Rắn oor Japannees

Rắn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ヘビ

naamwoord
Rắn có thụ thể nhạy nhiệt để dò tìm tia hồng ngoại,
ヘビには赤外線を感知する ピット器官があり
wikidata

ヘビ亜目

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rắn

adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

naamwoord
Một số người không thích lươn vì trông bọn nó giống rắn.
ウナギはみたいだからといって嫌う人がいる。
World-Loanword-Database-WOLD

へび

naamwoord
Nhưng mấy kẻ thông thái của Pha-ra-ôn cũng ném gậy xuống đất, và các con rắn xuất hiện.
しかし,ファラオのがわの知恵のある者たちもつえを投げると,へびが現われました。
Swadesh-Lists

ヘビ

naamwoord
Ai lại đặt tên con rắn là Fluffy chứ?
ヘビ の 名前 に 、 フラッフィー ( ふわふわ ) って 付け る か ?
wiki

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hebi · 固形 · 硬い · 蛇 へび

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Khối rắn
固塊状
Rắn trong biểu tượng văn hóa
ヘビ (象徴)
Dung dịch rắn
固溶体
đường lối cứng rắn
強硬路線
Phương pháp thu gom chất thải rắn
廃棄物の収集方法
Chất rắn
固体 · 固形物
Chất rắn vô định hình
アモルファス
chất rắn lơ lửng
浮遊物質
Ôxy rắn
固体酸素

