хлопчик oor Yslands
хлопчик
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Yslands
drengur
Він вже не хлопчик.
Hann er ekki lengur drengur.
piltur
У неї і пізніше іноді бували кровотечі, але через декілька місяців вона передчасно народила здорового хлопчика, котрому тепер уже 17 років.
Hún hafði einhverjar blæðingar áfram af og til, en nokkrum mánuðum síðar fæddi hún fyrir tímann heilbrigt sveinbarn sem er núna 17 ára piltur.
strákur
Один дворічний хлопчик не міг спілкуватися з іншими і мав бідний словниковий запас.
Tveggja ára strákur gat ekki haldið uppi samræðum og hafði mjög lítinn orðaforða.
sveinn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Ха- ха, мій хлопчик, що ви про це думаєте? "
Annars konar írskri góðmennskuQED QED
Він тільки-но дізнався, що сьогодні має переїжджати зі своєю дружиною й маленькою дитиною-хлопчиком з квартири, де вони проживали, до іншого помешкання неподалік.
Breyta & auðkenni vafraLDS LDS
Якось на початку третього місяця навчання я пізно ввечері сидів на посту медичної сестри у лікарні і, намагаючись заповнити форму лікарських призначень для хлопчика із запаленням легенів, то мовчазно ридав, то провалювався в сон.
Bara þessi eini, enginn annar?LDS LDS
Він та його дружина люблять двох своїх маленьких дітей, хлопчика і дівчинку.
Má bjóða þér drykk, Larry?LDS LDS
Існував блиск світла, коли брат ломбарду Bicky запропонувало десять доларів, гроші вниз, для введення в старому Chiswick, але угода зірвалася через його повороту на те, що глава був анархіст і призначений для початку літнього хлопчика замість стискаючи йому руку.
Ég fann það í garðinumQED QED
Маленькі хлопчики виросли, відслужили на місії, здобули освіту та уклали шлюби у храмі.
Er þetta drengurinn?LDS LDS
" Говоріть приблизно в ваш маленький хлопчик, і побили його, коли він чхає:
Hann særði aðeins Reagan en drap hann ekkiQED QED
Хлопчик, який читає книгу, - це Джон.
Ég heilsaði upp á þá í innra eftirliti í gærTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Хлопчик потиснув мені руку, ляснув Корки на спині, сказав, що він не думаю, що він ніколи не бачив такий прекрасний день, і бив його ногою палицею.
Þú verður að ljúka verkinuQED QED
Євангелію Ісуса Христа було відновлено—з Книгою Мормона і всіма ключами священства, які можуть поєднувати сім’ї—завдяки тому, що Джозеф Сміт ще хлопчиком молився з вірою.
Hvert var þitt tap þegar hann hætti við South River, John?LDS LDS
“Прощавай, мій любий Гансе, мій прекрасний хлопчику”.
Til klæðskeransLDS LDS
Серед чотирьох дітей (усі — хлопчики) я був наймолодшим. Змалку мене оточували духовно настроєні люди, які подавали чудовий приклад для наслідування.
Ég held að við Mickey byrjum á því...... sem fyrstjw2019 jw2019
Хлопчик, який мріяв пізнати Усесвіт
Bölvuo drulludaekjan!jw2019 jw2019
Ісус покликав маленького хлопчика і поставив його перед ними.
Menn á Jörðinni, ég kem í friðijw2019 jw2019
Я тільки що затонув голову на це, коли дзвони щаблі вогонь, і в гарячій поспіху Двигуни прокату Таким чином, на чолі з стрегглінга загін чоловіків і хлопчиків, і я Серед усього, для мене було стрибнув струмка.
Aðgættu þettaQED QED
Вона могла чути, як лікарі допомагають її хворому хлопчику, і оскільки вона була медсестрою в педіатричному відділенні, Мішель знала достатньо, щоб розуміти серйозність стану Ітана.
Ūađ er ekki satt!LDS LDS
Ще хлопчиком я отримав свідчення, що Книга Мормона є словом Бога, що Батько і Син явилися Джозефу Сміту і говорили з ним, і що давні апостоли прийшли до Пророка Джозефа, щоб відновити ключі священства в Церкві Господа.
Þínum líkum finnst það víst átakanlegtLDS LDS
Однак минуло кілька років, і хлопчик помер.
Ég get ekki snert ūájw2019 jw2019
Будучи ще хлопчиком, президент Бойд К.
Ertu svangur?LDS LDS
Або, наприклад, хлопчик говорить батькові: «Та ні, я не копав м’яча в кімнаті».
Hér eftir verður uppreisn stöfuð með nafni mínujw2019 jw2019
(...) Подивися на хлопчика, який бавиться з коброю!
Hvar er Jack?jw2019 jw2019
Після вступного гімну, молитви й обговорення сімейних справ дев’ятирічний хлопчик почав, зачитавши проникливе запитання зі свого записаного від руки уроку: Як вам допомагає Святий Дух?
Ef þú hefur galla, en svo er greinilega ekki, er það hæverskaLDS LDS
Один хлопчик вириває в іншого свою улюблену іграшку і кричить: «Це моя іграшка!»
Þeir eru bara með símajw2019 jw2019
Та я розумів їхні почуття, бо й сам мав такі ж, коли хлопчиком разом зі своєю сім’єю приїздив у бабусин дім.
Við siglum um heiminn, piltarLDS LDS
А як же, хлопчик.
Byam.Þú sagðir að ef maður horfir á lugtinaQED QED
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.