Chưa hề có oor Japannees
Chưa hề có
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
前代未聞
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng ta chưa hề có con số lớn này.
さもなければ大惨事よted2019 ted2019
tự nhiên gu của bạn được tôn trọng theo cách mà trước đây chưa hề có
また 、 末尾 の 「 剪枝 畸人 書 」 と い う 署名 に 注目 し て 、 ここ から 秋成 の 真意 を 汲取 ろ う 、 と い う 試み も な さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Chưa hề có thí nghiệm nào tạo được sự sống từ chất vô sinh.
また 、 大宰府 の 官人 など 取り締ま る 側 も こう し た 交易 に 参画 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Trong thời gian này thì chưa hề có các khái niệm Tiểu thừa và Đại thừa.
キャンディーが 目に刺さるとこだった!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chưa hề có tôi tớ trung thành của Đức Giê-hô-va ở trên đất nhiều đến thế.
柏木 ( 源氏 物語 ) 内 大臣 の 長男 。jw2019 jw2019
Thế kỷ 20 đặc biệt là một thế kỷ chưa hề có hòa bình.
紹巴 は 、 段 下 の 夢然 に さきほど の 句 を 披露 しろ 、 と い っ た 。jw2019 jw2019
Anh Paul chưa hề có xe hơi.
スコフィールドがお前をjw2019 jw2019
□ “Chưa hề có ai lên trời, trừ ra Đấng từ Trời xuống, ấy là Con người” (Giăng 3:13).
また 、 親 が 悔返 権 を 行使 し た 場合 で も 事後 に おけ る 幕府 へ の 報告 義務 は あ っ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Trái lại, đây là thời kỳ xáo trộn nhứt chưa hề có ở trên đất.
ハイホー 自由ほど いいものはないjw2019 jw2019
Đầu tiên, chưa hề có lý thuyết nào về vòng đai hành tinh cả.
また 考課 や 犯罪 を 理由 と し た 解官 の 場合 に は 帳簿 自体 から 抹消 さ れ た 。ted2019 ted2019
Anh ta chưa hề có tiền án trước đó.
一方夫 の 勝四郎 は 京 で 絹 を 売 っ て 、 大もうけ を し た 。ted2019 ted2019
Và lý thuyết chưa hề có vai trò chủ đạo nào trong khoa học thần kinh.
たった今ニコールに 電話できたのにted2019 ted2019
Có lẽ bạn phải trải qua những cảm xúc hỗn độn mà trước đây chưa hề có.
ダムヌン・サドゥアク 水上マーケットjw2019 jw2019
Trước đó chưa hề có chiến tranh thế giới bao giờ!
長秋 記 ( 藤原 定家 書写 ) 4 巻 - 源師 時 の 日記 「 長秋 記 」 の 写本 。jw2019 jw2019
“THẾ GIỚI chưa hề có hòa bình.
九十 五 歳 ( ここ の そぢ まり いつ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Chưa hề có đề nghị nào nói rằng cho quá khả năng.
『 明月 記 』 ( めいげつき ) は 、 鎌倉 時代 の 公家 藤原 定家 の 日記 。jw2019 jw2019
Chiếu theo Kinh Thánh thì trước đó, chưa hề có ai được làm sống lại!
野分 ( 台風 ) の 翌朝 、 夕霧 は 源氏 の 妻妾 を 見舞い に 六条 院 に ゆ き 、 偶然 紫 の 上 を 見 て 心 を 引 か れ る 。jw2019 jw2019
Trong thiên hạ “chưa hề có ai thấy Đức Chúa Trời”.
道を渡るときには手をつなぐよjw2019 jw2019
Trước năm 1914 nước Anh đã dựng nên một đế quốc rộng lớn nhất mà thế gian chưa hề có.
この経緯 は 、 重宗 に よ る 奥書 に 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Dù trước đây chưa hề có kinh nghiệm xây nhà, nhưng anh lại chọn một kiến trúc cầu kỳ.
ハッチでデズモンドと話したんだjw2019 jw2019
Trước đó chưa hề có một tai họa độc nhất nào đã giết hại số người nhiều đến như vậy.
多紀理 毘売 命 ( タキリ ビメ )jw2019 jw2019
Lịch sử chưa hề có chế độ ăn kiêng nào có tác dụng với quá 2% số người trên thế giới.
作者 に つ い て は 古来 多く の 説 が あ る 。ted2019 ted2019
Chính Chúa Giê-su nói: “Chưa hề có ai lên trời, trừ ra Đấng từ trời xuống, ấy là Con người”.
「 小右 記 」 と は 小野宮 右 大臣 ( 実資 の こと を 指 す ) の 日記 と い う 意味 。jw2019 jw2019
Không hề có thức ăn vặt, và đến những năm 1920 trước thời Clarence Birdeye, chưa hề có thực phẩm đông lạnh.
さらに 、 大勢 の 変化 と い っ て も 少数 の 支配 層 や 個人 の 動向 に 視点 が 集中 し て い る ( 福沢 諭吉 の 批判 ) 。ted2019 ted2019
Và chưa hề có người tàn tật nào thực hiện được điều này trước đây - chạy ở cấp trường đại học.
その店が 偽造IDとか銃とかお金で いっぱいとでも?ted2019 ted2019
130 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.