çekirge oor Grieks
çekirge
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
ακρίδα
Bir çekirgenin yapabileceği ama Viking'in yapamayacağı şeylerden birisi hareket etmektir.
Ένα από τα πράγματα που μπορεί μια ακρίδα να κάνει και το Βίκινγκ δεν μπορεί είναι να κινηθεί.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wuji, tüm ürünlerini hasattan birkaç gün önce çekirgelerin yok ettiği vilayet değil mi?
Η Humalog Mix# ενδείκνυται για τη θεραπεία ασθενών με σακχαρώδη διαβήτη, στους οποίους απαιτείται χορήγηση ινσουλίνης για τη διατήρηση της φυσιολογικής ομοιοστασίας της γλυκόζηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü önceki hayatında çekirgeydin.
Ήταν αρχικά σε έναν τομέα που τον λέγαν " Ακραία Επιστήμη "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Yeryüzünde dört küçük şey var ki, içlerinde hikmetle doğarlar:+ 25 karıncalar güçlü bir topluluk değildir,+ ama yiyeceklerini yazdan hazırlarlar;+ 26 kaya damanları*+ da kuvvetli bir topluluk değildir, ama yuvalarını kayaların üzerine kurarlar;+ 27 çekirgelerin+ kralı yoktur, ama hepsi bölük bölük ilerler;+ 28 kertenkele*+ her yere elleriyle tutunur ama kral saraylarında dolaşır.
Λευκά, στρογγυλά, αμφίκυρτα δισκία επικαλυμμένα, με χαραγμένη την ένδειξη ‘ ΟLZ # ’ στη μία πλευρά τους και την ένδειξη ‘ NΕΟ ’ στην άλληjw2019 jw2019
Çekirge belasının Yahuda üzerindeki etkisi nedir?
Αυτή η μερική απασχόληση αποτελεί τον κυριότερο παράγοντα ανάπτυξης του γυναικείου εργατικού δυναμικού την δεκαετία του '90.jw2019 jw2019
İyi öğretmişim, çekirge.
ΠροτεραιότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 Tarlaya ekmek için çok tohum götüreceksin, ama az ürün toplayacaksın,+ çünkü onları çekirge yiyecek.
Ξέρεις περισσότερα κι από τους χαφιέδες των μπάτσων, γι' αυτό θέλω την βοήθειά σουjw2019 jw2019
Vaftizcinin her gelişinde çekirge sürüsü gibi üstüme çullanıyor.
Ας δούμε τι θα γίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Senin muhafızların çekirge gibi, asker toplayan memurların çekirge sürüsü gibi.
Δεν μπορώ να μείνω εδώjw2019 jw2019
Bence bu yaratıklar ışıkla beslenen çekirgeler.
Ειναι δικοι του κι αυτοι.. οι οπαδοι τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çekirge kuşu olabilirler.
Τι συνέβη όσο ήμουνα στο μπάνιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çekirgeler etlerinizi parçalayacak ve kemiklerinizi çiğneyecek.
Ναι, το άκουσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Çekirge belası o zaman bir şeyin habercisiydi ve şimdi de öyledir.
" Τελειώσαμε ", αστυνόμεjw2019 jw2019
Çekirgenin sesini.
Σχέδιο φωτοβολταϊκών στεγών CIS, ΜάντσεστερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çekirge!
Λοιπόν... το πρόβλημα ήταν...... ότι είχε υπερβολικά χαμηλή ηλεκτρο- ευαισθησίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Istırap veren çekirgeler ve atlı ordular, Tanrısal kaynaklı üç “Vay”ın birincisi ve ikincisi olarak tanımlanmaktadır.
Εκεί θα πάω τώραjw2019 jw2019
12 Bu sembolik çekirgeler ve atlar, Tanrı’nın öç alma günü yaklaştıkça, O’nun hüküm mesajını daha açık ve daha yüksek sesle ilan etmelidir.
Τα λέμε σύντομαjw2019 jw2019
Tabii küçük bir çiftlik gölünde ona gerek yok, kamış olta mantar ve belki birkaç çekirge ya da solucan yeterli.
Το ίδιο και ο ΘεόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çekirge sürüsü gibiler valla.
Είσαι παλιο- προδότηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçek bir çekirgeye göre hiç de kısa değil.
Θα τυφλωθώ χωρίς άλλο ένα κερίjw2019 jw2019
Çekirgeler kitapta bir millet ve ordu olarak adlandırılır.
Νομίζω ότι είναι τι κάτω απ ' το κύπελλο;Η μαγική μπάλαjw2019 jw2019
24, 25. (a) Yehova’nın çekirge ordusunun yaptığı işe katılma ayrıcalığını nasıl karşılıyorsunuz?
Φαίνεται ότι υπάρχουν πολλοί Κάλαν στην πόληjw2019 jw2019
Çekirgeler bir işaret.
Δείτε, προσεχτικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, çekirge.
Οι απαντήσεις είναι εδώ.Θ ' αργήσω αλλά θα τις βρω. Αφήστε με να μπωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GEO dergisi, Güney Afrika’nın 1784’te, “yazılı tarihte kayıtlı en büyük sürünün [çekirge sürüsü]” talanına uğradığını yazdı.
Προτεραιότητα μας είναι να την βγάλουμε απ ' το σπίτι και να την στείλουμε στο φωςjw2019 jw2019
Çekirge de nedir?
ο τμήμα: σύνολο του κειμένου χωρίς την παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.