có thể chỉ là
かもしれない
chỉ có thể là... oor Japannees
chỉ có thể là...
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
為せる技
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Câu trả lời chỉ có thể là có hoặc không.
しかし 翌年 1 月 に は 義仲 が 敗死 し た こと で 復 官 。ted2019 ted2019
Tôi nghĩ anh chỉ có thể là huyền thoại sau khi anh đã chết
しかし ながら 、 喜兵衛 は 惣右衛門 を 救 い た い 一念 から 里右 衛門 に 打 っ て かか っ た ため 、 里右 衛門 は 喜兵衛 の 首 を 打ち落と し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ có thể là Jehovah.
袍 ( うえの き ぬ ) : 本来 は 束帯 ・ 衣冠 ・ 直衣 に 共通 し て 上衣 の こと を い う 。ted2019 ted2019
Câu trả lời chỉ có thể là: làm ý muốn Đức Chúa Trời.
奴等がお前らに対して使えるようなものは 何もかもすべて廃棄するんだjw2019 jw2019
Tôi tưởng chỉ có thể là nỗi sợ mới khiến một người làm điều đó.
かす り ( 語呂 合わせ や 駄洒落 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thể, chỉ có thể là có thể ít hơn có nghĩa là nhiều hơn.
2つ の 番号 付け を ひとつ の 続き 番号 に まとめる に は 、 両方 の 番号 付け を 選択 し た 上 で オブジェクト バー に ある アイコ ン 番号 付け オン/オフ を 2 回 クリック し ます 。ted2019 ted2019
Và không chỉ có thể, là chắc chắn.
夫婦 仲 は 長らく うま く い か な かっ た が 、 懐妊 し 、 夕霧 を 生 む 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các sự kiện trong thời kỳ chúng ta cho thấy câu trả lời chỉ có thể là: Nhân-chứng Giê-hô-va.
その 差分 は 主に 祈寿 祭礼 に 関 する 記事 が 多 い と い う 。jw2019 jw2019
Đơn giản là bạn bán đồ cho những ai quan tâm. hay có thể, chỉ có thể là những người đó kể bạn của họ nghe.
左側 が 西側 、 右側 が 東側 。ted2019 ted2019
Và nó cũng chỉ có thể là kỹ thuật sản xuất cho phép chúng ta đem lại nhiều cơ sở hạ tầng thích ứng hơn trong tương lai.
一人で死ぬよりはなおじさんを失いたくないted2019 ted2019
Họ nghĩ rằng các tác phẩm đã sản sinh ra một tôn giáo giả hình thì chỉ có thể là chuyện ngụ ngôn vô dụng, không hơn không kém.
命令みたいなものは 聞くようになってるの?jw2019 jw2019
(Ê-sai 37:36). “Vua nước Phe-rơ-sơ” này chỉ có thể là tay sai của Ma-quỉ, là một quỉ được giao quyền kiểm soát đế quốc Phe-rơ-sơ.
改庵 禅師 は その 後 、 寺 の 住職 と な り 、 真言 宗 だっ た 寺 を 曹洞 宗 に 改め 、 栄え た と い う 。jw2019 jw2019
Đó sẽ chỉ có thể là một vòng tròn hoàn hảo nếu nguồn sáng, vật làm lệch và nhãn cầu, trong trường hợp này, tất cả đều nằm trên một đường thẳng hoàn hảo.
ボク は 世界 に 聞き たいted2019 ted2019
Tôi muốn làm nó tiếp cận với nhiều dạng người nhất có thể, không chỉ là 49% người có thể.
どこ 行く の ? -トイレ よ いけ ない ?ted2019 ted2019
... Con chỉ có thể nghĩ là chị con có thể không có mặt khi con trở về nhà.
みんなとは別 ぼくを操る糸はないLDS LDS
Câu trả lời chỉ có thể “đó là các Nhân-chứng Giê-hô-va”.
火薬 入り の 火器 が 日本 で 使用 さ れ た の は 、 13 世紀 の 元寇 襲来 の 際 に 登場 し たて つ は う が 最初 で あ る 。jw2019 jw2019
Người nghĩ điều người chỉ có thể làm là vui chơi và làm theo sở thích của mình.
ジル 見張っててくれるか?- あれのこと?- そうだjw2019 jw2019
Bây giờ, trong 800.000 hiển thị có thể đo lường, chỉ có 350.000 hiển thị là có thể xem.
その 後ヤマト 王権 の 県主 と な っ た 以後 の 3 世紀 から 5 世紀 に かけ て 県 が 成立 し た と み られ て い る 。support.google support.google
Và bạn biết đó, khi ông ta vào, tôi chỉ có thể nói là ông ta đã thấy chúng.
「オレは仕事に責任を持ってるだけだ、 おまえと違ってな」ted2019 ted2019
Bạn biết đấy, nếu như thế, tôi đã nhận ra rằng có thể, chỉ là có thể thôi, mục đích chính của não bộ là phục vụ nhân cách chúng ta.
10 月 11 日 、 保良 遷都 の ため と し て 、 藤原 仲麻呂 ら に 稲束 を 支給 。ted2019 ted2019
Và cách tốt nhất để thoát khỏi thực trạng này chỉ có thể là một niềm tin ẩn náu đâu đấy trong trí tuệ của chúng ta, nền công nghệ và năng suất và làm mọi thứ có hiệu quả hơn.
後 に 淡海 国造 の 支配 下 に 置 か れ た と も い う 。ted2019 ted2019
Adria nhận ra rằng nếu Bill thấy người cạnh mình mắt không phải màu xanh, anh ấy sẽ rời đi vào đêm đầu tiên sau khi kết luận câu nói của bạn chỉ có thể là nói về anh ấy.
どんなやつらなんですか?ted2019 ted2019
Hiển nhiên là các hình thức sự sống vô cùng phức tạp, rất khác biệt và đẹp tuyệt vời ở trên hành tinh thơ mộng này chỉ có thể là công trình của một Đấng Tạo hóa toàn năng, phải không?
このセクションに集まっていますjw2019 jw2019
4 “Những kẻ làm sự dữ nghịch cùng giao-ước” chỉ có thể là những nhà lãnh đạo tôn giáo tự xưng theo Đấng Christ, những người nhận mình là tín đồ Đấng Christ nhưng qua hành động thì làm ô danh đạo ngài.
以下 は その 主な もの で あ る 。jw2019 jw2019
1693 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.