yaşamsal oor Russies
yaşamsal
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
жизненный
[ жи́зненный ]
Hipofiz bezi diğer bütün salgı bezleriyle iletişim halindedir. İşlevsel kalabilmemiz için gereken yaşamsal hormonları ne zaman üreteceklerini söyler.
Гипофиз взаимодействует с остальными железами, сообщая им, когда вырабатывать жизненно необходимые гормоны.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belki protoplazmaların yaşamsal fonksiyonlarını artırabilir
Просто, чтобы ты зналLiterature Literature
6 Ana babaların, çocuklarının Tanrı’nın Sözüne karşı sevgi geliştirmelerine yardım etmesi yaşamsaldır!
Дорога свободнаjw2019 jw2019
Bu örnekler, Tanrı’nın ruhu aracılığıyla söylediklerini dinlemenin neden yaşamsal olduğunu bize hatırlatır.
Этот...Джек Воробей... он говорил о " Жемчужине "jw2019 jw2019
Kitap, İsa Mesih’in Tanrı’nın amacının gerçekleşmesindeki yaşamsal rolünü ortaya koyar.
Я нашла это у тебя в сумкеjw2019 jw2019
Çocukların hakiki tapınmaya yön veren Mukaddes Kitap ilkelerini öğrenmeleri ve ana babalarının onların eğitim dönemindeki rolünün önemini anlamaları yaşamsaldır.
Вернешься к своей иорданской телке...... ты думаешь, я о ней не знаю?jw2019 jw2019
Yaşamsal fotosentez süreci sırasında, bitkilerin, şekerler oluşturmak üzere güneş ışınlarını enerji kaynağı olarak kullanıp hammadde olarak karbondioksit ve sudan yararlandıkları genelde bilinir.
Чтобы уменьшить весjw2019 jw2019
Evet, korunmak için Yehova’ya içtenlikle dua edilmesi, günümüzde cinlerin saldırılarından kurtulmak isteyenler için gerçekten yaşamsaldır (Süleyman’ın Meselleri 18:10; Matta 6:13; 1.
Настоящее его имя Джерри Дорсиjw2019 jw2019
Yehova’dan güç almanın üçüncü yolu nedir; bu neden yaşamsaldır?
Я уже слышала ее от другихjw2019 jw2019
Tabii ki İsa böyle biri değildi. Bununla birlikte, yiyecek ve içeceğin insanlar için yaşamsal olduğunu biliyordu ve bunları Tanrı hakkında etkili dersler vermek için ustalıkla kullandı (Luka 22:14-20; Yuhanna 6:35-40).
Ты же не можешь этого сделать, так, чтобы тебе пальцы не поотбивалиjw2019 jw2019
Bu nedenle doğru arkadaşlar seçmek yaşamsaldır.
Регулярные выраженияjw2019 jw2019
Bu özdeyişler Yehova’ya güvenmeyi ve başka yaşamsal dersleri öğretir.
Потом звери...... Учуют твою воньjw2019 jw2019
Sadık hizmetkârın sağladığı tüm ruhi gıda evin hizmetkârları için yaşamsaldır.
Похоже, они пытаются взломать замок.Давайjw2019 jw2019
İnsanların ölmesini sağlamak için yaşamsal harcamaların değeri artıyor.
Это невозможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle yaşamsal bir tehlikeyle karşılaşmaya gerçekten hazırlıklı mıyız?’ diye düşündüm.
Строка, которая будет замененаjw2019 jw2019
Bu örnekler, İsa’nın öğretmek istediği noktanın, yani Yehova’yı aramak konusunda ısrarcı davranmanın uygun, hatta yaşamsal olduğunu açık bir şekilde gösteriyor.—Luka 11:5-13.
И это, епт, не в первый раз, Кори!jw2019 jw2019
Bu artışın neredeyse yarısından Amerika Birleşik Devletleri ve Çin sorumlu. Bu ülkeler şu anda sırasıyla günde 20,5 milyon ve 6,6 milyon varil petrol tüketiyor (YAŞAMSAL İŞARETLER 2005, WORLDWATCH ENSTİTÜSÜ).
Не говоря уже о пятнах... которые ты пытаешься смыть с простыней... пока жена в душеjw2019 jw2019
12:12) Bu nedenle ‘fena günde dayanabilmemiz, ve her şeyi yaptıktan sonra, yerimizde durabilmemiz’ için ‘Rabde ve onun kudretinin kuvvetinde kuvvetlenmeye’ devam etmemiz yaşamsaldır.—Efes.
Нет, нет, нет.Ты сказал – три вампира. Их было семьjw2019 jw2019
(Süleymanın Meselleri 6:32; 14:17; 20:1) Bu yüzden, iyi bir ad yapmaya çalışmak ve onu korumaya gayret etmek ne kadar yaşamsaldır!—Vahiy 3:5 ile karşılaştırın.
Он обозвал меня идиотом, и яjw2019 jw2019
Affedersin, Onbaşı Kelp, Dört numaranın yaşamsal işlevlerini kontrol et.
Мы были здесь в течение пяти часовLiterature Literature
(b) Şimdi birbirimize karşı sevgimizin coşkun olması neden yaşamsaldır?
Иди домой, приехал Бубе!jw2019 jw2019
Petrus’un deneyimi bize yaşamsal bir ders verebilir.
Апартаментьi Вашего Величества!jw2019 jw2019
10 Evet, eşlerin Tanrı’ ya ve birbirine gösterdiği sevgi ve karşılıklı saygı, başarılı evliliğin yaşamsal önem taşıyan iki anahtarıdır.
Я люблю, чтобы у меня была чистая пушкаjw2019 jw2019
Yaşamsal Birkaç Soru
Я полностью солидарен с военным секретариатом, с мужчинами и женщинами армии США, и гражданами благодарной нации в пожелании здоровья и долгих лет счастья для вас и для Джеймсаjw2019 jw2019
İbadetlerde düzenli olarak hazır bulunmamız neden yaşamsaldır?
Что это значит?jw2019 jw2019
İsa’nın Tanrı’nın Amacındaki Yaşamsal Rolü.
Мой Бог, я- смят, сокрушён, ты всегда это знал!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.