Коло кольорів
גלגל הצבעים
коло oor Hebreeus
коло
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Hebreeus
מעגל
Я збираюся розповісти вам про щось на зразок складного кола.
זה מעגל מורכב מהסוג שאני עומד לספר לכם עליו.
ב־
Це був перший випадок, коли Верховний суд за дуже короткий час змінив свою позицію.
זו הייתה הפעם הראשונה בתולדות ארה”ב שבית המשפט העליון הפך את החלטתו שלו בתוך זמן כה קצר.
גלגל
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
עגול · דיסקה · עיגול
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ти пам'ятаєш, коли в останній раз бачив пані Лунафрею?
בסדר, אתם יכולים ללכת. עריף, תמשיך עם האימונים שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тому рівень дофаміну знижується, коли раціон не змінюється.
דוקטור פרנקלין טראוב הוא רופא הטוב ביותר. במחוז לגידולים במוחted2019 ted2019
А коли ми регулярно дбаємо про неї, вона ростиме й не в’янутиме (Колосян 1:9, 10).
כמו בפלורידהjw2019 jw2019
І я стану кимось кращим, коли піду.
כמו בפלורידהQED QED
Будучи неодруженою, вона спитала: «Як же станеться це, коли мужа не знаю?»
מה עשית? שכחת לנשק לה? את התחת לפני שהלכתjw2019 jw2019
Коли він проповідував на землі, то казав: «Наблизилось Царство Небесне», також він посилав проповідувати своїх учнів (Об’явлення 3:14; Матвія 4:17; 10:7).
ערב טוב, אמריקהjw2019 jw2019
12 Псалом 143:5 виявляє, що́ робив Давид, коли його спостигли небезпека й великі випробовування: «Я згадую дні стародавні, над усіми Твоїми чинами роздумую, говорю [«міркую», Хом.] про діла Твоїх рук».
אתה מאוהב. אני לא יודעjw2019 jw2019
Коли доїдемо до розвилки, повернути ліворуч чи праворуч?
סלחי לי, יש לך מושג כמה זמן? מצלמת התנועה הזאת שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочу додати, що ми застосовуємо результати своїх досліджень до багатьох світових проблем: впливаємо на відсоток дітей, що кидають школу, боремося із різними залежностями, покращуємо здоров'я молоді, лікуємо ветеранів війни метафорами у часі -- до речі, маємо приклади дивовижного зцілення - пропагандуємо раціональне використання ресурсів і охорону природи, скорочуємо періоди фізичної реабілітації, коли 50 % вже втратили останню надію, розвінчуємо міфи про геройство терористів-смертників, переводимо сімейні конфлікти у площину розбіжностей у часових орієнтаціях.
פלורנס. קחי אחריותted2019 ted2019
Коли я розмовляю з суддями Сполучених Штатів, а тепер я роблю це постійно, всі вони кажуть одне й те саме: ми саджаємо небезпечних злочинців у в'язниці, і випускаємо на волю тих, що не становлять загрози.
סיימון, עידניםted2019 ted2019
Біблійні пророцтва здійснюються своєчасно ще й тому, що Бог Єгова відповідно до свого наміру може спричиняти якісь події і впливати на те, коли саме вони відбудуться.
וגיליתי שהוא עובד. בשביל האף- בי- אייjw2019 jw2019
Такий прийом, звичайно ж, рідко коли приносить добрі результати.
ברגע שזה יגע לך באגודל אתה תקיאjw2019 jw2019
Коли ж 1924 року помер Володимир Ленін, перший голова та керівник Радянського Союзу, назву міста змінили на Ленінград.
עבדתי, כביכול, עבור, כל שש החברות, אבל למעשהjw2019 jw2019
Типова поведінка KDE-вибір і активація піктограми за одинарним клацанням лівої кнопки вказівного пристрою. Такий принцип роботи збігається з тим, що б ви мали очікувати, коли ви клацаєте на посиланні у більшості навігаторів Тенет. Якщо вам зручніше вибирати одинарним клацанням, а активізовувати подвійним, ввімкніть цей параметр
האחים לברוב היו מתחכמים ממוסקבהKDE40.1 KDE40.1
Свідки Єгови отримують радість, коли допомагають сприйнятливим людям, хоча й усвідомлюють, що небагато хто стане на дорогу життя (Матвія 7:13, 14).
דע את האוייב שלךjw2019 jw2019
Коли деревина гнила, то починала виділяти пахучу олію і смолу.
טוב, אז אני אביא את שלושת הכרטיסים. וברגע שתנחתו, תתקשרו אלייjw2019 jw2019
Мати померла 1819 року, коли Карлу виповнилося 11 років.
אחוז אחד של הכופר מגיע ל # אלףWikiMatrix WikiMatrix
Коли зустрічаємося?
? והיכן הלחם. בשם אלוקים. יוצא מהתנור. גבירתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Уважайте за велику радість, мої брати, коли ви переживаєте різні випробування, знаючи, що випробування віри вашої розвиває терпіння» (ЯКОВА 1:2, 3, Дерк.).
האוכל לתת להוד מלכותך? משהו נגד כאביךjw2019 jw2019
Таким чином собака навчається, що ви є ватажком і самі вирішуєте, коли приділяти йому увагу.
אז אין לך שום הוכחה? כדי לתמוך באישומים אלהjw2019 jw2019
1, 2. а) Коли подарунок має для вас велику цінність?
הייתי שם עין על. העניין, במקומךjw2019 jw2019
Коли я вперше приїхав туди, моя найголовніша мета була - знайти квартиру, щоб привезти мою дружину та маля, Мелані, жити зі мною в Айдаго.
אני... חושש שלאted2019 ted2019
Камінь наштовхується на часточки повітря, коли падає на землю.
אני יודע את זה, אבל יש לנו מסיבה להגיע אליהQED QED
Однак коли ми непохитно обстоюємо те, що правильне,— у школі, на роботі, чи в будь-якій іншій ситуації,— Єгова не дивиться на нашу вірну любов, як на щось ординарне.
האם אתה חלק מהתקשורת? או מאיחוד כלשהואjw2019 jw2019
15 Ми маємо відповідальність допомагати іншим не тільки тоді, коли мир і єдність збору перебувають під загрозою.
היא הורידה את התיקיים. הרפואיים של המשתתפיםjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.