ትንቢት oor Italiaans
ትንቢት
Vertalings in die woordeboek Tigrinya - Italiaans
divinazione
profezia
እቲ የሱስ ዝሞተሉ መገዲ፡ ነቲ ኣብ ትንቢት መጽሓፍ ቅዱስ ዘሎና እምንቶ ኼደልድሎ ዚኽእል ብኸመይ እዩ፧
Perché il trattamento riservato alla vittima pasquale rafforza la nostra fiducia nelle profezie?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
እቲ ንጥፍኣት የሩሳሌም ብዚምልከት እተነግረ ትንቢት: የሆዋ ንህዝቡ “ደጊም ሓድሽ [ነገር] . . . ከይተቐልቀለ” ኸሎ ዜፍልጦም ኣምላኽ ምዃኑ ዚሕብር እዩ።—ኢሳይያስ 42:9
Molto di piu 'jw2019 jw2019
እዚ ትንቢት እዚ ብዛዕባ መንግስቲ ኣምላኽ እንታይ ይምህረና፧
alle sostanze attive di cui è stata verificata la completezza conformemente all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# prima del # giugnojw2019 jw2019
25:17-19) ግብጺ ኣመና ሓያል ስለ ዝነበረት፡ ንይሁዳ እውን ከይተረፈ ትገዝኣ ስለ ዝነበረት፡ እቲ ትንቢት ዘይከውን ይመስል ነበረ።
In particolare, Asparago di Badoere IGP bianco, di categoria Extra, presenta una conformazione del turione diritta con apice molto serrato; il colore è bianco, con possibili sfumature rosate acquisite dopo la fase di confezionamento; il sapore è dolce, non acido, non salato, tenero, privo di fibrosità, aroma lieve di legumi freschi e spiga di grano matura, con venature di amaro appena percepibili, il calibro è compreso tra # e # mm, con differenza massima di # mm tra il turione più grosso e il turione meno grosso all'interno dello stesso mazzo o imballaggio; la lunghezza è compresa tra i # e i # cm, con differenza massima di # cm tra il turione più corto e quello più lungo all'interno dello stesso mazzo o imballaggiojw2019 jw2019
እቲ የሱስ ዝሞተሉ መገዲ፡ ነቲ ኣብ ትንቢት መጽሓፍ ቅዱስ ዘሎና እምንቶ ኼደልድሎ ዚኽእል ብኸመይ እዩ፧
Sono molto felice che finalmente siamo quijw2019 jw2019
እዚ ሰፊሕ ወፍሪ ስብከት እዚ፡ መፈጸምታ ትንቢት የሱስዶ ኣይኰነን፧
descrizione dettagliata del tipo di veicolo e delle parti del veicolo correlate al SA installatojw2019 jw2019
መጽሓፍ ቅዱስ ከምዚ ኺብል ከሎ ባራቅ ናይ መላእኽቲ ሓገዝ ተዋሂብዎ እንተ ዀይኑ: ናይ ሲሰራ ሰብ ጥበብ ሕማቕ ፋል ኢሎም ዝተርጐምዎ ዝወደቐ ፍንጫላት ከዋኽብቲ እንተ ነይሩ: ወይ ምናልባት ንሲሰራ ብቘጸርቲ ኸዋኽብቲ እተነግሮ ትንቢት ጌጋ ነይሩ እንተ ዀይኑ ኣይሕብርን እዩ።
Occorre quindi mettere fine alla concessione di aiuti all'ammasso privato per le carni suine ed è necessario stabilire una data di scadenza per la presentazione delle domandejw2019 jw2019
ባቢሎን ኣብ ትንቢት ዳንኤል ብርእሲ እቲ ምስሊ ኽትምሰል ከላ፡ ኣብ ራእይ ዮሃንስ ከኣ በቲ ሳልሳይ ርእሲ እቲ ኣራዊት ተመሲላ ኣላ።
E ' un po ' sotto il tuo grado, non trovi, Joan... acchiappacani?jw2019 jw2019
13:34, 35) እምበኣር፡ ምንጪ እቲ ትንቢት እቲ ዝዀነ የሆዋ፡ ወዱ ብምሳሌታት ከም ዚምህር ኣቐዲሙ ወሲኑ ነይሩ እዩ።—2 ጢሞ.
