malinaw oor Pangasinan
malinaw
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
matdem
(@1 : en:sharp )
maliwawa
(@1 : en:bright )
palanas
(@1 : pl:gładki )
malinew; klaro
(@1 : en:clear )
masileng
(@1 : en:bright )
alukasan
(@1 : en:open )
silew
(@1 : en:light )
arapen
(@1 : en:bright )
manlinis
(@1 : en:clean )
maptek
(@1 : pl:prosty )
liwawa
(@1 : en:light )
petek
(@1 : pl:prosty )
tarem
(@1 : en:sharp )
patad
(@1 : pl:gładki )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malinaw na ipinakikita ng hula hinggil sa pagkawasak ng Jerusalem na si Jehova ay isang Diyos na ‘nagsasabi sa kaniyang bayan ng mga bagong bagay bago magsimulang lumitaw ang mga iyon.’ —Isaias 42:9.
Saray inmuna so nigetar ed saray maespiritu ya agawgawa tan say impampulong tan saray bañgat na saray profeta balet saray saguinunor so malaglaem a sinakop na makaraldalin ya awaran na saray abitla a totoo (1 Nephi 9:2–4).jw2019 jw2019
4:8) Hayaan sana natin ang bawat bahagi ng Salita ng Diyos, pati na ang mga tanong dito, na tumulong sa atin na sumulong sa espirituwal at ‘makita’ si Jehova nang mas malinaw!
25 On, tan anengneng to met a saray puso ra so nipaatagey ed baleg a panagpasirayew, dia ed kinon da.jw2019 jw2019
Ang dapat na maging pangunahing tunguhin mo ay ang ipahayag ang mga ideya sa isang malinaw at nauunawaang paraan.
18 Balet natan, nengneng yo, sikara so inwawanwan nen Satanas, a siñga taep ya ipapalir na dagem, odino siñga say baluto ya ibumbuntatok na daluyon, ya angapo so layag to odino pataga, odino angapo so beñgatla a mañgigiya ed sikato; tan no anto so kipapasen to nia, ontan met so kipapasen da.jw2019 jw2019
Magiging malinaw sa iyo ang dahilan ng mga problema sa mundo. —Apocalipsis 12:12.
Tan natan, nia, saya so doctrina nen Cristo, say alenleneg tan tua a doctrina na Ama, tan say Anak, tan say Espiritu Santo, a saksakey a Dios ya andi-angaan.jw2019 jw2019
Dapat na malinaw sa kaniya na magiging matimbang lamang kay Jehova ang paghingi niya ng tawad kung aaminin niya ang nagawa niyang kasalanan at ang lahat ng epekto nito.
17 Natan saya so kaugalian ed limog na saray Lamanite, no say sankaatageyan a pañgulo so apatey, turoen da so komadua a pañgulo a manmaliw a sankaatageyan a pañgulo.jw2019 jw2019
Para sa ilan, malinaw na mas pinahahalagahan nila ang pagkakataong magkasayahan kaysa sa relihiyosong diwa ng Pasko.”
23 Say anak* nen Dan+ et si Husim.jw2019 jw2019
4 Malinaw na sinasabi ng Bibliya kung ano ang dapat na maging saloobin natin habang papalapít ang pagkawasak ng sistemang ito ng mga bagay.
Akanengneng ka la na nagkalalo ni nen say saya?jw2019 jw2019
Mauunawaan din natin kung paano natin malinaw na makikita sa pamamagitan ng mata ng pananampalataya ang kamay ni Jehova sa ating buhay.
7 Tan agawa a sikato so añgipaalagey na sakey ya altar a bato, tan nangawa na bagat ed Katawan, tan añgiter na pisasalamat ed Katawan a Dios mi.jw2019 jw2019
Ang katuparan ng iba’t ibang bahagi ng tanda ay malinaw na nagpapakitang malapit na ang kapighatian.
35 “Iyan mod paway na kurtina so lamisaan, a say kandelero+ et walad petek na lamisaan diad bandad abalaten a diking na tabernakulo; tan iyan mod bandad amianen a diking so lamisaan.jw2019 jw2019
19 Yamang napakahalagang ipaghambog si Jehova sa magulo at maligalig na sanlibutang ito, ano ang makatutulong sa atin upang patuloy na maipagmalaki ang ating Diyos at mapanatiling malinaw sa isipan natin ang ating pagkakakilanlan bilang mga Kristiyano?
32 Tan nia say voces so sinmabi lamet, a nankuan: Mambabawi kayo, mambabawi kayo, say panarian na tawen asinger la; tan ag yo la panseseetan a deralen so saray igagangan ko.jw2019 jw2019
Hindi naunawaan ng mga alagad ang ibig sabihin ni Jesus, kaya malinaw niyang sinabi: “Si Lazaro ay namatay.”
*+ 7 Kanian inkuan nen Jehova: “Paandien kod dalin so totoo a pinalsak, say too tan saray maamon ayep, saray onkukurong ya ayep, tan saray ontitikyab a pinalsa ed tawen, lapud pagbabawian koy impanggawak ed sikara.”jw2019 jw2019
(Mateo 26:52) Kaya sa salita at sa gawa, malinaw niyang ipinakita na ang kaniyang mga tagasunod ay hindi dapat gumamit ng sandatang pandigma.
