tahimik oor Pangasinan

tahimik

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
bislak
(@1 : pl:pałka )
mainomay
(@1 : en:easy )
palanas
(@1 : en:smooth )
sanga
(@1 : pl:pałka )
matamoy
(@1 : en:gentle )
patad
(@1 : en:smooth )

voorbeelde

Advanced filtering
ISANG napakasigla ngunit tahimik na grupo ang nagkatipon para sa isang pandistritong kombensiyon ng mga Saksi ni Jehova noong tag-araw ng 1997.
NANDARAGUP so sakey a grupo na maligligsa balet ta mareereen a totoo parad distriton kombension na saray Tasi nen Jehova nen tiagew na 1997.jw2019 jw2019
Bagaman nakatutulong ang tahimik na pagrerepaso ng iyong sasabihin, marami ang nakapagpatunay na mas nakatutulong kung papraktisin ito nang malakas.
Anggaman walay pigaran gunggona no molimolien mo labat so ibagam, nalmoan na dakel a mas natulongan ira no ipasal dan maksil so presentasyon da.jw2019 jw2019
Sa ligtas na mga tirahan at tahimik na mga pahingahan.
Diad saray maligen ya ayaman tan mareen a pasen a painawaan.jw2019 jw2019
Tel Arad—Tahimik na Saksi ng Nakalipas
Tel Arad —Mangiiter na Baleg a Paneknekjw2019 jw2019
Naririnig din ng ating Maylalang ang tahimik na mga panalangin.
Narengel na Dios so anggan makalna iran pikakasi.jw2019 jw2019
Kung kinakabahan ka kapag dumarating ang pagkakataon na magpatotoo hinggil sa iyong pananampalataya, huwag kaliligtaan ang pagkakataon mong manalangin nang tahimik.
No nanenerbiyos ka sano pankanawnawam lan ipulong so nipaakar ed pananisiam, agmo lilingwanan so pampikasin mareen.jw2019 jw2019
3:4-6) Karaka-raka pagkatapos ng kaniyang bautismo, ‘pumaroon siya sa Arabia’ —alinman sa Disyerto ng Sirya o sa isang tahimik na lugar sa Peninsula ng Arabia kung saan magandang magbulay-bulay.
3:4-6) Kayari na inkabautismoan to, sikatoy tampol a ‘linma ed Arabia,’ nayarin diad Syrian Desert odino diad sakey a mareen a pasen diad Arabian Peninsula, a bali-balin pandalepdepan.jw2019 jw2019
28 At ito ay nangyari na, na sila ay nililiman ng ulap ng akadiliman, at isang kakila-kilabot at tahimik na pagkatakot ang nanaig sa kanila.
28 Tan agawa a sikara so atalukboñgan na lurem na kabiluñgetan, tan masimuon a takot so sinmabi ed sikara.LDS LDS
28 Maupo siyang mag-isa at manatiling tahimik kapag inilagay ng Diyos ang pasaning iyon sa kaniya.
28 Sikatoy onyurong komon a bukbukor tan mandeen labat sano ipasakbat itan na Dios ed sikato.jw2019 jw2019
At tahimik nilang hinihintay ang payo ko.
Marendeen iran manaalagar ed simbawak.jw2019 jw2019
2:20) Ang mga tunay na mananamba ay dapat “maghintay, nang tahimik nga, sa pagliligtas ni Jehova.”
2:20, Maung a Balita) Saray tuan managdayew et nepeg a “mareereen komon a manalagar ed panangilaban nen Jehova.”jw2019 jw2019
Habang inaakay niya sila sa dalisay na pagsamba sa Diyos, nararanasan nila ang kapayapaan na katulad ng inilarawan sa Bibliya: “Ang aking bayan ay mananahanan sa mapayapang tinatahanang dako at sa mga tahanang may lubos na kapanatagan at sa tahimik na mga pahingahang-dako.”
Legan ya iwawanwan tora ed puron panangidayew ed Dios, naeksperiensia ra so kareenan a mipara ed adeskribe diad Biblia: “Say baley ko manayam naani ed mareen a panag-ayaman; tan dia ed maligen a paspasen, tan dia ed saray mareen a pampainawaan.”jw2019 jw2019
