich nur eine Stimme von der Mehrheit entferntted2019 ted2019
ไง ไอ้รถถัง?
Finnland ersucht um Genehmigung, eine Hektarbeihilfe für bestimmte Anbauflächen von Futtergras- und Leguminosensaatgut der in Anhang # der Verordnung (EG) Nr #/# des Rates vom #. Januar # mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/# sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. #/# aufgeführtenSorten, ausgenommen Phleum pratense L. (Timothee), und für bestimmte Anbauflächen von Getreidesaatgut zu gewährenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มีรถถังตกลงจากเครื่องบิน
Diese Stellungnahme solltein der Präambel des Beschlusses ausdrücklich erwähnt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน เลบานอน ซึ่ง เต็ม ไป ด้วย ริ้ว รอย จาก ภัย สงคราม นั้น ทหาร ยก โทรทัศน์ ขึ้น มา ตั้ง ดู บน รถ ถัง ที่ จอด แช่ อยู่.
stellt fest, dass die genannten Empfehlungen mit dem Grundsatz der Subsidiarität und den Grundrechten der Bürger in Einklang stehenjw2019 jw2019
แม้ มี สะเก็ด ระเบิด ฝัง อยู่ ใน ขา ของ ผม ถึง 17 ชิ้น แต่ ผม ก็ บังคับ รถ คัน นั้น ขณะ ที่ รถ ถัง อีก คัน หนึ่ง ลาก ไป.
Sie verstehen, dass der #. Chip nur verkleinert?jw2019 jw2019
ท่ามกลาง รูป นก, มัสยิด, และ ดอกไม้ ตาม แบบ เดิม ๆ นั้น คุณ จะ พบ รูป ปืน กล, ระเบิด มือ, และ รถ ถัง อยู่ ด้วย.
Betrifft: Missachtung des Rechts auf Bildung an der Italienischen Schule in Madridjw2019 jw2019
นั่งอยู่ที่นี่ ตรงหน้ารถถังของเรา
Verzeichnis der im Haushaltsjahr # im Rahmen der Haushaltslinie #. #. # gewährten Zuschüsse (veröffentlicht gemäßder Verordnung (EG) Nr. #/# der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เยอรมันปกป้องพื้นที่ที่มีรถถังป้องกัน
Die einzigen Leute die verfügbar waren, waren diejenigen, denen du abgesagt hattestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มันเป็นคืนเดียวกับที่รถถังเข้ามาปราก
Dieser besondere Kontext wird durch eine Mischung aus drei Hauptzyklen gekennzeichnet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คุณจินตนาการได้ไหม เมื่อคุณเดินออกจากตึกนี้ แล้วคุณเห็นรถถังจ่อหน้าคุณอยู่ หรือรถบรรทุกที่เต็มไปด้วยทหาร
Zu den unter Einwand ii genannten Mengen an unternehmensinternen Verkäufen ist Folgendes anzumerken: Die Kommission stellte fest, dass die Röhrenfabrik, die heute als Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polen, firmiert, bis Juli # zusammen mit der Fernsehfabrik von Zyrardow, Polen, als eine Rechtspersönlichkeit unter dem Firmennamen TMM Polska aufgetreten ist, die sich ihrerseits im vollständigen Besitz der Muttergesellschaft Thomson SA. befandted2019 ted2019
เอากุสตู พิการ เพราะ กับระเบิด สังหาร ซึ่ง ได้ ชื่อ อย่าง นั้น เพราะ เป้าหมาย หลัก ของ มัน คือ คน ไม่ ใช่ รถ ถัง หรือ ยวดยาน ทาง ทหาร อื่น ๆ.
Wicket auch Hungerjw2019 jw2019
รถถัง 200 คัน รถหุ้มเกาะ 50 คัน
Sieh den Tatsachen ins Auge, Payson war über das Jahr meist NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เป้าหมายคือ โรงงานผลิตรถถังนอกเบอร์ลิน
Das klingt schon besser, BabyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ถ้ารถถังสักคนคงได้
Mit dieser Option wird der Wert des Kombinationsfeldes nicht in die Datenbank geschrieben, sondern nur im Formular gespeichertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ท่านนายพล ข้าจัดหมู่ทหารให้คุ้มกันรถถังแล้ว
Beabsichtigt ein Teilnehmer, sich nichtkonformenBedingungeneines Nichtteilnehmers anzupassen, so wendet er das Verfahren der vorherigen Mitteilung und Aussprache nach Artikel # Buchstabe a anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ในตอนนั้นกลุ่มตาลีบันมีกําลังทางอากาศ พวกเขามีเครื่องบินรบ รถถัง และปืนใหญ่ และเราก็ถูกกระหน่ําจนยํ่าแย่มาก ๆ สองครั้ง
Bitte informieren Sie unbedingt Ihren Arzt, dass Sie dieses Arzneimittel anwenden, wenn bei Ihnen einer dieser Teste durchgeführt werden mussted2019 ted2019
มอนโรก็จะเดินหน้าบุกเข้ามาในเมืองเหมือนกับรถถังเลย
Elektronische integrierte Schaltungen und zusammengesetzte elektronische Mikroschaltungen (MikrobausteineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เมื่อ อยู่ ใกล้ แนว รบ ดาเนียล กําลัง ขับ รถ ถัง ขณะ ถูก โจมตี ด้วย กระสุน ปืน ใหญ่.
Funkverbindungen stehenjw2019 jw2019
เรา ข้าม สะพาน ไป ยัง อีก ฝั่ง หนึ่ง ของ แม่น้ํา และ เดิน ทาง ต่อ ไป ผ่าน หุบเขา ถัด ไป ผ่าน ซาก สัตว์ และ รถ บรรทุก กับ รถ ถัง ที่ ถูก ทําลาย.
In den Aktionsprogrammen werden die Ziele, die Interventionsbereiche, die vorgesehenen Maßnahmen, die erwarteten Ergebnisse, die Verwaltungsverfahren und der für die Finanzierung vorgesehene Gesamtbetrag festgelegtjw2019 jw2019
ในตอนที่ชื่อว่า "การขับรถขยะ" คําถามที่เราต้องการหาคําตอบก็คือ การกระโดดลงไปในรถถังขยะ ปลอดภัยพอ ๆ กับ ที่คุณเห็นในหนังหรือเปล่า
sehr gute Kenntnis der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments, der Legislativverfahren, der internen Regelungen und Methodented2019 ted2019
จากรถถัง มาเครื่องบิน...
Diese Entscheidung stützt sich auf Artikel # Absatz # Buchstabe b der Ratsverordnung (EG) NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
รถถัง ปืนใหญ่
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ขณะ ที่ ทหาร หน่วย คุ้ม กัน พา เรา ผ่าน จุด ตรวจ หนึ่ง ไป ยัง อีก จุด หนึ่ง เรา ได้ ยิน เสียง ระเบิด อย่าง หู ดับ ตับ ไหม้ จาก รถ ถัง และ ปืน ใหญ่.
Aufgrund der Annahme der vorliegenden Richtlinie sollte die Richtlinie #/#/EG geändert und diese Bestimmung gestrichen werdenjw2019 jw2019
สงคราม นั้น ไม่ ได้ สู้ กัน ด้วย ขบวน รถ ถัง หรือ เครื่องบิน ทิ้ง ระเบิด ขนาด ใหญ่.
Fertavid # IE/# ml Injektionslösung enthältjw2019 jw2019
นายเอาฉันออกมาจากรถถังนั่นได้
Die LD# sollte in ìg Prüfsubstanz je Biene angegeben werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.