2 Tan saraman a sacerdote so naordinan unong ed gangan naAnakto, ed kanengneñgan pian saray totoo nakabatan da no anto a kanengneñgan so pantalaran da ed Anak to nipaakar ed karundon.jw2019 jw2019
Sinabi ng isang tagapagsalin: “Dahil sa pagsasanay, naging malaya kami na subukan ang iba’t ibang teknik sa pagsasalin, pero naging malinaw sa amin ang aming mga limitasyon para hindi namin makuha ang papel ng manunulat.
21 Tan dia ed kaimbuasan sikara so nanlalaban ya anga ed sinmabi so labi.jw2019 jw2019
Kapag itinutok mo ito sa ibaba, makikita mo nang malinaw ang dinaraanan mo.
18 Insan inkuan nen Jehova a Dios: “Aliwan maabig ed laki a sikatoy mansiansian manbukbukor.jw2019 jw2019
SA TALINGHAGA tungkol sa mga talento, malinaw na ipinakita ni Jesus na may pananagutang nakaatang sa kaniyang mga pinahirang tagasunod.
Diad saya et tinulongan* nen Moises iray bibii tan pinainum toy pulok da.jw2019 jw2019
Sinabi niya na ang gayong pananampalataya ay “ang mapananaligang paghihintay sa mga bagay na inaasahan, ang malinaw na pagtatanghal ng mga katunayan bagaman hindi nakikita.”
21 Tan ontan la a kabaleg tan kinabayag so saman a bakal, tan ontan la kinarukey so saray impamaterter na dala tan baleg a panagpatey, kanian say amin a tapew na dalin so amayakmakan na bangkay na saray inaatey.jw2019 jw2019
Pero ang pinakanamumukod-tanging paniniwala nila, na malinaw na naghiwalay sa mga Anabaptist mula sa iba pang mga relihiyon, ay ang paninindigang ang bautismo ay para sa mga adulto at hindi para sa mga bata.
27 Tampol ya inyunat nen Moises so lima to ed dayat, tan sanen onkakabuasan la et pinmawil so dayat ed datin kipapasen to.jw2019 jw2019
Ang totoo, malinaw at espesipikong inilalarawan ng sinaunang Kasulatang itinuturing ng mga Judio na banal kung ano ang Kahariang iyon at kung ano ang isasakatuparan nito.
11 Tan angaman ontan a nasasabat so tagano na saray Lamanite ed saya a nengneng, mabiskeg ni so linawa ra a pagnayonen da so ciudad; dia ed ontan kaukolan ya alaen mi so saray tagano ra tan ipawit mi ed Judea, tan saray nala mi ya adakep ed dalin na Zarahemla.jw2019 jw2019
KUNG ANO ANG GAGAWIN: Itawid nang malinaw ang mga ideya at abutin ang damdamin ng tagapakinig sa pamamagitan ng pagbabago-bago ng lakas at tono ng boses at ng bilis ng pagsasalita.
Sikato so nambaroy a talora ya agew ed kalawakan a kaiba to so boleg to.jw2019 jw2019
Kapag walang malinaw na mga instruksiyon, maliligaw ang mga hiblang ito.
17 Balet si Ammon so tinmalindeg tan inkuan to ed sikato: Nia, ag mo papateyen so anak mo; manwari ya ontan, magmaong ni a sikato so ompatey nen say sika, tan nengneng mo, sikato so nambabawi la ed saray kasalanan to; balet no sika so niparukol natan ed saya a panaon, ed pasnok mo, say kamareruam so ag nilaban.jw2019 jw2019
Bilang isa na nakauunawa, tumatanggap, at tumutugon sa malinaw na ebidensiyang malapit na ang wakas, ano ang inaasam-asam mo?
7 Natan say ugali na saray totoo nen Nephi tawagen da so saray dalin da, tan saray ciudad da, tan saray bario ra, on, angan amin ya ankekelag a bario ra, ed ñgaran na saman so sankaunaan a nankayarian ed saraya; tan onia so agawa ed dalin na Ammonihah.jw2019 jw2019
“Ang bahaging ito ng tipikong kautusang Mosaiko ay malinaw na lumalarawan sa kanlungan kay Kristo na masusumpungan ng mga makasalanan,” ayon sa isyu ng Setyembre 1, 1895.
17 Tan dia ed onia gawaen ko so kasulatan na saray beñgatla ya anengneng ko ed dili a matak.jw2019 jw2019
Malinaw na sinasabi sa kaniyang Salita na “itinatag [niyang] matibay ang lupa” upang manatili magpakailanman.
Akapeket ed satan iray saklor.jw2019 jw2019
+ 32 Sinabi nila sa isa’t isa: “Hindi ba nagniningas ang puso natin habang kinakausap niya tayo sa daan, habang malinaw niyang ipinapaliwanag* sa atin ang Kasulatan?”
Tan sikara so ankakabaleg tan mabibiskeg a lalaki no nipaakar ed biskeg na too.jw2019 jw2019
Kapag kailangan tayong pumili sa pagitan ng pagkatakot sa tao at pagtitiwala sa nagliligtas na kapangyarihan ni Jehova, malinaw ang sagot: “Dapat [nating] sundin ang Diyos bilang tagapamahala sa halip na mga tao.”
Tan agawa a si Kib so nanoley a sinmublay ed sikato; tan si Kib inilalak to si Corihor.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.