Nanatiling tahimik ang kalagayan hanggang sa marinig namin sa radyo na ipinagbabawal na ng pamahalaan ng Uganda ang mga Saksi ni Jehova.
Marendeen la iray kipapasen anggad sanen sakey a kabuasan et nadngel mi ed radyo a saray Tasi nen Jehova et sinebelan na gobierno na Uganda.jw2019 jw2019
Ano ang ibig sabihin ni Pablo nang isulat niyang ang mga babae ay dapat na “manatiling tahimik sa mga kongregasyon”?
Antoy labay ya ibaga nen Pablo nen insulat ton saray bibii et “agmansalita diad saray kongregasyon”?jw2019 jw2019
32 Ito ang bahagi ng Kasulatan na binabasa niya: “Gaya ng isang tupa, dinala siya sa katayan, at gaya ng isang kordero* na tahimik sa harap ng manggugupit nito, hindi niya ibinuka ang bibig niya.
32 Natan et saya so kabiangay Kasulatan a babasaen ton maksil: “Sikatoy singa sakey a kordero ya inyakar ed panagpateyan, tan singa sakey a karneron marendeen ed arapan na managkiskis na bago, ya agto biswaten so sangi to.jw2019 jw2019
Oo, kailangan nating labanan ang agos, wika nga, at humanap ng isang maliit at tahimik na isla.
On, nakaukolan a subaen tayo so agus, a singa panangibaga, tan anapen so melag ya isla a walaay kareenan.jw2019 jw2019
Makikita mo ang Jerusalem na isang tahimik na tirahan,
Nanengneng mo a say Jerusalem et mareen ya ayaman,jw2019 jw2019
Di-tulad ng isa na “kapos ang puso,” nalalaman ng taong may kaunawaan kung kailan mananatiling tahimik.
Aliwan singa ‘sakey ya andian na kakabatan,’ amta na toon walaan na pakatebek no kapigan so ag-iyesel.jw2019 jw2019
26 Mabuting maghintay nang tahimik*+ sa pagliligtas ni Jehova.
26 Maong so mareen a panalagar*+ ed panangiliktar nen Jehova.jw2019 jw2019
Kung matutuklasan ang mga manuskrito na mas matanda pa kaysa sa mga umiiral na, ang mga ito’y magsisilbing tahimik na saksi sa kadalisayan ng teksto ng Bibliya, bagaman noon pa man ay paulit-ulit nang tinangka na sirain o pilipitin ang mensahe nito.
No naromog iray manuskrito a mas daan nen saramay wala la, saratan so onkanan testimonya ed inkapuro na teksto na Biblia, anggaman aminpigan ginetma nensaman a deralen tan pikeweten so mensahe na satan.jw2019 jw2019
Handa siyang maghintay nang tahimik sa dakilang araw ni Jehova.
Sikatoy mabulos a nanalagar a marendeen ed baleg ya agew nen Jehova.jw2019 jw2019
Noon at sa iba pang pagkakataon, tahimik akong nanalangin kay Jehova, at nakadama ako ng kapayapaan.
Diad saman tan diad arum ni ran pankanawnawa, mareen ak a nampikasi ed si Jehova, tan kinmalmado ak.jw2019 jw2019
Nanatili silang tahimik, sapagkat sa daan ay nagtatalu-talo sila kung sino ang mas dakila.”
Sikara balet ag-ira inmesel; ta nansasangsangan so sakey tan sakey ed dalan, no siopa so kabalbalgan.”jw2019 jw2019
Madalas na gising ako at tahimik kong pinanonood ang kaniyang mga labi na gumagalaw habang paulit-ulit at taimtim siyang nagsusumamo kay Jehova.
Mabetbet ak a naliliing tan mareen ya iimatonan ko so mitimitin bibil to legan a masimoon a manpipikasi ed si Jehova.jw2019 jw2019
Gawing tahimik, madilim, nakakarelaks, at hindi sobrang mainit o malamig ang iyong kuwarto.
Seguroen ya say kuartom et mareen, ambilunget, makaparelaks, tan dugarugay temperatura to.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.