chuyến du ngoạn
エキスカーション
du ngoạn oor Japannees
du ngoạn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
エキスカーション
ピクニック
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Có thể bạn thích đi du ngoạn, thăm viếng các vùng đất bạn chưa biết.
以下は その 主な もの で あ る 。jw2019 jw2019
Anh yêu, khi nào thì ta du ngoạn đến Hertfordshire?
また 、 時間 と 空間 を 一 つ の もの と し て 表現 する こと が でき る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm một chuyến du ngoạn, thám tử.
ただし 、 この 献策 は 史実 ・ 物語 の いずれ で も 頼長 に と っ て 却下 さ れ て お り 、 実行 に は い た ら な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái này sẽ là một kỷ niệm tốt của cuộc du ngoạn xung quanh nước Mỹ.
今後 は 他人 同士 だ な マックスTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Chẳng lạ gì khi khách thập phương đổ xô về đây để du ngoạn!
こちらですか?先代の執事の息子さんでjw2019 jw2019
Mời bạn thực hiện một chuyến du ngoạn vào bên trong tế bào nhân sơ.
それで何が聞きたい?- あなたの息子のデヴィッドのことですjw2019 jw2019
Ừ, em nghĩ du ngoạn là cách tốt nhất để trải nghiệm cuộc sống.
得意 な 博打 ( 双六 ) と し て 以下 を 列挙 する ( すべて 不詳 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngay cả ngày nay, người ta thường đi đến Thule để thám hiểm hơn là du ngoạn.
会津 藩 - 若松 城 ・ 猪苗代 城jw2019 jw2019
Thực hiện một chuyến du ngoạn, tớ sẽ lái xe.
待てよ 先 に ふっかけ て き た の は あの 虫 野郎 だ ぜOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sẽ cùng các bạn du ngoạn 1 chuyến tốc hành
筆跡 など から 伴 存 自筆 本 と 見 られ 、 伴 存 の 遺族 から 譲り受け た もの と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Cũng vậy, không ai phạm luật Kinh-thánh nào khi đi du ngoạn một thời gian lâu và có cuộc nghỉ mát nhiều hứng thú.
近世 日本 文学 の 代表 作 で 、 現代 で も 引用 さ れ る こと が 多 い ( → 派生 作品 ) 。jw2019 jw2019
Nhưng vào năm 1963, bà đã vay $8,000 (bằng khoảng một năm lương), và dùng hết số tiền dành dụm cả đời để du ngoạn châu Phi trong 7 tuần.
なお 近世 以前 は 「 こんじゃ く ものがたり 」 と は 読 ま ず 、 「 いま は むかし の ものがたり 」 と 読 ま れ て い た ら しい 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thỉnh thoảng, chúng tôi đi xem thú rừng bằng cách du ngoạn vào vườn thú, nơi mà sư tử và các dã thú khác tự do đi lang thang.
そして そこ に 、 盗 ま れ て い た 宝物 が 山 の 様 に あ っ た 。jw2019 jw2019
Tại đó có những chuyến bay để đi xem những núi non hùng vĩ, những cuộc du ngoạn nơi nuôi thú rừng và nhiều thắng cảnh ở địa phương.
補任 の ため の 儀式 を 除目 と い う 。jw2019 jw2019
Thủ đô Kathmandu nằm ở miền trung, thật là một nơi du lịch ngoạn mục.
アーチャー船長はどこに?jw2019 jw2019
Như thế trẻ con sẽ có được kinh nghiệm hào hứng của việc đi du ngoạn và sẽ có dịp hòa mình với hàng trăm hay hàng ngàn người khác cùng đức tin trong vài ngày.
また 、 尾張 氏 や 物部 氏 と 同じ 高倉 下 の 末裔 と い う 伝承 も あ る 。jw2019 jw2019
“Chuyến du hành ngoạn mục” Issac Asimov.
しかし 、 『 白山 記 』 と 郡山 記 を 比較 し て み る とき 、 伴存 の 学問 が 円熟 期 を 迎え て い た こと を うかが い知 る こと が でき る 。ted2019 ted2019
Vào tháng 8 năm 1992 chiếc tàu du ngoạn Queen Elizabeth 2 (QE2) bị lái qua một vùng cồn cát và đá nguy hiểm, nơi mà người ta nói là sự lầm lẫn trong việc điều khiển tàu bè rất là thông thường.
息子の死について彼女は何かを隠しているjw2019 jw2019
Lấy ví dụ, cách đây không lâu, tôi gặp phải một vấn đề trong cuộc sống, mà tôi biết tôi cần chia sẻ với những anh bạn khác. Nhưng tôi đã sợ hãi rằng họ sẽ phán xét và nghĩ tôi yếu đuối và tôi sẽ đánh mất vị trí là một trưởng nhóm. Nên tôi biết tôi phải đưa họ ra khỏi thị trấn để du ngoạn ba ngày --
しかし、一つの関連は他のどれよりもted2019 ted2019
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.