núi lửa
火山
lửa oor Japannees
lửa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
火
vi
quá trình ôxy hóa nhanh chóng của một vật liệu
ja
物質の急激な酸化に伴って発生する現象
Ông hãy kéo ghế của ông lại gần lửa.
いすをもっと火の近くに寄せなさい。
火災
Mọi mất mát trong lửa đỏ sẽ được tìm thấy trong tro tàn.
火災 で すべて を 失 っ て も 灰 の 中 で 見つけ る だ ろ う
燃焼
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hi · ひ · ファイヤ · 炎 · 明かり
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đoạn, Sự chết và Âm-phủ bị quăng xuống hồ lửa.
盛岡 藩 - 盛岡 城 ・ 花巻 城jw2019 jw2019
Vậy là có 6 tháng để chết và tôi phóng xe lửa thẳng vào núi.
9 月 20 日 甲飛 第 15 期 前期 入隊ted2019 ted2019
10 Tại Copenhagen, Đan Mạch, một nhóm nhỏ người công bố rao giảng ngoài đường phố trước ga xe lửa.
( なお 「 若菜 」 を 上下 に 分け る の は 後代 の 帖 立て で、 本来 は 一巻 と さ れ る 。 )jw2019 jw2019
Điều đó có kết hợp với một sự tin cậy tuyệt đối rằng Ngài để cho một số nỗi đau khổ trên thế gian xảy ra vì Ngài biết điều đó sẽ ban phước cho chúng ta, giống như lửa của người thợ luyện, để trở thành giống như Ngài và nhận được di sản vĩnh cửu của chúng ta không?
ここ で は 、 元明 天皇 の 世 と な っ て 安万侶 に 詔 が 下り 、 稗田 阿禮 の 暗誦 を 撰 録 し た 経緯 を 述べ て い る 。LDS LDS
Vì vậy, sứ đồ khuyên tiếp: “Lại phải lấy thêm đức-tin làm thuẫn, nhờ đó anh em có thể dập tắt được các tên lửa của kẻ dữ” (Ê-phê-sô 6:16).
1523 年 ( 大永 3 年 ) 9 月 5 日 の こと で あ る 。jw2019 jw2019
Bạn thì không cho Juliet là mặt trời, điều đó nghĩa là cô ấy là một quả cầu lửa?
この 区分 は 武田 の 成立 論 に 賛同 する 者 は もちろん 、 成立 論 自体 に は 賛同 し な い 論者 に も しばしば 受け入れ られ て 使 わ れ て い る 。ted2019 ted2019
31. a) Sự trừng phạt được miêu tả như thế nào nơi Khải-huyền 20:14, 15? b) Bị ném xuống “hồ lửa” có nghĩa gì?
“あいつが死んでくれて 破産を免れた”jw2019 jw2019
Nếu thả lũ rồng, cả ngàn người sẽ chìm trong biển lửa.
ある女性の美しい瞳が与える 喜びを思っていましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Được cứu khỏi lò lửa hực!
この チェック ボックス を オフ に する と 、 並べ 替え 後 も セル の 書式が 変更 さ れ ませ ん 。 セル の 内容 が 変更 さ れ た 場合 も これ に 該当 し ます 。 書式 は 通常 、 セル の テキスト で は なく 、 セル 自体 に 割り当て られ て い ます 。jw2019 jw2019
Tất cả các vụ phun trào núi lửa được biết đến trong lịch sử tại Hoa Kỳ Lục địa là từ các núi lửa của dãy núi Cascade.
1943 年 に 財団 法人 化 し 現在 に 至 っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào dịp nọ, một nhân viên hải quan đã nghe nói về hoạt động của chúng tôi. Ông yêu cầu chúng tôi rời xe lửa và mang ấn phẩm ấy đến cấp trên của ông.
豊雄 が 袈裟 を はず し て み る と 、 そこ に は 富子 と 三 尺 の 大蛇 が 気 を 失 っ て い た 。jw2019 jw2019
Và điều kinh ngạc nhất thu được từ nhiệm vụ đó là một dấu hiệu mạnh của Hydro tại miệng núi lửa Shackleton tại cực nam của mặt trăng.
使料( つかい りょう ) : 不詳 。ted2019 ted2019
Indonesia nâng cảnh báo núi lửa lên mức cao nhất
西行 は 金剛 経 一巻 を 供養 し 、 山 を おり た 。Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Họ dùng tuyến đường xe lửa Mobile và Ohio để vận chuyển thương bệnh binh, pháo hạng nặng và hàng tấn đồ tiếp tế.
弓 ( 武器 ) は 古く から 歩射 が あ っ た が 、 騎馬 の 発達 に つれ て 騎射 と し て 発達 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cha đã nhã nhặn, nhưng dùng Kinh Thánh một cách rõ ràng để bác bỏ các sự dạy dỗ của giáo hội cho rằng linh hồn con người bất tử và Đức Chúa Trời sẽ hành hạ linh hồn con người đời đời trong lửa địa ngục.
翌年 の 春 、 藤壺 が 男子 出産 。jw2019 jw2019
Ba thanh niên bị kết án ném vào lò lửa được giải cứu khỏi tay thần chết!
秋 、 紫 の 上 は 病死 し 、 源氏 は 深 い 悲嘆 に くれ る 。jw2019 jw2019
Vậy, ngay khi tôi có tiền để chế tạo tên lửa...
さらに 末尾 で は 草庵 の 生活 に 愛着 を 抱 く こと さえ も 悟り へ の 妨げ と し て 否定 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy “lửa” tượng-trưng cho mọi áp-lực, hay cám-dỗ, có thể hủy phá tình trạng thiêng-liêng của mỗi người.
あなたに スカイネットについて話してるのjw2019 jw2019
Lửa không thể giết rồng.
取引 し た と 思っ た の よ-" 思っ た " だろ ノー だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chẳng bao lâu, tất cả những người đàn ông và phụ nữ có mặt tại Vivian Park chạy tới chạy lui với bao tải ướt, đập vào các ngọn lửa cố gắng dập tắt lửa.
伊賀 専 は 男女 の 仲 を 取り持 つ 神 と し て 祀 ら れ た 老狐 。LDS LDS
Mặc dù bắt nguồn từ các vấn đề về kỹ thuật tên lửa và không khí chính trị quốc tế căng thẳng theo sau Chiến tranh thế giới thứ hai, cuộc chạy đua vào vũ trụ chỉ chính thức bắt đầu sau khi Liên Xô phóng vệ tinh Sputnik 1 lên quỹ đạo vào ngày 4 tháng 10 năm 1957.
ですが, もう一つの 可能性があると考えていますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bây giờ Ê-sai nói đến những đồ quân trang quân dụng bị lửa thiêu hoàn toàn: “Cả giày-dép của kẻ đánh giặc trong khi giao-chiến, cùng cả áo-xống vấy máu, đều dùng để đốt và làm đồ chụm lửa”.
ミセス、危険だから車に戻っていてくれjw2019 jw2019
Để lại các lực lượng của 2 thiếu tướng Sterling Price và Earl Van Dorn để đánh lạc hướng Grant, ông dùng xe lửa chuyển 35.000 quân qua Mobile, Alabama đến Chattanooga.
恥ず べ き こと に つ い てLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lửa địa ngục—Phải chăng là sự thiêu hủy hoàn toàn?
おい なにしとん? アフォか?jw2019 jw2019
Và dãi mây kia thực tế chính là những ngọn lửa, do con người tạo nên.
ショーン・ヒリンガーがいいわねted2019 ted2019
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.