ความสุข oor Sjinees

ความสุข

/kʰwaːm.sùk/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

快樂

naamwoord

สภาพจิตใจหรืออารมณ์ของความเป็นอยู่ที่มีอารมณ์เป็นที่น่าพอใจ

感受良好時的情緒反應

ฉันอยากเห็นใบหน้าที่เธอเปี่ยมสุข ก่อนที่เธอจะรู้ความจริง
我 喜歡 她 知道 真相 前 那 快樂 的 樣子

幸福

naamwoord

เรารู้ว่าข้อนี้เป็นความจริงเพราะพระเจ้าสร้างแผ่นดินโลกให้เป็นอุทยาน เพื่อจะให้มนุษย์มีความสุข.
我们知道这是真的,因为上帝创造地球,是要使地球成为一个乐园,让人过幸福的生活。

快乐

naamwoord

และความสุขสังเคราะห์ คือสิ่งที่เราสร้างขึ้นเองเมื่อเราไม่ได้ในสิ่งที่เราต้องการ
人工合成的快乐则是在得不到我们渴求的东西时,自己制造出来的东西。

愉快 · 好运气 · 幸运 · 狂喜

Soortgelyke frases

เป็นสุข
享受 · 享受到 · 享用 · 樂 · 醉心

ซึ่งสงบสุข
和平的 · 安宁的 · 安詳 · 安静的 · 平安 · 清

มีความสุข
喜悅 · 喜悦 · 幸福 · 快乐 · 快樂 · 愉快 · 欢乐 · 欢喜 · 歡喜 · 歡樂 · 高兴 · 高興

สุขอนามัยอาหาร
食品卫生

ร่วมสุข
上 · 幹 · 炒 · 睡 · 睡覺 · 鎖

อย่างสุขสบาย
尽情享受 · 沉湎于 · 沉溺 · 纵情享乐 · 纵情享受 · 肆意从事

ความมั่งมีศรีสุข
富有 · 富裕

สุขอนามัยสัตว์
动物卫生 · 家畜卫生

ฉันมีความสุข
我很快樂。 · 我很高興。

voorbeelde

บันทึก เรื่อง ราว บอก ว่า “พระ เยซู จึง ตรัส แก่ เขา อีก ว่า ‘ขอ ให้ เจ้า ทั้ง หลาย มี สันติ สุข เถิด.
圣经记载说:“耶稣又对他们说:‘愿你们享有和平。

กล่าว กัน ว่า หลัง จาก ที่ เผา ด้วย อุณหภูมิ ราว ๆ 1,000 ถึง 2,000 องศา เซลเซียส แล้ว อิฐ เหล่า นั้น “ถูก หลัก สุขอนามัย ไม่ แพ้ อิฐ ธรรมดา.”
自从1950年以来,德国人的耗酒量已增加两倍,不但如此,据中心估计,现有250万人正需要接受酗酒治疗。

หนังสือ เคล็ดลับ สําหรับ ความ สุข ใน ครอบครัว* หน้า 106-107 ให้ ข้อ สังเกต ที่ มี ประโยชน์ ดัง นี้:
家庭幸福的秘诀》一书在106-107页*作了以下发人深省的评论:

พลัง ของ พระเจ้า ช่วย เรา สุข จริง
顺从上帝必永享平安。

หากครอบครัวเป็นสุข หมู่บ้านก็เป็นสุข และแล้วทั้งประเทศก็จะเป็นสุข
如果家庭变好,村庄也会繁荣起来 从而整个国家都将会变得更好

19 เรา มี ความ สุข สัก เพียง ไร ที่ มี พระ คํา ของ พระเจ้า คือ คัมภีร์ ไบเบิล และ ใช้ ข่าวสาร อัน ทรง พลัง ของ พระ คัมภีร์ ใน การ ขจัด คํา สอน เท็จ และ เข้า ถึง หัวใจ คน ที่ มี หัวใจ สุจริต!
19 我们不但有上帝的话语圣经,也能用圣经的有力信息推翻错误的道理,打动正直人的心,这是多大的乐事!

ขอให้ชีวิตมีความสุขนะ
祝 你 人生 愉快

14 เรา จะ มี ความ สุข ใน การ รับใช้ พระ ยะโฮวา มาก ขึ้น ได้ อย่าง ไร?
如果你是年轻人,要认真想想怎样善用一生事奉耶和华。

ผล ก็ คือ ความ ไม่ เป็น สุข และ ความ ทุกข์ ยาก, สงคราม, ความ อัตคัด ขัดสน, โรค ติด ต่อ ทาง เพศ, และ สภาพ บ้าน แตก สาแหรก ขาด.
结果是忧伤、痛苦、战争、贫穷、性传染病和家庭破裂。

