ngủ chen chúc
雑魚寝
Ngủ oor Japannees
Ngủ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
寝る
Cô ấy giả vờ ngủ, vì thế cô ấy không ngáy.
彼女は寝たふりをしているからいびきをかいていないんだ。
睡眠
vi
ngủ là gì?
Bạn cần bao nhiêu tiếng đồng hồ để ngủ vậy?
あなたはどれくらいの睡眠時間が必要ですか。
就寝
Các chuyên gia đề nghị hãy giữ thói quen ngủ cả bảy ngày một tuần.
専門家は,起床と就寝の時間を毎日一定にすることを勧めています。
眠りにつく
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ngủ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
眠る
Những ý kiến mầu xanh không mầu ngủ tức tối.
無色の緑の概念が激しく眠る。
寝る
Cô ấy giả vờ ngủ, vì thế cô ấy không ngáy.
彼女は寝たふりをしているからいびきをかいていないんだ。
睡眠
Bạn cần bao nhiêu tiếng đồng hồ để ngủ vậy?
あなたはどれくらいの睡眠時間が必要ですか。
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ねる · nemuru · neru · 眠っている · 眠り · ねむる · スリープ · やる · 犯す · 食う · お休みになる · 休止状態
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Các chuyên gia nói chung đều đồng ý giấc ngủ ngon thường có những biểu hiện sau:
自 堕落 ( ふしだら 者 の 犯 す 失敗 談 )jw2019 jw2019
Đừng nằm ngủ đè lên thiết bị hay bộ sạc của thiết bị hoặc đặt chúng dưới chăn hoặc gối.
集合ラッパが私の耳で鳴っています 決して鳴り止みませんsupport.google support.google
Ở Madrid, Maria Gonzalez đang đứng ở cửa, lắng nghe con mình khóc và khóc, cố gắng quyết định xem nên để đứa bé khóc cho đến khi nó ngủ hay đón lấy đứa bé và ôm nó.
巻 25 は 主計 寮 下 で あ る 。ted2019 ted2019
Phần này của bài Thi-thiên còn được dịch là: “Ngài cuốn con người vào giấc ngủ ngàn thu”.
医 生命 システム コースjw2019 jw2019
Ngay khi anh mở miệng, Tiffany bắt đầu băn khoăn về ý muốn ngủ với anh.
この頃 に は 老齢 し て 病 がち に な り 、 しばしば 致仕 ( 引退 ) を 願 う が 、 その 都度 慰留 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúa Giê-su cũng so sánh sự chết với giấc ngủ vì người chết có thể được đánh thức, nhờ quyền năng của Đức Chúa Trời.
古事 記 に は 用明 天皇 記 に お い て 「 厩戸 豊 聡 耳 命 」 と い う 名 の 記載 が 1 箇所 あ る だけ で 業績 に 関 する 記載 は 無 い 。jw2019 jw2019
Chúng tôi không ngủ được vì sợ cả căn hộ bị cháy.
つまり 伊都 國 が 魏使 の 目的 地 で あ り 、 女王國 は 伊都 国 ( 福岡 県 糸島 郡 ) の すぐ 近く に あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Tôi bước vào phòng ngủ của nó, ở đó nó đã giãi bày tâm sự và giải thích với tôi rằng nó đã đến nhà của một người bạn và đã tình cờ nhìn thấy những hình ảnh và hành động đáng sửng sốt và đáng lo ngại trên truyền hình giữa một người đàn ông và một người phụ nữ không mặc quần áo.
義朝 勢 は 風 で 門 が 開 い た の も 為朝 勢 の 突撃 と 恐れ て 逃げ惑 う 有様 だっ た 。LDS LDS
Mày có thể ngủ trên võng trong khoang chung.
スライド 上 の オブジェクト を アニメーション 化 するOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì vậy sáng hôm sau, khi tôi thức dậy sau khi ngủ không đủ, lo lắng về lỗ hổng trên cửa sổ, nhớ rằng mình phải gọi nhà thầu, nhiệt độ lạnh cóng ngoài trời, và những cuộc gặp sắp tới ở châu Âu, và với tất cả cortisol ở trong não, suy nghĩ của tôi rất mờ mịt, nhưng tôi không biết suy nghĩ của tôi mơ hồ vì đầu óc tôi cũng mơ hồ.
1887 年 ( 明治 20 年 ) 、 熊本 市 から 上京 し た 徳富 蘇峰 および 旧 大江 義塾 関係 者 に よ り 設立 。ted2019 ted2019
Bạn biết đấy, ồn ào một chút giúp trẻ ngủ ngon hơn.
計 会式 ( 計会 ( 行政 ・ 財務 監査 ) の 通則 )ted2019 ted2019
Nó chỉ là im ngủ mà thôi.
サソリと一緒にサボテンに隠れて クソでもしてろted2019 ted2019
Tôi đã không ngủ được trong mấy tuần.
その 晩 、 真女児 が 夢 に 出 て 、 それ は 、 真女児 の 家 で 一緒 に 戯れ る 、 と い う 内容 だっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chẳng hạn, ai quen uống một ly rượu sau khi đi làm việc về, trước khi đi ngủ, hay khi hội họp với bạn bè có thể ngưng làm vậy.
次 に 立っ て 動き は こうjw2019 jw2019
Em bé đang ngủ ở trong cũi.
午前 2 時 頃 、 この 事態 を 重 く 見 た 行軍 指導 部 は 部隊 の 帰営 を 決定 する 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Và còn về giấc ngủ thì sao?
・ ・ スラム 氏 が オフ で アッシュ も 気分 が 悪い と の こと で ・ ・ted2019 ted2019
Một giấc ngủ đông 120 năm nghĩa là anh sẽ không bao giờ gặp lại bạn bè hay gia đình nữa.
薫 24 歳 の 春 の ころ の 話 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đêm đó, cả bốn người chúng tôi phải ngủ trong xe ô-tô.
サラスト付近に反乱軍が集結を安ずるなjw2019 jw2019
Việc ngủ không đủ giấc có liên quan đến bệnh béo phì, trầm cảm, tim mạch, đái tháo đường và các vụ tai nạn thương tâm.
しかし 、 この こども たち の 処刑 に つ い て は 、 ほか に 拠 る べ き 史料 に とぼし い 。jw2019 jw2019
Khi nào và tại sao tín đồ Đấng Christ xức dầu “ngủ gục”, nói theo nghĩa bóng?
“ものすごいこと”って どんなこと?jw2019 jw2019
. Sao em không đi ngủ đi?
マーサ・ローガンと関係があるの?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Susanne đang ngủ trong sự chết, chờ đợi Đức Giê-hô-va làm cháu sống lại.
天文 ( 日本 ) 年間 に は 甲府 に も 秤座 が でき 、 吉川 守 随 が 掌握 し た 。jw2019 jw2019
Cũng mất ngủ à?
この 法皇 の 治世 が 優れ た もの で 、 その 時代 が素晴らし い もの で あ っ た こと を 記 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có vài phương cách chữa trị nhưng cách nào cũng đều đòi hỏi có sự theo dõi của bác sĩ chuyên môn về khoa ngủ.
正太郎 は 悲しみ つつ も 、 菩提 を 弔 っ た 。jw2019 jw2019
Chứng mất ngủ có thể gây nên sự kích động nhìn thấy các ảo giác, huyết áp cao, và nó thậm chí còn dẫn đến bệnh tiểu đường và béo phì.
2 月 8 日 ( 出発 ) → ( 到着 ) 鳥飼 の 御牧ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.