Pelvis oor Russies
Pelvis
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
таз
ru
средняя часть тела
Pelvis kırığı kurtarmamız gereken bacaktaki kan akışını tehlikeye sokuyor.
Перелом таза затруднит кровообращение в ноге, поэтому её нужно спасать.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pelvis
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
таз
ru
часть скелета
Kafatası, kaburgalar, pelvis ve kalçadaki her iki proksimaldaki çatlaklar ölüm anında gerçekleşmiş.
Предсмертные переломы черепа, ребер, таза и проксимальные концы обеих бедренных костей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pelvisi ve sağdan dördüncü kaburgası başka silah atış yaralarını ve kaynadıklarını gösteriyor, muhtemelen sekiz ya da 10 yıllık.
Поэтому ты так предан этому месту?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayan McEntee çocukken raşitizm geçirmiş,. ve sonucunda raşitik pelvis olarak bilinen....... bir iskelet sakatlığı bulunuyor.
Нет, напротивOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelvis bir dakika içinde tamamen senindir.
Приятно познакомитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Sayfa 20’deki erkek pelvisi resmine bakın.)
Ты должен отпустить ееjw2019 jw2019
Kafatası, kaburgalar, pelvis ve kalçadaki her iki proksimaldaki çatlaklar ölüm anında gerçekleşmiş.
Меня здесь разрывают на частиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelvis.
Я никогда прежде не слышал его голосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu hastalık yumurtalıklar, mesane ve bağırsak gibi organların yakınında ortaya çıkabilir; bazı vakalarda pelvis bölgesinin her tarafına yayılmış olabilir.
Есть- то надоjw2019 jw2019
Brezilyalı bir doktor “eğer soğuk algınlığı, baş ağrısı, kusma veya karın, göğüs ya da pelvis bölgesinde ağrı gibi belirtiler her zaman kullanılan ilaçlarla düzelmiyor ve belirgin bir sebep olmadığı halde sık sık görülüyorsa ya da ağrı akut veya çok şiddetliyse,” tıbbi yardımı öneriyor.
Кто вас заставил?jw2019 jw2019
Ve gerçekten de, günün sonunda, kabul edilebilir bir kafatasım, kısmen iyi bir omurgam ve yarım bir pelvisim vardı.
Да, я буду здесь... ждать васted2019 ted2019
Pelvis girimi ve kalça kemiğinin pürüzlü görünümüne bakarsak kurban 30'larında beyaz erkek.
Весь этот городишко состоит из тощих козловOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böbrek pelvisi idrarı toplayıp üretere aktaran bir hunidir
Еще нет.Ты не сможешь уйти так легкоjw2019 jw2019
Hastalığım dışarıdan gözlemlendiğinde, migren, pelvis (leğen kemiği) yapışıklıkları, dismenore (âdet döneminde görülen kramplar), irritabl kolon sendromu, kolit ve gastritin özelliklerine sahipti.
Ну, я ошибалсяjw2019 jw2019
Hayır, tüm pelvis testlerini yapmam lazım
Мы жили примерно в четверти мили от # Шоссе, примерно в полумиле от городка Гринбоу, Алабамаopensubtitles2 opensubtitles2
Charmese, en son ne zaman pelvis muayenesi olmuştun?
Ну, лютик, пора вставатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, tüm pelvis testlerini yapmam lazım.
Но сейчас все завязано на Эйвери, почему они сейчас не слишком дружелюбныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ampute edilen bacaktan alınacak vaskülarize fibuler grefi sağ bacağı ve pelvisi omurgaya bağlamak için kullanmayı planlıyor.
Усилить сигнал в два разаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelvis tabanına doğru ilerliyorum.
Ладно.Послушай- ка это. " и когда он восстанет, град и огонь смешаются с кровью. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önce pelvisi sabitleştirmeliyiz.
Должен встретиться и взглянуть в его душу. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama onun ateşini ölçmek yerine, bu doktor onun pantolonunu çıkarmış ve pelvis muayenesi yapmış.
Приятно познакомитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erkekte pelvisle ilgili birçok belirti iltihabi ya da tümöral prostat hastalığıyla bağlantılıdır.
Подожди,- почти закончила!jw2019 jw2019
Evet, pelvisi ameliyata almalıyım.
Ваше сочувствие и понимание делает его только слабее и слабееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelvisi, kol ve bacakları sabitlemem gerek ama önce iç yaralarıyla ilgilenmelisiniz.
Я работаю в криминалистической лаборатории Нью- Йорка, но подрабатываю преступником, специализирующимсяна краже личности клоуновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yirmi beş yaşın üzerindeki kadınlar, bu gibi belirtilere dikkat etmekten başka, özellikle göğüs, karın ve pelvis gibi kısımlara ağırlık veren kontrolleri de düzenli olarak yaptırmalıdır.
Я не про песню Рикки Мартина говорюjw2019 jw2019
Pelvisim yere doğru koyuyorum.
Брайан, ты правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erkeğin pelvis bölgesinin şeması
Ты мне мог глаз выколотьjw2019 jw2019
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.