Credi sia sbagliato?jw2019 jw2019
ኣንጻር ግብጺ እተዘርበ ትንቢት (1-26)
HANNO CONVENUTO le seguenti clausole contrattuali (le clausole) al fine di prestare garanzie sufficienti con riguardo alla tutela della vita privata e dei diritti e delle libertà fondamentali delle persone per il trasferimento dall’esportatore all’importatore dei dati personali indicati nell’appendicejw2019 jw2019
ሓደ ኻብቲ ፈለማ እተምሃርናዮ፡ እቲ ኣብ ዘፍጥረት 3:15 ዚርከብ ትንቢት እዩ።
Sai cosa disse?jw2019 jw2019
ትንቢት ኢሳይያስ —ንዅሎም ደቅሰብ ዝኸውን ብርሃን
Dati delle note di venditajw2019 jw2019
(ሀ) እንታይ ናይ ምእካብ ዕዮ እዩ ዚካየድ ዘሎ: እዚኸ ምስ ኣየናይ ትንቢት እዩ ዚሰማማዕ፧
Segua la luce coi vostri occhijw2019 jw2019
የሱስ ናብ የሩሳሌም ብዓጀባ ምስ ኣተወ፡ ኣየናይ ትንቢት ተፈጺሙ፧
C' era la segreteriajw2019 jw2019
ስለዚ፡ እቲ ኤርምያስ ድሕሪ ሞት ራሄል 1,000 ዓመት ጸኒሑ እተነበዮ ትንቢት ዘይቅኑዕ ኪመስል ይኽእል እዩ።
Il comitato, entro un termine che il presidente può fissare in funzione delljw2019 jw2019
(ሮሜ 6:23) ኣብ መንጎ ኣገልገልቱን ኣብ መንጎ ኣገልግልቲ ናይቲ “ተመን” እተባህለ ሰይጣንን ጽልኢ ከም ዝህሉ እቲ ናይ መጀመርታ ትንቢት መጽሓፍ ቅዱስ ይነግረና።
Fatelo sentire come fosse a casa sua, o meglio, a scuolajw2019 jw2019
እዚ ድማ ነቲ ኣምላኽ ንየሱስ “ንጸላእትኻ መርገጽ እግርኻ ኽሳዕ ዝገብሮም: ኣብ የማነይ ተቐመጥ በሎ” ዝብል ኣብ መዝሙር 110:1 ዘሎ ትንቢት ዝፍጽም ኢዩ።
Sentenza del Tribunale di primo grado, # maggio #, nella causa T-#/#, Marco de Stefano contro Commissione delle Comunità europee («Dipendenti- Concorso generale- Mancata ammissione alle prove- Diplomi richiesti»jw2019 jw2019
ኣብ እዋን እቲ ውግእ፡ ህዝቢ ኣምላኽ ብመሰረት ትንቢት ራእይ ዮሃንስ፡ ምስሊ እቲ ኣራዊት እንደገና ኸም ዚትንስእ ኣዊጆም እዮም።
No, non può essere lo zio Bobjw2019 jw2019
(ለ) ትንቢት ኢሳይያስ ከም እተፈጸመ ብኸመይ ንፈልጥ፧
Saresti comunque un sospettatojw2019 jw2019
ፍጻመታት ትንቢት መጽሓፍ ቅዱስ ከም ዚሕብሮ: ካብ 1914 ኣትሒዝና ኣብተን ዳሕሮት መዓልትታት እዚ ኣገባብ እዚ ኢና እንነብር ዘሎና።
Oggi, e in futuro, ci aspettiamo delle spiegazioni politiche su questo radicale cambiamento di rotta, che potrebbe naturalmente comportare pesanti conseguenze per i fondi stanziati fino ad oggi per questo progetto; e potrebbe condurre in primo luogo ad accantonare, se necessario, le risorsedisponibili, fino a quando il futuro e la base giuridica del progetto non saranno definiti in modo adeguato.jw2019 jw2019
11 እቲ ብዛዕባ እቶም ሸውዓተ ጓሶትን ሸሞንተ መሳፍንትን እተነግረ ትንቢት፡ ዝዓበየ ፍጻሜኡ ዚረክብ፡ እቲ “ምውጻኡ ኻብ ጥንቲ ኻብ ዘለኣለም ዝዀነ፡ ኣብ እስራኤል ገዛኢ ዚኸውን” የሱስ ምስ ተወልደ፡ ነዊሕ ጸኒሑ እዩ።
Parte D: caratteristiche del materiale rotabilejw2019 jw2019
የሱስ ኪምህር ምስ ጀመረ፡ ገሊኦም ውልቀ ሰባት እቲ ክርስቶስ ዚመጸሉ ምዱብ ግዜ ኸም ዝኣኸለ ኻብ ትንቢት ዳንኤል ኣስተውዒሎምዎ ኪዀኑ ይኽእሉ እዮም።
Ecco perche ' non hai mai lanciato a Tredlow.- Chi e ' Tredlow?- E ' il tuo ricevitore primario!jw2019 jw2019
12 ኣሞጽ እተነበዮ ትንቢት ኣብታ መንግስቲ እስራኤል ልሙድ ጭቈና ኸም ዝነበረ ኣቃሊዑ እዩ።
Significato delle abbreviazioni e dei simboli utilizzatijw2019 jw2019
18 እቲ የሱስ ብዛዕባ መወዳድርቲ ዘይብሉ “መከራ” እተዛረቦ ትንቢት ዝዓበየ ፍጻሜኡ ኺረክብ ከሎ እውን፡ ናብ ብስለት ኣቢልካ ብምስጓም ዚርከብ ተኣዛዝነት ንህይወትና ኼድሕነልና እዩ።
Possono partecipare tutti a questo gioco?jw2019 jw2019
21 ነቲ ሃጌን ዘካርያስን እተነበይዎን ክሳዕ ሕጂ ፍጻሜኡ ዝረኸበን ትንቢት ኣብ ግምት ብምእታው: ነቲ ኣምላኽ ኣብቲ ምድራዊ ኣጸድ መንፈሳዊ ቤተ መቕደሱ ኽንዓዮ ዝመደበልና ዕዮ ንኽንፍጽም ብቑዕ ምኽንያት ኣሎና።
Non posso dire molto riguardo alla revisionedella prospettiva finanziaria.jw2019 jw2019
(“ትንቢት ተፈጸመ” ዘርእስታ ሳጹን ርአ።)
Cosa mi vuoi chiedere esattamente, Simon?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.