Labi oor Nederlands
Labi
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Nederlands
Lip
19 Ang mga labi na nagsasabi ng katotohanan ay mananatili magpakailanman,+
19 Lippen die waarheid spreken blijven voor altijd,+
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
labi
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Nederlands
lip
Tapos sinuntok niya ako sa mukha at pumutok ang labi ko.
Daarna stompte hij me in m’n gezicht, zodat mijn lip barstte.
flens
richel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Lagi tayong maghandog sa Diyos ng hain ng papuri, samakatuwid nga, ang bunga ng mga labi na gumagawa ng pangmadlang pagpapahayag ukol sa kaniyang pangalan.” —Heb.
Indien ze niet verdwijnen, raadpleeg dan uw artsjw2019 jw2019
Ang langkayan, o nabubuhat na higaang panlibing, kung saan isinasakay ang labí ng namatay, ay tinatawag na so·rosʹ. —Luc 7:14.
Ik verzin dit nietjw2019 jw2019
Kadalasang pinipilit kami ng mga tao na basahin ang labi sa halip na isulat ang mga ito sa papel para sa amin.
Zelfde als in het kantoorjw2019 jw2019
Malimit nating marinig ang “salamat,” “walang anuman,” o katulad na mga kapahayagan sa mga labi ng mga bata at matanda gayundin sa mga baguhan at matatagal nang mga Saksi habang nagsasama-sama sila sa pagsamba at maligayang pagsasamahan.
Onze kinderen zijn daar!jw2019 jw2019
23 At sila ay tutulong sa aking mga tao, na labi ni Jacob, at gayon din kasindami ng sambahayan ni Israel na darating upang kanilang maitayo ang isang lunsod, na tatawaging ang aBagong Jerusalem.
Vroeger werd het product in de volle zon gedroogd, op weidse vlaktes, velden en pleinenLDS LDS
(Gamitin ang materyales sa mga pahina 146, 147, sa ilalim ng pamagat na “Anong pangmalas ang itinataguyod ng natuklasang mga labi sa bato?”)’
Voor wie werk je?jw2019 jw2019
Ang artikulong “Magkakaiba Ngunit Nagkakaisa” (pahina 22) ay tumatalakay sa ilang aral na matututuhan natin mula sa mga labi ng Incan sa Sacsayhuamán.
Wie denkt dat hij een betere quarterback is dan ik?LDS LDS
Tapos sinuntok niya ako sa mukha at pumutok ang labi ko.
Een Polgara- demonjw2019 jw2019
Kahit na ang huling labí na ito ng kahoy ay isang ekselenteng abono na sumisira sa mga lumot.
Begunstigde van de steunjw2019 jw2019
Kanilang tinuya at inalok siya ng maasim na alak, marahil kanilang basta idinidikit iyon sa kaniyang nauuhaw na mga labi.
Heb ik niet genoeg gestuiterd?jw2019 jw2019
Siya’y pinagkalooban ng cuerdas vocales, dila, at mga labi na magagamit sa pagsasalita, gayundin isang talasalitaan at ng kakayahan na bumuo ng mga bagong salita.
Lk wil chaosjw2019 jw2019
Sa kanluran ng Kibo ay matatagpuan ang Shira, na gumuhong labí ng isang sinaunang bulkan na malaon nang tinangay ng hangin at tubig, na ngayo’y nag-aanyong isang makapigil-hiningang talampas na 4,000 metro ang taas sa dagat.
Sorry dat ik snauwdejw2019 jw2019
Ang mga labí ng bangka ay pinaniniwalaang ginamit sa pagitan ng 100 B.C.E. at 70 C.E. at maaaring lumarawan sa uri ng bangkang ginamit ni Jesus at ng kaniyang mga alagad.
een onroerend goed volledig of gedeeltelijk te vernieuwenjw2019 jw2019
“Kung ikaw ay halikan sa bibig ng isa na may AIDS o isa na may virus ng HIV, at ikaw ay may sugat o singaw sa iyong mga labi o sa iyong bibig, malamang na magkaroon ka, ngunit mas malamang na hindi,” sabi ng isang eksperto.
Maak je niet boosjw2019 jw2019
Habang paparating tayo sa pamamagitan ng paglalayag sa dagat, ang mga labí ay natatakpan ng mga puno ng bakawan at ng makakapal na halamang tropikal.
Alle afval moet hygiënisch en op milieuvriendelijke wijze worden afgevoerd overeenkomstig de communautaire regelgeving ter zake en mag, rechtstreeks noch onrechtstreeks, een bron zijn van verontreinigingjw2019 jw2019
Alalahanin, “sa karamihan ng salita ay baka magkasala ka, nguni’t ang nagpipigil ng kaniyang labi ay gumagawang may kapantasan.”
Het bedrag dat nodig is om te komen tot die verhoging, wordt, evenredig met het volgens § # vastgestelde percentage, verminderd bij de andere gemeenten, geselecteerd volgens §jw2019 jw2019
SA LOOB ng isang linggo noong Hulyo 1994, ang pagbangga ng halos 20 mga labi ng kometang Shoemaker-Levy 9 sa planetang Jupiter ang umagaw ng atensiyon ng mga astronomo sa buong daigdig.
Ik denk dat we onvoldoende hebben gedaan op het gebied van onderzoek en ontwikkeling.jw2019 jw2019
Ang ulo ng ahensiyang nag-aalis ng mga bomba roon ay nagsabi: “Kami’y nakasusumpong pa rin ng buháy na mga bala ng kanyon na labí ng Digmaang Franco-Prussian ng 1870.
Ik spreek een beetje Spaansjw2019 jw2019
(Kawikaan 12:13) Ang pagsisinungaling ay pagsalansang ng mga labi na nagiging nakamamatay na bitag para sa isa na nagsasagawa niyaon.
Maar ik kan niet verantwoordelijkjw2019 jw2019
Tampok sa larawan ang mga leon ng Persepolis sa Persia na nakatanod sa mga labi ng nawasak na lungsod.
Als u hem nog wilt spreken, bel m' n kantoorLDS LDS
Sinundan ng 32-anyos na ama ang pinanggagalingan ng iyak at naghukay sa mga labi hanggang sa matagpuan niya ang kanyang limang taong gulang na anak na lalaki at ang bangkay ng kanyang asawa na nagdadalantao, na nakaprotekta pa rin sa kanilang siyam na buwang gulang na sanggol mula sa bumagsak na bubong ng kanilang tahanan.
Unilaterale verklaringen en unilaterale acties zijn geen goede keuze, ze dragen niet de juiste boodschap uit.LDS LDS
26 Hahalikan ng bayan ang mga labi ng nagsasalita nang tapat.
Plotselinge ingeving Sebastiaan?jw2019 jw2019
Hindi naitikom ng pag-uusig ang kanilang mga labi.
Aan wie heb je ze verkocht?jw2019 jw2019
Ang mga ito ay ginagawa taglay ang labi-labis na kalupitan sa mga taong ang tanging “kasalanan” ay naiiba ang kanilang lahi, relihiyon, o etnikong grupo —gaya ng nangyari noong 1994 nang paslangin ang humigit-kumulang 800,000 Tutsi sa Rwanda.
Die buizenversterkers moeten opwarmenjw2019 jw2019
Ang kanilang kahabag-habag na labí ay natuklasan pagkalipas ng daan-daang taon, kasama ng kanilang mga ari-arian na nasa tabi pa rin nila.
Hij zal je fouillerenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.