usap oor Pangasinan

usap

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
chat
(@1 : en:chat )

voorbeelde

Advanced filtering
42 Sa lahat ng inyong henerasyon, regular itong ihahain bilang handog na sinusunog sa pasukan ng tolda ng pagpupulong sa harap ni Jehova, kung saan ako magpapakita sa inyo para makipag-usap sa iyo.
42 Satan so apay a popoolan a regular ya iyapay na amin a henerasyon yo diad lolooban na tolda a pantitiponan ed arapan nen Jehova, a ditan et manpanengneng ak ed sikayo tan mitongtong ak ed sika.jw2019 jw2019
Masinsinan ang pakikipag-usap ni Jesus sa tapat na mga apostol.
Mantotongtong si Jesus tan saray matoor ya apostol to tan papasesegen to ra.jw2019 jw2019
[2] (parapo 9) May magagandang mungkahi ang Makinabang sa Edukasyon Mula sa Paaralang Teokratiko Ukol sa Ministeryo, p. 62-64, kung paano makikipag-usap sa mga tao sa ministeryo.
[2] (parapo 9) Diad libron Minabang ed Teokratikon Eskuelaan Parad Ministeryo, p. 62-64, wala ray balibalin suhestion no panon so pitongtong ed totoo diad ministeryo.jw2019 jw2019
Bagaman lubusan niyang nababatid kung ano ang nasa puso natin, pinasisigla tayo ni Jehova na makipag-usap sa kaniya.
Si Jehova, anggaman sigpot a mikabat ed no anto so walad puso tayo, so mamapaseseg a mitalosan tayo ed sikato.jw2019 jw2019
Nakikinig sa panalangin natin ang ating makalangit na Ama, si Jehova. Isa ngang napakalaking pribilehiyo na makipag-usap sa kaniya!
Ontan si Aman Jehova. Dedengelen to itayo sano manpipikasi tayod sikato.jw2019 jw2019
3 Napakahalaga ng regular na pakikipag-usap kay Jehova para maging malapít sa kaniya.
3 Importante so regular ya komunikasyon ed si Jehova pian onapit ed sikato.jw2019 jw2019
Bagaman kailangang 5 metro ang layo namin sa isa’t isa at hindi kami pinapayagang mag-usap-usap, nakahahanap pa rin kami ng paraan para maipasa ang teksto.
Anggaman kaukolan mi manaarawian na 15 piye tan agnaabuloyan a mitongtong, siansia nin akapanggawa kami na saray paraan pian nipasa so teksto.jw2019 jw2019
Dapat ding makipag-usap tayo kay Jehova sa panalangin, anupat nagtitiwalang pakikinggan niya tayo.
Kaukolan a mitongtong itayo met ed si Jehova diad pikakasi, a matalek a talinengen to itayo.jw2019 jw2019
Unang Pag-uusap: (2 min. o mas maikli) Gamitin ang sampol na pakikipag-usap.
Unonan Pitongtong: (2 min. o mas antikey) Usaren so suhestion parad pitongtong.jw2019 jw2019
Kahit ang saglit na pakikipag-usap sa kaniya ay nakapagpapaginhawa na.
Anggan say magano labat a pilimog ed sikato et makapaseseg lan maong.jw2019 jw2019
+ Nakipag-usap din si Abner nang sarilinan kay David sa Hebron para sabihin sa kaniya kung ano ang napagkasunduan ng Israel at ng buong sambahayan ng Benjamin.
+ Linma met ed Hebron si Abner pian katongtongen ton bukor si David tan ibaga tod sikato no antoy nampaknaan na Israel tan say interon sankaabungan na Benjamin.jw2019 jw2019
4 Bagaman hindi ipinaaaninag ng mga Kristiyano ang kaluwalhatian ng Diyos sa pamamagitan ng mga sinag na nagmumula sa kanilang mga mukha, ang kanilang mga mukha naman ay halos nagniningning habang ipinakikipag-usap nila sa iba ang maluwalhating personalidad at layunin ni Jehova.
4 Anggaman ag-ipapatnag na saray Kristiano so gloria na Dios diad panamegley na sinag ya ompaway ed kalupaan da, maligliga so kalupaan da legan dan ibabaga ed arum so nipaakar ed maglorian personalidad nen Jehova tan saray gagala to.jw2019 jw2019
Kung gaano kadalas silang nag-usap, at kung gaano katanda si Josias nang ituwid ni Manases ang kaniyang mga landas ay hindi sinasabi ng Bibliya.
