baybayin oor Spaans
baybayin
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Spaans
costa
Naglipana rin sa mga baybayin ng Palestina ang tern, na kabilang sa pamilyang Sternidae.
El charrán, que pertenece a la familia de los estérnidos, también abunda en las costas de Palestina.
litoral
Naglayag sila patungong hilaga samantalang ang baybayin ay nasa gawing kaliwa nila.
Siguieron rumbo al norte, con el litoral a babor.
playa
Naaakit ang mga bakasyunista sa maiinam na baybayin ng Durban at nasisiyahan sa mainit-init na mga tubig nito.
Cuenta además con magníficas playas de cálidas aguas que atraen a muchos turistas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naglipana rin sa mga baybayin ng Palestina ang tern, na kabilang sa pamilyang Sternidae.
Hermano Chu... no te apresuresjw2019 jw2019
Ang ʽAin Feshka, mga 29 na km (18 mi) sa gawing T, at ang ʽAin Jidi (kung saan nananatili ang pangalan ng En-gedi) ang dalawang pangunahing oasis sa kanluraning baybayin ng Dagat na Patay.
Lipi, ¿ qué me traes?jw2019 jw2019
Gayumpaman, noong mga taon ng pagtatagutom sa patatas, 1.2 milyong mga mandarayuhang Irlandes ang nakarating sa baybayin ng Amerika.
Estás a salvo, estás en casajw2019 jw2019
Isang daungang bayan sa Misia sa H baybayin ng Gulpo ng Adrameto, samakatuwid ay bahagi ng Romanong probinsiya ng Asia.
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # ajw2019 jw2019
Palibhasa’y natukso ng mga kayamanan ng Aprika at ng hangaring manggalugad, naglayag ang matatapang na lalaki patungo sa baybayin ng Silangang Aprika mula sa malalayong bansa.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosjw2019 jw2019
Ang kanilang mga barko ay patuloy na naglayag malapit sa timugang baybayin ng Espanya hanggang sa marating nila ang lugar na tinatawag na Tartessus.
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.jw2019 jw2019
Hahanga ka sa tanawin dito: mga kakahuyan at kaparangan, magagandang nayon sa baybayin, mahigit 1,400 lawa, at mahigit 1,500 isla.
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, dilojw2019 jw2019
Pagkatapos ay patuloy na tinatangay ng mga alon at agos sa baybayin ang buhangin patungo sa tabing-dagat, kung saan tinutuyo ito ng araw at ipinapadpad ng hangin papaloob mula sa baybayin.
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?jw2019 jw2019
Noong kalagitnaan ng Disyembre, di pa natatagalan bago bumagyo, ang supertanker na Erika ay lumubog sa maalong karagatan mga 50 kilometro sa laot mula sa kanlurang baybayin ng Pransiya, anupat tumapon sa tubig ang 10,000 tonelada ng langis.
Puedo dártelo todojw2019 jw2019
Mababatong dalisdis ang makikita sa may baybayin nito, at nasa hilaga nito ang mataas na Bundok Hermon.
Inyección electrónica.- Síjw2019 jw2019
Sa tag-araw, kapag ang temperatura ay tumataas nang 20 o 27 digri Celsius, ang mga naninirahan sa Lima ay naghuhubad ng kanilang makakapal na kasuutan at nasisiyahan sa maraming magagandang dalampasigan sa baybayin.
Separémonosjw2019 jw2019
Kaya, samantalang ang Espanya ay nanirahan sa karamihan ng bahagi ng Sentral at Timog Amerika, ang Portugal naman ay nagtungo sa Brazil, na ang silangang baybayin ngayon ang nasa silangan ng kanilang hangganang linya.
Nuestro hijojw2019 jw2019
Ang bahaging ito ng baybayin ay pinapangarap ng isang potograpo, palibhasa’y sa likuran nito ay may tanawin ng mga taluktok ng bundok na nababalutan ng niyebe!
¿ Qué demonios sucedió?jw2019 jw2019
Sabihin pa, may maliliit na bangka na naghahatid ng mga pasahero at kargamento sa katubigan ng baybayin.
Es casi como las palomitas de maízjw2019 jw2019
Inihahatid na ngayon ng eroplano, satellite, at kalakalan ng buong mundo sa baybayin ng Fiji ang lahat ng hamon ng makabagong pamumuhay na matatagpuan saanmang dako ng mundo.
No puedo hacerlo si estan mirandoLDS LDS
Sa loob ng daan-daang taon pagkaraan nito, ang mga Portuges at iba pang negosyanteng Europeo ay namilí ng garing at mga alipin mula sa mga Aprikanong ito na naninirahan sa baybayin.
Yo mismo las cacé esta mañanajw2019 jw2019
Noong Agosto 15, 2007, dumanas ng napakalakas na lindol ang Peru na nagwasak sa halos lahat ng lungsod sa baybayin ng Pisco at Chincha.
Salgamos de aquíLDS LDS
Kaya ang sentro ng komersiyo sa Europa ay lumipat mula sa Mediteraneo tungo sa baybayin ng Atlantiko.
Intenta hacer contactos socialesjw2019 jw2019
Maaari niyang turuan sila habang siya’y naroon sa bangka o naglalakbay para tumungo sa ibang lugar na naroon sa baybayin upang tulungan ang mga tao roon.
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?jw2019 jw2019
Ang ilan ay may partikular na mga lokasyon, gaya ng mga Filisteo na nasa baybayin at mga Jebusita na nasa bulubunduking malapit sa Jerusalem.
Vamos a separarnosjw2019 jw2019
Hindi nagtagal pagkatapos ng aming bautismo, sila’y lumipat sa isang bayan sa Silangang Baybayin ng Estados Unidos upang maglingkod kung saan may higit na pangangailangan.
Hay que seguir # kilómetrosjw2019 jw2019
May kabuuang 602 ang dumalo nang ialay ang maiinam na dakong pulungang ito na naroon sa daungang lunsod ng Beira, sa gawing gitna ng kahabaan ng baybayin ng Mozambique.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearjw2019 jw2019
Ang terminong “Mabababang Bansa” ay tumutukoy sa dakong baybayin sa pagitan ng Alemanya at Pransiya, na sa kasalukuyan ay binubuo ng Belgium, Netherlands, at Luxembourg.
Eso significa que puede que Courtney también lo sepajw2019 jw2019
Ito’y may haba na mga 2,000 kilometro sa kahabaan ng baybayin ng Queensland, sa gawing hilagang estado ng Australia.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorjw2019 jw2019
Sa Uauá, isang maliit na bayan na malayo sa baybayin at mga 800 kilometro ang layo mula sa kabisera ng estado, sinasabing mas marami nang limang ulit ang bilang ng mga kambing kaysa sa mga naninirahan doon.
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.