chiến lợi phẩm oor Japannees

chiến lợi phẩm

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

emono

World-Loanword-Database-WOLD

senrihin

World-Loanword-Database-WOLD

戦利品

naamwoord
ja
[戦利品]
Quân đội của Set mang chiến lợi phẩm trở về.
セト の 軍 が 戦利 品 を 持 っ て 帰 っ て 来 た から
World-Loanword-Database-WOLD

獲物

naamwoord
Chúng sẽ đến với anh ta để thu chiến lợi phẩm.
奴 ら は 獲物 を 取り に 来る
World-Loanword-Database-WOLD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chiến lợi phẩm thu về từ hàng nghìn thế giới!
今は冬愛の種は私の奥深くに横たわっている 春は再び来るのか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài sẽ chia chiến lợi phẩm này với “những kẻ mạnh”.
延喜 13 年 ( 913 年 ) に は 従 三 位 中 納言 と な り 、 同年 4 月 に は 左衛門 督 を 兼帯 し た 。jw2019 jw2019
Anh có tìm được chiến lợi phẩm nào không?
また パークス は 、 徳川 慶喜 が 外国 に 亡命 する こと も 万国 公法 上 問題 な い と 話 し た と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thành Ty-rơ nằm trên đất liền bị hủy phá, song chiến lợi phẩm biến đâu mất.
これ も かつて 大坂 一 分 金 ( おおさか い ち ぶきん ) など と 呼 ば れ て き た が 、 秀吉 と 関連 は 薄 い もの と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Quân đội của Set mang chiến lợi phẩm trở về.
彼女の死で全て闇の中にOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Như kiểu chiến lợi phẩm?
彼女がショーに入るまでの間 ここで働いてもらおうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chẳng hạn, ông cho biệt riêng một số chiến lợi phẩm đặng dùng để xây sửa đền thờ.
六 段 、 イザナギ 崩御 し 、 スサノオ は 根 の 国 に 行 く 前 に 天照 大神 に い に 行 く 。jw2019 jw2019
Những lời này dường như đến từ phong tục chia chiến lợi phẩm.
徳川 慶喜 が 謝罪 し 、 江戸 を 平定 こと を 報告 し て い る 。jw2019 jw2019
(Ê-sai 8:1, 2) Tên Ma-he-Sa-la-Hát-Bát nghĩa là “Hãy chạy lẹ đến chiến lợi phẩm!
私はただ前進する 彼女のバギナの中にjw2019 jw2019
Chúng là chiến lợi phẩm của ông ấy.
封包 し た 贋 の 二 分 金 は 9 月 より 翌年 3 月 に かけ て 各 開港 場 ・ 開 市場 で 順次 正貨 に 引き換え られ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng sẽ đến với anh ta để thu chiến lợi phẩm.
いいか アリンコ野朗 次は聞かねーぞOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ê-phê-sô 4:8-12, NW) “Những kẻ mạnh” là 144.000 người cũng sẽ được ban một phần chiến lợi phẩm khác.
その 首 を 見 る と 涙 を 禁 じ 得 ず 大変 気の毒 な 事 を し た 述べ た 。jw2019 jw2019
35 Tôi Tớ của Đức Chúa Trời cũng sẽ được chiến lợi phẩm vì ngài chiến thắng kẻ thù của ngài.
序文 に 述べ る よう に 、 元弘 ( 1331 - 1334 ) 以降 、 弘和 まで の 南 朝 方 の 詠歌 を 集め る 。jw2019 jw2019
Theo vài học giả, lời miêu tả đó cũng phù hợp cho một công trình nghệ thuật, một chiến lợi phẩm.
アメリカ人みたいになったこと 忘れないぜ理由無しに殺したりするのもなjw2019 jw2019
Ông cũng thâu hồi một số lượng khổng lồ “các khí-mạnh bằng vàng bằng bạc” coi như những chiến lợi phẩm.
1 月 5 日 ( 旧暦 ) : 正三 位 に 昇叙jw2019 jw2019
13 Mặc dù chiến sĩ Mê-đi và Phe-rơ-sơ không ham chiến lợi phẩm mấy, nhưng họ lại đầy tham vọng.
その ため 逓信 輸送 が 危険 で あ る と し て 、 軍隊 の 護衛 と 従事 者 が 護身 用 の 拳銃 で 自衛 し て い た と い う 。jw2019 jw2019
Người ta rất vui khi mỗi cặp vợ chồng giơ cao giấy hôn thú của họ như một chiến lợi phẩm quí báu.
奴らなんか気にするなjw2019 jw2019
13, 14. (a) Mặc dù không thích chiến lợi phẩm, nhưng các chiến sĩ Mê-đi và Phe-rơ-sơ có những tham vọng nào?
2 6 日 ( 出発 ) 澪標 → ( 到着 ) 河尻jw2019 jw2019
Sau khi chinh phục Jerusalem, cây Thập tự thánh thiêng liêng đã bị ông đưa về làm chiến lợi phẩm trong lễ khải hoàn.
尊円 法 親王 の 庇護 を 受け 青蓮 院 別当 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ sẽ bị đày sang xứ lạ, tài sản họ sẽ trở thành chiến lợi phẩm của “kẻ bạn-nghịch”, tức dân các nước khác.
こっちを向けってんだ!jw2019 jw2019
ĐOÀN kỵ binh của một dân du mục thúc ngựa phi nước đại xuyên qua đám bụi với túi yên ngựa đầy chiến lợi phẩm.
地球連邦軍の ウエスト少佐ですjw2019 jw2019
Các vua ngoại bang này đã đánh bại vua bản xứ và thu nhiều chiến lợi phẩm, bắt cả Lót và lấy của cải ông.
桐壺 帝 の 夢告 に よ り 源氏 は 須磨 を 離れ 、 明石 入道 が これ を 迎えいれ る 。jw2019 jw2019
Đức Chúa Trời đã cho dân Ngài chiến thắng, và chiến lợi phẩm được chia cho 12.000 quân lính và dân Y-sơ-ra-ên còn lại.
何年も探し続けてきましたがjw2019 jw2019
Việc kẻ thù của Đức Chúa Trời bị hủy diệt đưa lại vô số chiến lợi phẩm đến độ ngay người què cũng chiếm được phần.
巻 第 三 天竺 ( 釈迦 の 衆生 教化 入滅 )jw2019 jw2019
Chi tiết trên Khải Hoàn Môn Titus ở Rô-ma, cho thấy những chiến lợi phẩm lấy được khi thành Giê-ru-sa-lem bị hủy diệt
読み物 と し て も とても 面白 かっ た 源氏 三 代 将軍 記 比べ て 、 その 文章 の 流暢 さ は 大き く 異な る 。jw2019 jw2019
42 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.