ผมเห็นความหวัง ความสุขบนใบหน้าของพวกเขา
我看见希望,我看见他们脸上的幸福

สิ่ง นี้ ช่วย ให้ มี ความ สุข ดัง ที่ กษัตริย์ ซะโลโม ได้ อธิบาย ไว้ ว่า “ผู้ หนึ่ง ผู้ ใด ที่ วางใจ ใน พระ ยะโฮวา เขา ก็ เป็น สุข.”—สุภาษิต 16:20.
正如所罗门王解释说:“倚靠耶和华的,便为[快乐]。”——箴言16:20。

(เอเฟโซ 3:18) ความ ก้าว หน้า ที่ คุณ ทํา จะ ไม่ เพียง แต่ ช่วย คุณ ให้ รักษา ความ ยินดี และ ความ สุข ใน ขณะ นี้ แต่ ยัง จะ ช่วย คุณ ให้ ได้ มี ที่ อัน มั่นคง ใน โลก ใหม่ ของ พระเจ้า ซึ่ง ภาย ใต้ การ ปกครอง ของ ราชอาณาจักร ฝ่าย สวรรค์ ของ พระองค์ คุณ จะ สามารถ ก้าว หน้า ตลอด ไป!
以弗所书3:18)要竭力在灵性上不断长进,这样,你不但能够在现今保持喜乐,也会有机会进入上帝的新世界里,在属天的王国治下不断向前迈进!

โชคดีของผมและน้องชายของผม มันมีตอนจบที่มีความสุข
我 跟 我弟 很 好運 , 故事 有美滿 的 結局

เอื้อเฟื้อ เผื่อแผ่ และ ทํา ให้ คน อื่น มี ความ สุข.—กิจการ 20:35.
要慷慨施与,做些使别人快乐的事。( 使徒行传20:35)

นับ แต่ ปี 1914 เป็น ต้น มา ผู้ ขี่ ม้า สี เพลิง อัน เป็น สัญลักษณ์ นั้น ได้ พราก สันติ สุข ไป จาก แผ่นดิน โลก
自1914年以来,象征战争的骑士骑着火红色的马一直在驰骋,从地上夺去了和平

แม้ แต่ ใน โลก ที่ ยุ่งยาก นี้ คุณ สามารถ ได้ รับ ความ สุข จาก ความ รู้ ถ่องแท้ ใน คัมภีร์ ไบเบิล เรื่อง พระเจ้า, ราชอาณาจักร, และ พระ ประสงค์ อัน ยอด เยี่ยม ของ พระองค์ ต่อ มนุษยชาติ.
虽然现在生活艰难,你仍可以活得快快乐乐。 关键在于学习圣经,确切地认识上帝、他的王国,以及他为人类所定的美好旨意。

“คน ทั้ง หลาย ที่ ได้ ยิน คํา ของ พระเจ้า, และ ได้ ถือ รักษา คํา นั้น ไว้, ก็ เป็น สุข.”—ลูกา 11:28.
“听上帝之道而遵守的人有福[了]。”——路加福音11:28。

ต้อง เอา ข่าว ดี เกี่ยว ด้วย สันติ สุข นั้น มา สวม เป็น รอง เท้า.
我们的脚必须穿上和平的好消息的鞋子。

3 เรา ได้ พบ งาน ใหม่ ที่ ให้ ความ สุข มาก กว่า
3页 找到了更有价值的事业

จรวดมันไม่ได้นําคุณ กลับไปมีความสุขในวัยเด็กหรอก
火箭 也 不会 带给 你 一个 快乐 的 童年

ถ้า เช่น นั้น อะไร คือ สิ่ง จําเป็น เพื่อ ความ มั่งคั่ง ทาง วัตถุ จะ เป็น ส่วน หนึ่ง แห่ง ความ สุข แท้ และ ถาวร ได้?
为了使物质繁荣能够带来真正和持久的快乐,什么是必需的?

16 สิ่ง ที่ เรา เรียน จาก พระ เยซู—วิธี พบ ความ สุข
16 耶稣所教的真理——怎样才能活得幸福快乐

(ข) เหล่า สาวก ของ พระ เยซู มี เหตุ ผล อะไร สําหรับ ความ สุข?
乙)耶稣的门徒具有什么令他们快乐的理由?

โลยีโซ รู้สึก อิจฉา วัย รุ่น ที่ อยู่ ใน เมือง. พวก นั้น อยู่ อย่าง สุข สบาย มี ทั้ง น้ํา ประปา และ ไฟฟ้า ใช้.
莱梭很羡慕附近镇上的年轻人,因为他们能享用“奢侈品”——自来水和电力。

ผม กับ เอสเธอร์ มี ความ สุข มาก ที่ ได้ สอน คัมภีร์ ไบเบิล ให้ กับ คน ที่ พูด ภาษา โปแลนด์
埃丝特和我很喜欢教导说波兰语的人圣经