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sau đó Kinh Thánh cho biết Sa-tan Ma-quỉ là “con rắn xưa”.
幕末 に な る と 、 海防 など の 軍備 増強 や 経済 混乱 に 対 する 救済 策 と し て も 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Chúng ta tự hỏi, khi Đức Giê-hô-va làm ra con rắn Ngài hẳn không làm nó biết nói.
叫び声を上げさせてやる そしたら、歌える筈だjw2019 jw2019
□ Bằng cách nào Sa-tan đã dùng khuynh hướng thích làm ra điều luật cứng rắn để làm bại hoại các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ?
そして 近年 五味 文彦 が 八代 国治 の 推測 を 具体 的 に 検証 する 形 で 研究 し て い る 。jw2019 jw2019
b) Dòng dõi Con Rắn tiếp tục tỏ sự thù nghịch nào cho đến ngày nay?
オレがタマを冷やす間になjw2019 jw2019
A-rôn ném cây gậy xuống đất, và gậy biến thành một con rắn lớn.
すなわち その 御陵 を 号 け て 、 白鳥 の 御陵 と 謂 う 。jw2019 jw2019
(Khải-huyền 20:1-3) Sáng-thế Ký 3:15 báo trước về việc giày đạp đầu con rắn, điều này bao gồm cả việc quăng nó xuống vực sâu trong Triều Đại Một Ngàn Năm.
警官よ- まともじゃないねjw2019 jw2019
(Rô-ma 6:23) Theo lời tiên tri đầu tiên trong Kinh Thánh, Đức Giê-hô-va báo trước sự thù nghịch sẽ nảy sinh giữa các tôi tớ Ngài và những kẻ theo “con rắn”, Sa-tan.
鎌倉 後期 ~ 南北朝 期 に かけ て の 成立 と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Thí dụ trong một hội-thánh nọ, các trưởng lão đã dùng Kinh-thánh một cách tế nhị nhưng cứng rắn để khuyên một thiếu phụ về vấn đề giao du với một người đàn ông thế gian.
これ は 『 万葉 集 』 の 時代 に は 既に 固定 化 さ れ て い た もの で 、 先例 に なら て 使用 さ れ 続け た もの 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Và như ông atreo con rắn đồng trong vùng hoang dã như thế nào, thì sau này Đấng sẽ đến cũng sẽ bị treo lên như vậy.
釈放されたのに 何で走るの?LDS LDS
Những giòng nước dịu ngọt của lẽ thật sẽ đông đặc lại, biến thành những hòn đá cứng rắn của lẽ thật.
浅草 米蔵 や 御 金蔵 に 納入 する 予定 金額 を 確定 さ る ため に 作成 する 勘定 仕上げ ( 決算 ) の 元 払 と な る 帳簿 で あ る 。jw2019 jw2019
“CON RẮN dỗ-dành tôi”.
( 狭義 に は 中倉 の 写経 所 文書 を 正倉 院 文書 と 呼 ぶ 。 )jw2019 jw2019
SL: mẹ sẽ không nuôi những con vật như gián hay rắn.
1953 年 製作 日本 の 映画 作品 。ted2019 ted2019
Môi Se và Con Rắn Bằng Đồng
位置 に つ い て は 畿内 説 と 九州 説 が 有力 と さ れ る ( 位置 に 関 する 論争 を 参照 ) 。LDS LDS
Không có qui tắc cứng rắn bắt bạn phải nói gì.
自分の潜在意識を探ってくれるわけかjw2019 jw2019
Ở Nhật, vấn đề này nghiêm trọng đến độ ngay cả nhà thờ Công giáo, dù nổi tiếng về lập trường cứng rắn chống ly dị, đã phải lập một ủy ban đặc biệt để làm dịu vấn đề cho những người ly dị và tái hôn trong đạo.
その 一方 で 鎌倉 幕府 の 法制 特徴 と し て 贈与 の 意味 で の 和与 に 対 する 制限 が 行 わ れ た こと が 注目 さ れ る 。jw2019 jw2019
Hỡi các trưởng lão, đây không phải là lúc để tỏ ra cứng rắn!
こいつが見てたら 小便も出来ないjw2019 jw2019
Một ý kiến là con rắn đã chuyển đạt qua ngôn ngữ điệu bộ.
だめです- 彼は私の夫ですjw2019 jw2019
Ai hợp thành dòng dõi của con rắn?
俺達はスタークウッドの内通者と コンタクトを取ったjw2019 jw2019
Đức Chúa Trời nêu ra hy vọng đó khi Ngài nói với con rắn mà Sa-tan đã dùng trong vườn Ê-đen: “Ta sẽ làm cho mầy cùng người nữ, dòng-dõi mầy cùng dòng-dõi người nữ nghịch-thù nhau.
彼も同様に槍で突かれるかもしれないまたは 死ぬ 最終的にリジミラリルは同意したjw2019 jw2019
23 Khốn thay cho tất cả những kẻ gây cảnh khốn khổ cho dân của ta, và đánh đuổi, sát hại, và làm chứng chống lại họ, lời Chúa Muôn Quân phán; athế hệ của loài rắn độc sẽ không tránh khỏi sự đoán phạt của ngục giới.
行 っ て み る と 、 あんな に きらびやか だっ た はず の 県 の 家 は 廃墟 と な っ て い た 。LDS LDS
Thật vậy, các trưởng lão nên nhớ những người hợp thành bầy chiên là chiên của Đức Chúa Trời (sản nghiệp của Đức Chúa Trời, NW) và họ không được phép cư xử cứng rắn với những người ấy.
自分は偉いと思って 口も開かない人とは ーjw2019 jw2019
Tuy vậy, sứ đồ Phao-lô đã dẫn chiếu đến sự việc này và cảnh giác các tín đồ đấng Christ ở thành Cô-rinh-tô: “Tôi ngại rằng như xưa Ê-va bị cám-dỗ bởi mưu-chước con rắn kia, thì ý-tưởng anh em cũng hư đi”.
和歌 を 冷泉 為相 に 、 連歌 善阿 に 学 ぶ 。jw2019 jw2019
Hợp lý thay, nếu sự bí mật về “dòng-dõi” sau cùng được tiết lộ thì việc này cũng dẫn đến việc hoàn toàn lột mặt nạ của Kẻ nghịch lớn là “con rắn xưa”.
なか から 生臭 い 臭い が 漂 っ て くる 。jw2019 jw2019
Kinh Thánh thuật rằng một thần linh vô hình đã dùng một con rắn, gần giống như người biết nói tiếng bụng dùng hình nộm, để nói chuyện với người đàn bà đầu tiên là Ê-va, và đưa bà đến chỗ phản nghịch Đức Chúa Trời.
あと#人の兵士ではどうですか?- 無理だjw2019 jw2019
Mặc dù Chúa Giê-su Christ khuyên giục chúng ta nên “khôn-khéo như rắn” khi ở giữa kẻ thù, nhưng ngài không nói rằng chúng ta nên nghi ngờ các môn đồ thật của ngài (Ma-thi-ơ 10:16).
宮中 に 絵合 が 行 わ れ る こと に な り 、 二人 は おのおの みずから の 姫 君 を 勝 た せ る べ く 絵巻 の 収集 に 余念 が な い 。jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.