Anggapoy ibabaga na Biblia no panon kabetbet so impantuyaw dan dua, tan no pigay taon nen Josias sanen pinetek nen Manases so kurang to.jw2019 jw2019
Ano ang isinisiwalat ng ating pakikipag-usap sa Diyos tungkol sa ating puso?
Anto so ipapatnag na saray pikakasi tayo ed Dios nipaakar ed puso tayo?jw2019 jw2019
Sa panahong iyon ng personal kong paghahanap sa makabuluhang mga sagot ipinakipag-usap sa akin ng isa sa mga tiyahin ko, na isa sa mga Saksi ni Jehova, ang tungkol sa kaniyang pananampalataya.
Diad samay panaanap kon mismo ed makabaliksan iran ebat, intongtong ed siak na sakey ed saray panginaen ko, a sakey a Tasi nen Jehova, so nipaakar ed pananisia to.jw2019 jw2019
Dapat nilang alamin kung alin ang kailangan nilang unang bayaran, at marahil, subukang makipag-usap sa mga pinagkakautangan tungkol sa pagbabayad.
Nepeg day mandesisyon no dinan iran utang so unaen dan bayaran, nayarin mitongtong irad saray akiutangan da.jw2019 jw2019
4 Ipagpalagay na nakikipag-usap tayo sa isang tao tungkol sa impiyerno.
4 Alimbawa et ipapaliwawa tayod sakey ya unabung so nipaakar ed impierno.jw2019 jw2019
Lubhang naaliw ang babae sa pagbabasa ng publikasyon at sa pakikipag-usap nito sa Saksi.
Aligliwan maong so bii ed impanbasa to’d saman a publikasyon tan ed impitongtong to’d Tasi.jw2019 jw2019
Pumunta siya kay Solomon at nakipag-usap dito tungkol sa lahat ng bagay na malapít sa puso niya.
Sikatoy linmad si Solomon tan imbaga ton amin so walad puso to.jw2019 jw2019
Hingin natin kay Jehova ang kaniyang banal na espiritu para maipakita natin ang bunga nito kapag nakikipag-usap sa mga kamag-anak natin na di-Saksi.
Sarag tayoy onkerew ed si Jehova na masanton espiritu to pian nipatnag tayoy bunga na satan no mitotongtong tayo ed saray agmananisian kapamilya tayo.jw2019 jw2019
Pagkatapos, sa halip na ipakipag-usap ang bagay na iyon sa sinumang makikinig, bakit hindi ipaubaya kay Jehova ang bagay na iyon sa panalangin at magtiwala na kaniyang titiyaking mailalapat ang katarungan?
Kayari na satan, imbes ya itongtong so agawa ed sananey ya ondengel, akin ya ag-ipalima ed si Jehova so kipapasen diad pikakasi tan manmatalek ed sikato pian naseguro ya agawa so inkahustisya?jw2019 jw2019
Kung ikaw ay nasa gayong situwasyon, magkusang ituwid ang mga bagay-bagay sa pamamagitan ng pakikipag-usap sa nagkasala sa isang mabait na paraan.
No ontan so kipapasen yo, onkiwas lan unona pian ipetek iray pamaakaran diad maong a pitongtong ed akaopendi.jw2019 jw2019
Baka ang maikling pag-uusap ninyong iyon ang pinakanakapagpapasigla at pinakanakaaaliw na pakikipag-usap na naranasan ng may-bahay sa loob ng matagal na panahon.
Say antikey ya impakapitongtong yo ed unabung so nayarin makapaseseg tan makatambayon maong a naeksperiensya to ed kapiganman.jw2019 jw2019
22 Patuloy pang nakipag-usap si Jehova kay Moises: 23 “Pagkatapos, kumuha ka ng pinakapiling mga pabango: 500 yunit ng tumigas na mira, 250 yunit ng mabangong kanela,* 250 yunit ng mabangong kalamo, 24 at 500 yunit ng kasia ayon sa siklo ng banal na lugar,*+ kasama ang isang hin* ng langis ng olibo.
22 Onia ni inkuan nen Jehova ed si Moises: 23 “Insan mangala kay sankaabigan iran pabalingit: 500 a sukat na pinakigtel a mira, 250 sukat na masamit a sinamon, 250 sukat na masamit a kalamo, 24 tan 500 a sukat na kasia, a sinukat unong ed siklo na masanton pasen,*+ tan sakey hin* a larak na olibo.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.