chị oor Tsjeggies
chị
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
sestra
Chị của tôi làm thư ký ở ngân hàng.
Moje sestra pracuje v bance jako sekretářka.
děkuji
Charlotte thân yêu, rất vui vì nhận được thư chị.
Drahá Charlotte, děkuji ti za tvůj dopis.
slečna
Chị đành phải kết luận rằng, anh Bingley giờ đây đã không còn quan tâm đến chị nữa.
Došla jsem k závěru, že slečnu Bingleyovou nadále nezajímám. "
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ahoj · děkuji ti · děkuji vám · já · nazdar · olovo · starší sestra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hầu như tất cả những cuộc gọi nói trên đều là của các anh chị đã nhận được thông tin này.
Sejdem se... v pekle, Drumgoolejw2019 jw2019
• Làm thế nào chúng ta có thể biểu lộ lòng quan tâm nhân từ đối với các anh chị cao tuổi?
Co byste si myslela, kdyby se vám cizinci začali hrabat v zemi, aby našli nějaké věci, které je lepší nechat v klidu odpočívat?jw2019 jw2019
Các chị em cũng sẽ mỉm cười khi nhớ tới câu này: “Vua sẽ trả lời rằng: Quả thật, ta nói cùng các ngươi, hễ các ngươi đã làm việc đó cho một người trong những người rất hèn mọn nầy của anh em ta, ấy là đã làm cho chính mình ta vậy” (Ma Thi Ơ 25:40).
Lavicové sedadlo pro cestující vpředu (kromě řidičeLDS LDS
Thưa các Anh Chị Em, Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn đã công bố bản báo cáo sau đây liên quan đến sự tăng trưởng và hiện trạng của Giáo Hội tính đến ngày 31 tháng 12 năm
Pospěš si.Jestli bude do toho bouchat tímhle stylem, tak si zlomí zápěstíLDS LDS
Đừng quên là em nợ chị những gì.
Myslím, že šel pro něco k jídluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các anh chị em là con của Thượng Đế Đức Chúa Cha Vĩnh Cửu và có thể trở thành giống như Ngài6 nếu các anh chị em có đức tin nơi Vị Nam Tử của Ngài, hối cải, tiếp nhận các giáo lễ, tiếp nhận Đức Thánh Linh, và kiên trì đến cùng.7
Bertholde, víš, kde jsou ostatní?LDS LDS
Kinh nghiệm của Sép-na dạy anh chị điều gì về sự sửa dạy đến từ Đức Chúa Trời?
vnitřní průměr:... mmjw2019 jw2019
13 Sau khi nghe một bài giảng tại hội nghị vòng quanh, một anh và người chị ruột của mình nhận ra rằng họ cần phải điều chỉnh cách đối xử với người mẹ sống riêng ở nơi khác đã bị khai trừ sáu năm.
vzhledem k tomu, že se všechny členské státy EU v doporučení Výboru ministrů Rady Evropy čjw2019 jw2019
Chị của Bill đã nhận xét một cách ngắn gọn: “Tôi nghĩ rằng cha mẹ tôi rất phi thường.
Když mého otce, nejoblíbenějšího vídeňského gynekolga, vyrazili za obscénní chování ve Státní opeře, řeklLDS LDS
Khi biết rằng các chị em có được lịch sử đầy vinh quang đó, tôi cảm thấy gánh nặng trách nhiệm về lời mời này của Chủ Tịch Monson để ngỏ lời cùng các chị em.
I když jsem ji nikdy předtím nevidělLDS LDS
Các anh chị em có thể muốn đề nghị họ đánh dấu các cụm từ họ tìm thấy.
Takže jsme víc než jen v pořádkuLDS LDS
Chị nói kiếm này của...
Díky, HowardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chị còn đáng chết hơn cả bọn họ.
A víš, jakým mě to dělá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh Cả Nash nhận thấy liền nói: ‘... Thế mà chị còn đang mỉm cười khi chúng ta nói chuyện.’
Když jí bylo malé Claire sedm, propadla vášni pro herectvíLDS LDS
1 Anh chị có quen người nào đã ngưng rao giảng không?
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenstvíjw2019 jw2019
Các anh chị em có thể muốn mời học sinh viết Tôi sẽ trung thành với Thượng Đế trong mọi hoàn cảnh trong quyển thánh thư của họ bên cạnh Mô Si A 17:9–12.
Hledala jsem těLDS LDS
Quyết định để thay đổi thuộc vào chính các anh chị em, và chỉ một mình các anh chị em mà thôi.
Nevím jestliLDS LDS
Cuối cùng, những người chị em phụ nữ này cùng nhau chuẩn bị sứ điệp thăm viếng giảng dạy để chia sẻ trong nhà các chị em phụ nữ khác.
POkud se chci dostat blíže k těmto svědkůmTak potřebuju Nikolaie na mé straněLDS LDS
Các anh chị em có thể cảm thấy được soi dẫn để mời một người cụ thể chia sẻ —có lẽ bởi vì người ấy có một quan điểm mà những người khác có thể được hưởng lợi khi nghe người ấy chia sẻ.
Nejprve stříbrná, a potom, jak léta míjela, v tónech fialové, červené... a mé dávno ztracené modréLDS LDS
Tôi biết rằng ... họ cầu nguyện rằng tôi nhớ tôi là ai ... vì giống như các anh chị em, tôi là con của Thượng Đế, và Ngài đã gửi tôi đến đây.
Představ si cestuLDS LDS
Có lẽ giống như một số anh chị em, bạn tôi đã hỏi câu hỏi thật sâu sắc mà đã được diễn đạt trong bài hát của Hội Thiếu Nhi “Cha Thiên Thượng ơi, Cha có thật sự hiện hữu không?”
Takže, mám vás vzbudit?LDS LDS
Mẹ muốn biết... bối cảnh lúc Diane nói cho con là chị ấy đã hoàn thành không?
Řekla mi, že jsem zrůdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuối cùng, lúc 4 giờ sáng, tôi nhận được tin là một số anh chị đang tạm trú trong một trường học.
Podporovala jsem tějw2019 jw2019
Thưa các anh chị em, tôi biết các anh chị em sẽ đồng ý với tôi rằng đây là một đại hội mang lại nhiều cảm ứng nhất.
Dobrej mejdan, Dorothy.- To urc! teLDS LDS
Cảm ơn chị.
Možná proto, že se tu noc cítí dobřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.