fale oor Yslands

fale

Vertalings in die woordeboek Tuvalu - Yslands

híbýli

naamwoordonsydig
Wiktionary

hús

naamwoordonsydig
Kafai e talai atu tatou mai fale ki fale, e se fakamoe‵moe a tino ke olo atu tatou.
Fólk á eðlilega ekki von á okkur þegar við förum hús úr húsi.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telā ne olo ifo ei latou mai te potu i luga i te fale, ne olo atu ki tua ki te pouliga o te po ‵moko, kae ne toe olo atu latou i te suā feitu o te Vanu o Ketalono i te auala ki Petania.
Þessu er ekki lokið, hr.Andersonjw2019 jw2019
“E galue fakafaitaulaga pule [se tavini mō tino katoa] i te Koga e Sili i te Tapu tela ko te tinā fale tapuaki ave sale i malaga, tela ne faite ne te Aliki [ko Ieova], kae seki faite ne se tino.”
Jólasveininn fyrirgefður þérjw2019 jw2019
I koga e uke, e isi se pogai ‵lei ke ma‵taku a te kautaina, me kafai e ‵kau fakatasi a fenua e lua mō te tapuakiga, e mafai eiloa o fakamasei a te Fale Tapuaki.
Þessu trúi ég,Sir Ulrichjw2019 jw2019
I te otiga ne fetaui laua mo Lepeka, ne ‵kamigina tou tagata ke nofo i te fale o Petueli, te tamana o Lepeka.
Lithitastig (Kjw2019 jw2019
Kāti ka taumafai tou tagata o taofi koe mai te kau atu ki fakatasiga a te fakapotopotoga, io me kāti e fai atu me e se manako a ia ki tena avaga ke fanatu mai fale ki fale, o faipati e uiga ki mea tau lotu.
Di virðist ekki hafa haft erindi sem erfiðijw2019 jw2019
Ne sauā malosi toku tamana kae ‵tuli au ki tua mo te fale.
Aðal textarammasettjw2019 jw2019
Kāti ko oti ne fakaiku aka ne koe te taimi tenā mō fai au sukesukega totino, ke malōlō, io me ke fai a galuega i te fale.
SvaIadrykk?jw2019 jw2019
E mata, ona ko mainaga o moli i auala, fale ta‵fao, mo fale e ma‵losi atu io me ‵gali atu i mainaga o fetu?
Einhverjum náunga sem heitir Clarkjw2019 jw2019
E mafai ne koe o galue i galuega fulitusi, galuega ke faka‵lei a fale i Peteli mo Ofisa ‵fuli tusi?
Á ég að taka frá forsíðuna og bíða heimildarmanna?jw2019 jw2019
12 E mata, e fakaasi atu ne tatou te uiga talimālō mai te ‵kami mai o nisi tino ki ‵tou fale ke ‵kai, fakatasitasi kae fakamalosi atu te suā tino ki te suā tino?
Stefna við vísun af kerfisbakkatáknmyndjw2019 jw2019
A te tino telā ne fai‵pati mo koe i te taimi muamua e galo i te fale, kae e tali mai sena kāiga i te mataloa.
Allir fá endurgreitt, ég sé um það sjálfurjw2019 jw2019
I taimi takitasi e āsi atu ei tatou ki se tino i te fale, e taumafai tatou o ‵toki se fuaga o te munatonu mai i te Tusi Tapu.
Þetta er ekki gleðilegur dagur fyrir neinnjw2019 jw2019
Ne fai atu a ia: “E se mafai o fakapuli ne matou a te Fale o te motou Atua.”
Hún gekk sína eigin leið og skildi mig eftir aleinannjw2019 jw2019
Fakamuli ifo i te okoatuga a Malia ki te fale o Sakalia, ne ulu atu a ia ki ei kae ne fakatālofa atu.
Hvađ ertu ađ gera?jw2019 jw2019
I te fale, e telefoni atu toku mātua kae tagi ki ana kāiga mō se fesoasoani.
Ég vildi vera viss um að Donna hefði ekki lenti í klípujw2019 jw2019
Ne saga atu pefea tena tamana ki fameo a tena tamaliki matua telā ne seki tiakina eiloa ne ia te fale?
Atvinnu póstfangjw2019 jw2019
14, 15. (a) E mafai pefea o ‵kalo keatea tatou mai te ‘fakapuli atu o te fale o te ‵tou Atua’?
Ūú hefur stungiđ skaufanum svovíđa ađ hann gæti dottiđ afjw2019 jw2019
Ne fakamasaua atu ei ki a latou me ne ‵nofo eiloa latou i fale fakamalumalu i se vaitaimi i te koga lavaki.
Ég þarf að skrifa fréttjw2019 jw2019
Ia, i te valu o aso mai tua ifo i ei, ne toe maopoopo fakatasi ei te kau soko i loto i te fale.
Það veit aldrei hvar hvar það endarjw2019 jw2019
Kae, ona ko lā galuega ‵togi mo galuega e fai i te fale, ne seki lasi ei te lā taimi mō te galuega talai.
Og þà skaltu vera viðbùinn því að deyja sem hermaðurjw2019 jw2019
E uiga ki tino kolā ka ola i te taimi tenā, e fai mai penei te Tusi Tapu: “A tino ka faite olotou fale ko nofo ei i ei —ka se toe fakaaoga eiloa ne nisi tino fakaatea.
Okkur grunar að mamma segi ekki satt um aldur sinnjw2019 jw2019
Mai te ‵toe kilo atu ki te 25 tausaga i te taviniga tumau, e fai mai a ia: “Ne taumafai au o ga‵lue fakatasi mo tino katoa i te fakapotopotoga, ‵kau fakatasi mo latou i te galuega talai, fai a āsiga pelā me ne tausi mamoe ki a latou, ‵kami atu latou ki toku fale ke ‵kai matou, kae fai foki a fakatokaga mō maopoopoga i se auala e fakamalosi aka ei i te feitu faka-te-agaga.
Ég veit fjárans vel hvað er langt síðanjw2019 jw2019
5 E tonu, e se ko tino katoa mai i malo katoa e olo atu ki te fale faka-te-agaga o Ieova ke tapuaki atu i ei. Kae ko lau nei i miliona a tino kolā e olo atu ki ei.
Bíddu þarnajw2019 jw2019
18 Ne fakailoa mai foki penei a Iesu: “Ka tuli koutou ne latou ki tua mai i olotou fale tapuaki, kae e oko mai foki te aso ka tamate ei koutou ne se tino.
Dæmdur til að vera hafnaðjw2019 jw2019
Kāti ka fai eiloa te sautalaga toetoe tenā mo te tino i te fale mo fai te ‵toe taimi fakamalosi kae fakamafanafana ki a ia i se taimi leva ‵ki.
Ég hef aldrei heyrt neitt óeigingjarnara eða göfugrajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.